Примери за използване на Este dosarul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unde este dosarul?
Къде е файлът?Criza politică generată de provocările migraţiei este dosarul numărul 1.
Политическата криза, породена от миграционното предизвикателство, е досие номер едно за австрийското председателство.Acolo este dosarul.
Там е досието.Este dosarul pe care l-am cerut?
Това ли е досието на пациентката, което поисках?Acesta este dosarul?
Това ли е досието?
Хората също превеждат
Care este dosarul din fața noastră?
Каква е папката пред нас?PerfLogs: Care este dosarul?
PerfLogs: каква е папката?Unde este dosarul lui?
Къде е досието й?Asta de aici, este dosarul ei?
Tова тука ли е досието й?Care este dosarul ședinței de judecată?
Какъв е протокола от съдебното заседание?Nu stiu unde este dosarul meu.
Не знам къде ми е папката.Unde este dosarul de încălcare a drepturilor de marcă?
Къде са файловете за нарушената марка?Spuneţi-mi unde este dosarul, domnule Smith.
Кажете ми къде е файлът, г-н Смит.Care este dosarul din sistem?
Каква е папката в системата?Acum tu: Cât de mare este dosarul descărcărilor?
Сега ти: Колко голяма е папката ви за изтегляния?Acela este dosarul despre Tawaki?- Da, dle.
Ако това са папките за Таваки, побързай.Eşti sigur că acesta este dosarul lui Brandon Larson?
Сигурен ли си, че това е досието на Брандън Ларсън?Acesta este dosarul soţiei dumneavoastră, Mr. Kennicut.
Това е папката за жена ви, г-н Кеникът.Unde este dosarul?
И къде е папката?Acesta este dosarul Biroului pe tine si seful tau.
Това са данните на Бюрото за теб и твоя шеф.Acesta este dosarul anchetei.
Това е копие на разследването.Aici este dosarul ultimul călătoria masinii.
Това са файловете от последното пътуване на колата.Ascultă, acesta este dosarul minbarului numit Ashan.
Слушай, тук е досието на Минбара Ашан.Acesta este dosarul lui personal.
Това е досието му.Acesta este dosarul meu, domnule.
Това е папката, сър.Acesta este dosarul vizitatorului.
Това е книгата с посетители.Acesta este dosarul de la cazul meu.
Това е файла по моя случай.Acesta este dosarul lui Cami Davis.
Това е картона на Ками Дейвис.PerfLogs- care este dosarul? Sfaturi pentru Windows 7.
PerfLogs- каква е папката? Съвети за Windows 7.Ştii unde este dosarul cazului Sandrei Mullin?
Знаеш ли къде е документацията по делото на Сандра Малин?
