Какво е " ESTE FRAGIL " на Български - превод на Български

• е крехък
• е чуплива
• е слаб
• са крехки
• е крехка
• е крехко
• е ронлива

Примери за използване на Este fragil на Румънски и техните преводи на Български

Osul ăsta este fragil.
Тази кост е ронлива.

QCe se întâmplă dacă pachetul meu este fragil?
QАко пратката ми е чуплива?

Echilibrul este fragil.
Така че балансът е крехък.

Succesul de până acum al acordului este fragil.
Успехът на споразумението досега е слаб.

Succesul este fragil, Mr.
Успехът е крехък, г-н Ледбетър.

După un şoc, corpul este fragil.
След шок, тялото е крехко.

Părul tău este fragil, plictisitor, subțire?
Косата ти е крехка, скучна, изтънена?

Vă rugăm să fiți atent, este fragil.
Моля те, внимавай, чупливо е.

Nu cred că este fragil și fragil..
Не си мисли, че тя е крехка и чуплива.

Asta nu se va intampla Aceasta urna este fragil.
Това няма да стане. Урната е чуплива.

Aceasta nu este fragil. Este psihopat.
Това не е чувствително, това е психо.

Purtati o centura daca spatele va este fragil.
Игнориране на колана, ако гърбът е слаб.

Pruncul din Betleem este fragil, ca toți nou-născuții.
Младенецът от Витлеем е крехък, като всички новородени деца.

Succesul de până acum al acordului este fragil.
Досега успехът на споразумението е слаб.

Corpul feminin este fragil și sensibil la efectele stresante.
Женското тяло е крехко и чувствително към стресови ефекти.

Succesul pactului până acum este fragil.
Успехът на споразумението до този момент е крехък.

Acesta este fragil dar promiţător, dacă se are mare grijă de el.
Той е крехък, но многообещаващ, ако за него се полагат големи грижи.

Oricare ar fi pace existã este fragil.
И без това мирът, който съществува е крехък.

Corpul uman este fragil, slab, se apropie de moarte cu fiecare secundă.
Човешкото тяло е крехко. Слабо. С всяка секунда си по-близо до смъртта.

Succesul de pana acum al acordului este fragil.
Успехът на споразумението до този момент е крехък.

Desigur, am citit că materialul este fragil și greu pentru auto-styling.
Разбира се, прочетох, че материалът е крехък и тежък за самозаснемане.

Uită-te la el. Este neted ceea ce sugerează că este fragil.
Виж изображението, показва, че е чуплива.

Viitorul este fragil, pe asta nu putem să ne bazăm tot timpul din toate timpurile.
Бъдещето е несигурно- не можем да видим всичко по всяко време.

Mai târziu am observat că parul meu este fragil și cade ușor.
По-късно забелязах, че косата ми е крехка и лесна за падане.

Corpul uman este fragil, slab, se apropie de moarte cu fiecare secunda.
Човешките тела са крехки, слаби. С всяка секунда се доближаваш до смъртта.

De asemenea, ideal pentru păr vopsit este fragil sau testate prin tratamente agresive.
Също така идеален за боядисана коса е чуплива или тествани от агресивни лечения.

Materialul din plută este fragil, iar cele mai mici neregularități pot duce la distrugerea sa.
Корковият материал е крехък и най-малките нередности могат да доведат до разрушаването му.

Cu toate acestea, plasticul ieftin este fragil si se poate rupe atunci când temperatura scade.
Въпреки това, на евтина пластмаса е крехък и може да се счупят, когато температурата падне.

Îngroşarea speciale pentru păr fin este fragil şi imposibil de gestionat, devine subtire si Fragil păr în păr gros şi puternic, deja de la prima aplicare.
Специални сгъстяване за фина коса е чуплива и неуправляем, става тънка и чуплива коса в гъстите и силна коса вече от първото заявление.

Planul actual, aprobat de Consiliu în 2009, este fragil și, în realitate, nu a fost aplicat în toate statele membre.
Сегашният план, одобрен от Съвета през 2009 г., е слаб и на практика не се прилага от всички държави-членки.