Какво е " ESTE IDEOLOGIA " на Български - превод на Български

• е идеологията

Примери за използване на Este ideologia на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta este ideologia noastră.
Това е нашата идеология.

Sustineti ca stiti ce este ideologia?
Oсъзнаваш ли, че защитаваш идеологии?

Este ideologia care preferă.
Идеология предпочитаща да изключва.

Supravietuirea este ideologia suprema.
Оцеляването е върховната идеология.

Ce este ideologia și dacă este necesar, la toate?!
Какво е идеологията и дали е необходимо изобщо?!

Sursa problemelor este ideologia liberală.
Либералната идеология е изворът на проблемите.

Care este ideologia acestei noi societati pe care o numiti post-democratica?
Каква е идеологията на новото общество, което наричате постдемократично?

Dacă i-ai întreba care este ideologia cealaltă?
Въпросът е каква ще бъде новата идеология?

Care este ideologia acestei noi societati pe care o numiti post-democratica?
Каква е идеологията на това ново общество, което наричате постдемократично?

Creşterea de dragul creşterii este ideologia celulelor canceroase.
Растеж заради растежа е философията на раковите клетки.

Care este ideologia acestei noi societăţi pe care o numiţi post-democratică?
Каква е идеологията на това ново общество, което наричате постдемократично?

Creşterea de dragul creşterii este ideologia celulelor canceroase.
Растеж заради самия растеж е идеологията на раковите клетки.".

Care este ideologia acestei noi societăţi pe care o numiţi post-democratică?
Каква е идеологията на новото общество, което наричате следдемократично?[81]?

Asta din cauza ideologiei. Ideologia Apple este ideologia designerului perfecționist din Cupertino.
Това е така, защото идеологията, управляващата идеология на Apple е идеологията на перфекционисткия продуктов дизайнер в Купертино.

Care este ideologia acestei noi societati pe care o numiti post-democratica?
Но каква е идеологията на това ново общество, което се нарича постдемократично?

Diferența în esența naturală dintre bărbat și femeie creează inegalități în manifestările politice, economice și sociale- aceasta este ideologia sexismului.
Разликата в естествената същност между мъж и жена създава неравенство в политическите, икономическите и социалните прояви- това е идеологията на сексизма.

Universalismul este ideologia Occidentului în confruntările cu culturile non-occidentale.
Универсализмът е идеологията на Запада за конфронтация с незападните култури.

Este ideologia modernizării României, adică a integrării ei în Uniunea Europeană.
Това е идеологията на модернизацията на Румъния, т. е. на нейното интегриране в ЕС.

Naționalismul arab(arabă القومية العربية al-Qawmiyya al-'arabiyya) este ideologia naționalistă care elogiază gloriile civilizației arabe, limba și literatura arabilor, făcând apel la reînvigorare și de uniune politică în lumea arabă.
Арабският национализъм e националистическа идеология, прославяща славата на арабската цивилизация, езика и литературата на арабите, призовавайки за подмладяване и политически съюз в Арабския свят.

Universalismul este ideologia pe care Occidentul o folosește în confruntarea cu alte culturi.
Универсализмът е идеологията на Запада за конфронтация с незападните култури.

Celălalt obstacol este ideologia neoconservatoare din spatele hegemoniei mondiale a Statelor Unite.
Второто препятствие е в неоконсервативната идеология за световно господство на САЩ.

Naționalismul chinez este ideologia politică care pledează pentru unitatea națională și unificarea culturală a poporului chinez.
Китайският национализъм е политическата идеология, която се застъпва за националното единство и културното обединение на китайския народ.

Care va fi ideologia partidului?
Каква е идеологията на тази партия?

E ideologie, nu ştiinţă.
Това е идеология, не наука.

Pentru ea, Biserica nu era ideologie, ci participare la Trupul Bisericii.
За нея Църквата не беше идеология, а нещо различно, причастност към тялото на Църквата.

Asta-i ideologia rusească.”.
Това е руската идеология.

Ce sunt ideologiile politice?
Кои са основните политически идеологии?

Naţionalismul, antisemitismul şi rasismul sunt ideologii larg răspândite.
Национализмът, антисемитизмът и расизмът са широко разпространени идеологии.

Cultura este înlocuită cu ideologia.
Религията се заменя с идеология.

Acest lucru devine și mai supărător dacă cei excluși văd crescând acest cancer social care este corupția profund înrădăcinată în multe țări- în guverne, în antreprenorial și în instituții- oricare ar fi ideologia politică aguvernanților”[8].
Тези призиви дразнят още по-силно отхвърлените, защото те са отправяни в контекста на широко разпространената и дълбоко вкоренена корупция, характерна за много страни- сред техните правителства, предприятия и институции- независимо от политическата идеология на техните лидери“(8).