Какво е " ESTE INTRODUCEREA " на Български - превод на Български

• е въвеждането
• е прилагането
• е да се въведе
• е въведението
• е въвеждане
• е вмъкването

Примери за използване на Este introducerea на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta este introducerea, partea principală și concluzia.
Това е въведението, основната част и заключението.

Esența oricărei vaccinări este introducerea în organism:.
Същността на всяка ваксинация е да се въведе в тялото:.

Scopul este introducerea și susținerea întreprinderilor mici de bună calitate.
Целта е да се представят и подкрепят качествени малки предприятия.

Unul dintre Suedia relativ nouă variantă a mașinii este introducerea mașinii.
Един от Швеция сравнително нов вариант на машината е поставянето на машината.

Esența primei este introducerea în timp a vaccinului.
Същността на първата е да въведете ваксината по график.

Un alt motiv posibil pentru apariția"frotiurilor" în a doua jumătate a ciclului este introducerea unui ou fertilizat în peretele uterului.
Друга възможна причина за появата на"мазилки" през втората половина на цикъла е въвеждането на оплодена яйцеклетка в стената на матката.

Care este introducerea unei zone de parcare plătite la Moscova în limitele TTC?
Какво е въвеждането на платен паркинг в Москва в рамките на ТТС?

Scopul serviciului Google Remarketing este introducerea de publicitate relevantă în funcție de interese.
Целта на ремаркетинга в Google е вмъкването на реклами, свързани с интереса.

Este introducerea de 4 K IP Camera(8 MP) ca un nou standard de rezoluţie înlocuirea HD(2MP aparat de fotografiat).
Е въвеждането на 4 K IP камера(8 MP) като нов стандарт резолюция замяна HD(2MP камера).

Scopul remarketingului Google este introducerea de publicitate relevantă pentru interese.
Целта на Google Remarketing е вмъкването на реклами, свързани по интереси.

Am mai spus-o și o repet: o modalitate eficientă prin care poate fi eliminată corupția în sistemul achizițiilor publice este introducerea sistemului electronic de licitații.
Казвала съм го, но ще повторя: един ефективен метод, който би могъл да изкорени корупцията в областта на обществените поръчки, е да се въведе онлайн тръжна система.

Cauza acestei forme este introducerea alergenilor în sistemul respirator.
Причината за развитието на тази форма е навлизането на алергени в дихателната система.

Cateterizarea vezicii este o manipulare standard de drenare, algoritmul pentru care este introducerea unui cateter în el(un tub special).
Катетеризацията на пикочния мехур е стандартна дренажна манипулация, алгоритъмът за който е въвеждането на катетър в нея(специална тръба).

Motivul este introducerea unui alergen pe piele sau în interiorul corpului cu alimente.
Причината е проникването на алерген върху кожата или вътре в тялото с храна.

Subiectul principal al acestei şedinţe informale este introducerea Sistemului de Transport Inteligent(STI) în UE.
Основната тема на тази неформална среща е прилагането на интелигентните транспортни системи(ИТС) в ЕС.

Vaccinarea este introducerea unui vaccin uman pentru dezvoltarea propriilor anticorpi care pot combate această infecție.
Ваксинацията е въвеждането на човешка ваксина, за да се развият собствени антитела, които могат да се борят с тази инфекция.

În cazul șocului anafilactic, componenta necesară este introducerea hormonilor steroidieni(prednisolon, dexametazonă).
В случай на анафилактичен шок, необходимия компонент е прилагането на стероидни хормони(преднизон, дексаметазон).

Cele de mai sus este introducerea valorii de utilizare a plăcii din aliaj de titan în realitate, sper să ajut pe toată lumea!
Горното е въвеждането на стойността на употреба на плочата от титаниева сплав в действителност, надявам се да помогна на всички!

Pentru un astfel de tratament de lungă durată, cea mai optimă este introducerea medicamentului subcutanat în pliul de pe abdomen.
За такова дългосрочно лечение най-оптимално е прилагането на лекарството подкожно в гънката на корема.

Tactica acestui tratament este introducerea de doze minore de reacție provocatoare de alergeni, cu o creștere treptată a concentrației acestora.
Тактиката на това лечение е да се въведат малки дози от реактивоспособен алерген с постепенно увеличаване на концентрацията му.

Potrivit medicilor specializați în aceste chestiuni de ginecologie, cea mai bună opțiune pentru efectuarea inseminării artificiale este introducerea spermatozoizilor în uter de trei ori:.
Според лекари, специализирани в тези въпроси на гинекологията, най-добрият вариант за извършване на изкуствено осеменяване е въвеждането на сперматозоидите в матката три пъти:.

Următorul pas al instalării este introducerea unei parole pentru protecţia parametrilor programului.
Следващата стъпка от инсталирането е въвеждане на парола за защита на параметрите на програмата.

Cel mai bun este introducerea ureei în încorporarea sa imediată în sol, ceea ce determină un procent ridicat de penetrare a azotului și a altor nutrienți în plante.
Най-доброто е въвеждането на карбамид в неговото незабавно включване в почвата, което причинява висок процент на проникване на азот и други хранителни вещества в растенията.

Cea de-a treia etapă a uniunii economice și monetare a UE(UEM) este introducerea monedei euro și implementarea unei politici monetare comune în țările UE.
Третият етап на икономическия и паричен съюз(ИПС) на ЕС е въвеждането на еврото и прилагането на обща парична политика в държавите от ЕС.

Anul Compania Shadow este introducerea unei adrese de e-mail si o parola corectă personal de a fi..
Сянката регистрация на Дружеството е въвеждане на имейл адрес и личен правилната парола.

De ce fac vaccinări Vaccinarea este introducerea în organism a unei substanțe care formează imunitatea la anumite boli.
Защо се правят ваксинации Ваксинацията е въвеждане в организма на вещество, което образува имунитет към специфични заболявания.

Rezoluţie Expunere Expoziția este introducerea unei povestiri, inclusiv numele personajelor primare, setarea, starea de spirit și timpul.
Резолюция изложение Експозицията е въведението към една история, включваща имената, настройките, настроението и времето на главните герои.

Esența procedurii este introducerea unui cateter cu balon special în zona de îngustare, injecția aerului și expansiunea lumenului vasului.
Същността на процедурата е въвеждането на специален балон катетър към мястото на стесняване, инжектиране на въздух и разширяване на лумена на съда.

Tot ce trebuie să faceți este introducerea numelui de utilizator și parola aleasă, și să furnizeze unele date cu caracter personal pentru păstrarea acestora.
Всичко, което трябва да направите, е въвеждане на избрания от Вас потребителско име и парола, и да предостави някои лични данни за съхранението им.

Vă rugăm să rețineți: Scleroterapia este introducerea unui agent de scleroză în vene, determinând o scădere și închiderea lumenului vaselor de sânge.
Моля, обърнете внимание: Склеротерапията е въвеждането на склерозиращ агент във вените, което води до намаляване и затваряне на лумена на кръвоносните съдове.