Какво е " ESTE REAL " на Български - превод на Български

• е истинско
• е реален
• е истина
• са истински
• е реалност
• е вярно
• е наистина
• е действителна
• е действително
• реално ли е
• беше истинско
• са реални

Примери за използване на Este real на Румънски и техните преводи на Български

Nu este real.
Не е вярно!

Acest lucru este real!
Това е реалност.

Nu este real.
Не е наистина.

Dar tot ce o să-ţi spun acum este real.
Но всичко, което ще ти кажа сега, е вярно.

Nu este real.
Не са истински.

Nu cred că-și aduce aminte ce mai este real.
Не мисля, че тя още си спомня кое е истина.

Nu este real.
Това не е вярно.

Ştiam că n-o iau razna. Ştiam că este real.
Знаех си, че не полудявам, знаех си, че е истинско.

Asta este real.
Това е реалност.

E reală… dar nu tot ce ai auzit este real.
Истинска е… но не всичко, което си чула е истина.

Atunci este real.
Значи са истински.

Ce este real si ce este vis?
Що е реалност и що е сън?

Sentiment este real.
Чувствата са истински.

Diavolul este real și se plimbă printre noi.
Чудовищата са истински и бродят между нас.

Pentru stilul ecologic, iluminatul natural este real.
За еко-стил естественото осветление е действително.

Asta este real, nu?
Това е наистина, нали?

Când am avut acel vis, nu am ştiut dacă este real sau nu.
Когато го сънувах, не знаех дали е вярно или не.

A primit nu este real, cum ar legit.
Тя стана не са истински като легитимни.

Am reuşit să îi conving pe câţiva generali că mesajul este real.
Успях да убедя някои от генералите, че съобщението е истина.

Dacă asta este real, atunci tu de ce eşti aici?
Но ако това е истина, Тогава защо си тук?

Numai unul dintre acestea trei- trecut, prezent și viitor este real.
Само едно от тези трите- минало, бъдеще и настояще, е истинско.

Cu toţii am ştiut că este real, dar tu ai crezut în asta.
Всички знаем, че е истина, но ти вярваш в нея.

Întotdeauna am crezut că a fost o glumă proastă, dar este real.
Винаги съм смятал, че това е някаква глупава семейна шега, но е истина.

Că Atlantis este real şi că trebuie să mă întorc acolo.
Че Атлантида е реалност и трябва да се върна там.

De data aceasta este real." Da, noi te credem în totalitate.
Този път е наистина." Напълно ти повярвахме.

Când Hristos este real, simbolurile tind să dispară.
Когато Христос е реалност, символите са на изчезване.

Știu că nu este real. Nimic din toate astea este real!
Знам, че не е истинско. Нищо от това не е истинско!

Nu mai ştiu ce este real şi ce nu este şi îmi fac griji.
Вече не знам кое е истина и кое не е и се притеснявам.

Kṛṣṇa este real și trebuie să ajungem în acea poziție a realității.
Кришна е реален и ние трябва да достигнем до тази позиция на реалността.

Acest lucru este real, iar Titanium o face ușor fără complicații sau probleme.
Това е истинско и Titanium улеснява работата без усложнения или проблеми.