Какво е " ESTE SLĂBIT " на Български - превод на Български

• е отслабена
• е слаб
• се отслабва
• се разхлабва
• е разхлабена
• е хлабава
• е отслабено
• е отслабен

Примери за използване на Este slăbit на Румънски и техните преводи на Български

Pulsul este slăbit.
Пулсът му е слаб.

În ziua de azi Barksdale este slăbit.
Барксдейл сега е слаб.

Este slăbit, dar e treaz.
Слаб е, но е буден.

Băiatul este slăbit.
Момчето е слабо.

De aceea tot fuge Lucifer… pentru că este slăbit.
Луцифер бяга, защото е слаб.

Dacă organismul este slăbit sau epuizat.
Тялото е слабо или изчерпано;

Tonul uterului după naștere este slăbit.
Тонът на матката след раждането се отслабва.

Subiectul este slăbit, dar lucid.
Пациентът е слаб, но е в съзнание.

Este slăbit, dar nu este învins.
Разхлабена е, но не е победена.

În primăvară, solul este slăbit cu o greblă.
През пролетта почвата се разхлабва с рейк.

Planta este slăbit, devin goale, scade fructe.
Заводът е отслабена, разголвам, плодове намалява.

Sfincterul care leagă stomacul și duodenul este slăbit;
Сфинктерът, който свързва стомаха и дванадесетопръстника, е слаб;

Corpul este slăbit, necesită un tratament atent.
Тялото е отслабено, изисква внимателно лечение.

Acest lucru nu are nimic de-a face cu dacă ceva este slăbit sau strâns.
Това няма нищо общо с това дали си нещо е хлабав или стегнат.

Acum, corpul este slăbit și predispus la infecție.
Сега тялото е отслабено и предразположено към инфекция.

Înainte de a planta Pauls Scarlet, solul este slăbit și dragat cu grijă.
Преди засаждането на Pauls Scarlet, почвата внимателно се разхлабва и драгира.

Cât de bine este slăbit stratul de suprafață al solului;
Колко добре се разхлабва повърхностният слой на почвата;

Din cauza vibrației cutiei de ecran, stratul de material de pe ecran este slăbit.
Поради вибрациите на екранната кутия материалният слой на екрана се разхлабва.

Armata este slăbit și nu poate apăra teritoriul dumneavoastră.
Армията е отслабена и не може да защитава територията си.

Relaxarea și mulcirea Pământul este slăbit, buruienile sunt îndepărtate.
Разхлабване и мулчиране Почвата се разхлабва, плевелите се отстраняват.

Shima este slăbit dar poate merge, suferă de insuficienţă renală.
Шима е слаб, но може да ходи, страда от бъбречна недостатъчност.

Dupa nastere, corpul feminin este slăbit și sensibile la diferite boli.
След раждането на женското тяло е отслабена и податливи на различни заболявания.

Sistemul rădăcină este aproape de suprafață, deci numai stratul superior este slăbit.
Кореновата система е близо до повърхността, така че само горният слой се разхлабва.

Sistemul imunitar este slăbit și nu mai funcționează corect în apărare.
Вашата имунна система е отслабена и вече не работи правилно в защита.

Odată cu îmbătrânirea corpului, mușchii pelviștilor sunt coborâți, sfincterul este slăbit.
С остаряването на тялото, мускулите на тазовия подът се спускат, сфинктера се отслабва.

În primăvară, solul este slăbit prin adăugarea de compost sau de humus.
През пролетта почвата се разхлабва чрез добавяне на компост или хумус.

Corpul ei este slăbit, deoarece toate forțele merg să facă un copil sănătos.
Тялото й е отслабено, защото всички сили отиват да направят здраво бебе.

În cazul în care sistemul imunitar este slăbit, atunci există o creștere accentuată a numărului acestora.
Ако имунитетът е слаб, тогава броят им нараства драматично.

Sistemul imunitar este slăbit fără îndoială, lucru care duce la scăderea în greutate.
Имунната система е отслабена, което несъмнено ще доведе до постепенна загуба на тегло.

În cazul în care catelul este slăbit și dureros poate fi dentiție întârziată.
Ако кученцето е отслабена и да е болезнен за забавено никнене на млечни зъби.