Примери за използване на
Este un individ
на Румънски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Raspunsul este un individ.
Отговорът е индивидуалист.
Este un individ care lucrează pentru guvern. Mă caută.
Има мъж, работещ за правителството, който ще ме търси.
Răspunsul este un individ.
Отговорът е индивидуалист.
Acesta este un individ, detașat de evenimentele de a fi..
Това е индивид, отделен от събитията на битието.
La urma urmei, fiecare persoană este un individ.
Все пак всеки човек е индивид.
Fiecare copil este un individ, doar unul mic.
Всяко дете е индивид, само малък.
Definiție venitul personal pentru fiecare persoană este un individ.
Определение на личните доходи за всеки човек е индивидуален.
Fiecare student este un individ la UNCP.
Всеки студент е физическо лице в UNCP.
Este un individ, la fel cum şi Jeffrey Dahmer a fot un individ..
Той е един индивид, както Джефри Дамър беше индивид..
Fiecare persoană este un individ și corpul său, de asemenea.
Всеки човек е индивидуален и тялото си, също.
Tehnici ITIS Institutul Malta recunoaște că un student este un individ.
Техники ITIS Малтийският институт признава, че студентът е индивид.
Persoana este un individ(este indivizibilă).
Личността е един индивид- тя е нещо неделимо.
Ar părea dificil să ne certăm, dar nu trebuie să uităm că fiecare copil este un individ.
Изглежда трудно да се спори с това, но не трябва да забравяме, че всяко дете е индивид.
Escroc este un individ, care fura orice este mort sau viu.
Гърчещ се червей е човек, който краде каквото и да е живо или мъртво.
Sensul cuvântului fatalist în reprezentare totală este un individ supus soartei, convins de predeterminarea vieții sale.
Значението на думата фаталист в тоталното представяне е индивидуално подчинено на съдбата, убедено в предопределеността на живота му.
Fiecare student este un individ, iar personalul colegiului respectă acest lucru și îl reflectă în abordarea sa față de studenți.
Всеки студент е индивидуален, а персоналът в колежа уважава това и го отразява в своя подход към студентите.
Sensul cuvântului fatalist în reprezentare totală este un individ supus soartei, convins de predeterminarea vieții sale.
Смисълът на думата фаталист в пълното представяне е индивид, който е покорен на съдбата, убеден в предопределението на живота си.
Homosexualul este un individ cu tulburări în sfera emoţională, incapabil să formeze relaţii heterosexuale, normale.
Хомосексуалистът е индивид с нарушения в емоционалната сфера, неспособен да формира нормални хетеросексуални взаимоотношения.
Mai mult decât atât, tulburări în calitatea și cantitatea de melanină,poate apărea absolut într-o altă vârstă și fiecare persoană este un individ.
Освен това, смущения в качеството и количеството на меланин,могат да се появят в абсолютно различна възраст и всеки човек е индивид.
Fiecare organism feminin este un individ în toate privințele, se referă la menstruație.
Всеки женски организъм е индивид във всичко, то засяга менструацията.
Este un individ printre cele mai faimoase stațiuni de pe Marea Baltică, plus o locuință pe care polonezii își concentrează nebunii sărbătorile.
Има един от най-скромните курорти на Балтийско море и центърът в региона, който поляците страстно бързат по празниците.
Un gangster sau un gangster, prin urmare, este un individ care integrează o bandă organizată de criminali.
Гангстер или гангстер, следователно, е индивид, който интегрира организирана банда престъпници.
Un fatalist este un individ care crede în fat, în irevocabilitatea soartei, care se bazează întotdeauna pe predestinarea fatală a fiecăreia dintre acțiunile noastre.
Фаталистът е човек, който вярва във фатума, неотменимостта на съдбата, която винаги разчита на фаталното предопределение на всяко от нашите действия.
Prin urmare, în primul sens menționat de RAE, care derivă din acest curent, inspirat de Leon III,un iconoclast este un individ care intenționează să distrugă și să elimine sculpturi și picturi sacre.
Следователно, в първия смисъл, споменат от РАЕ, който произтича от този ток, разгърнат от Леон III,иконоборецът е индивид, който възнамерява да разруши и премахне скулптурите и свещените картини.
Dar toată lumea este un individ şi vom obţine toate plăcere în moduri diferite.
Но всеки е индивидуално и всички ние получаваме удоволствие по различни начини.
Un fatalist este un individ care crede în fatum, irevocabilitatea sorții, care se bazează întotdeauna pe predeterminarea fatidică a fiecăreia dintre acțiunile noastre.
Фаталистът е индивид, който вярва във фатум, в неотменимостта на съдбата, която винаги разчита на съдбовното предопределяне на всяко наше действие.
Ţinta noastră este un individ care îşi foloseşte puterea ca să paralizeze acest oraş.
Нашата мишена е индивидуалист, който иска да ни покаже властта си да парализира града.
Un fatalist este un individ care crede în fatum, irevocabilitatea sorții, care se bazează întotdeauna pe predeterminarea fatidică a fiecăreia dintre acțiunile noastre.
Фаталистът е човек, който вярва във фатума, неотменимостта на съдбата, която винаги разчита на фаталното предопределение на всяко от нашите действия.
Dezvoltare individuală Fiecare copil este un individ, cineva începe să vorbească cu încredere la vârsta de două ani și cineva din trei cuvinte de neînțeles.
Индивидуално развитие Всяко дете е индивид, някой започва да говори с увереност на двегодишна възраст, а някой от трима мрака неразбираеми думи.
Un formator de piaţă este un individ sau o organizaţie care îşi asumă riscul de a deţine o anumită valoare mobiliară pentru a permite investitorilor să tranzacţioneze acea valoare mobiliară.
Маркетмейкърът е физическо лице или организация, която поема риска да държи определена ценна книга, за да даде възможност на инвеститорите да търгуват с тази ценна книга.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文