Какво е " EU VREAU SA STIU " на Български - превод на Български

• искам да знам

Примери за използване на Eu vreau sa stiu на Румънски и техните преводи на Български

Iar eu vreau sa stiu.
Трябва да знам.

Dar nimeni nu-mi spune ce, si eu vreau sa stiu.
Никой не ми казва истината, искам просто да знам.

Si eu vreau sa stiu.
Аз също искам да знам.

Avionul urmeaza sa aterizeze si eu vreau sa stiu pe cine cautam.
При приземяването искам да знам кого търсим.

Eu vreau sa stiu, suna-l.
Аз искам да знам. Обади му се.

Dacă se întâmplă ceva, eu vreau sa stiu daca vei veni cu mine..
Ако нещо се случи, искам да знам дали ще дойдеш с мен.

Eu vreau sa stiu, si vreau sa actionez.
Аз искам да знам и искам да направя нещо по въпроса.

Cineva ne-a agatat un clopotel de cur, si eu vreau sa stiu cine.
Някой си играе със задниците ни и аз искам да знам кой.

N Eu vreau sa stiu cum o crima ramane nepedepsita in Miami?
Искам да знам, защо един убиец се разхожда свободен из Маями?

Initiala nu ajunge, întâi de toate pentru ca despre o persoana eu vreau sa stiu totdeauna nume si prenume;
Това не е достатъчно, преди всичко, защото аз искам да знам и двете имена на автора;

Eu vreau sa stiu ce este in casa in care s-a dus Jason.
Искам да видя, какво има в къщата, в която Джейсън отиде.

În ziua în care ati spus ca nu s-a întâmplat nimic, trei hoti au intrat în"Zona", si eu vreau sa stiu unde se afla.
В деня, в който казахте, че нищо не е станало, трима са проникнали в"Зоната" и искам да знам къде са.

Da, eu sint. lar eu vreau sa stiu cine se plimba prin curtea mea.
Да, точно така. Искам да знам кой се навърта в моята територия.

Si eu vreau sa stiu unde au disparut toti pestii… la fel de mult ca si voi..
Иска ми се да знам къде е отишла всичката риба… както… ина всички вас.

Dar eu vreau sa stiu de ce un astfel de buruieni simplu are un impact profund asupra vietilor noastre.
Искам да знам защо една проста трева има такова влияние върху живота ни.

Nu stiu, si eu nu vreau sa stiu.
Не знам, и не искам да знам.

Dar eu nu vreau sa stiu asta.
Не искам да знам това.

Eu doar vreau sa stiu unde sunt.
Просто искам да знам къде стоя.

Eu chiar vreau sa stiu ce Te gandesc si simt.
Всъщност искам да знам за какво си мислиш и какво чувстваш.

Eu nu vreau sa stiu.
Не искам да знам.

Nu, eu doar vreau sa stiu de ce risti viata lui asa.
Не, просто искам да знам защо рискуваш живота му.

Eu asta vreau sa stiu.
Това искам да знам.

Stii ce eu nu vreau sa stiu.
Знаеш ли, не искам да знам.

Eu nu vreau sa stiu raspunsul Sau cere chiar întrebare.
Не искам да знам отговора или дори да задавам въпроса.

Eu doar vreau sa stiu pentru ca nu am avut una niciodata, asa ca vreau doar sa stiu..
Само искам да знам защото никога не съм имал гадже, така че искам да знам..

Eu as vrea sa stiu… Ce vrei tu?
Искам да знам, какво искаш ти?

Spune-mi vreau sa stiu!
Кажи ми, искам да знам!

Eu… nu vreau sa stiu nimic.
Не искам да знам нищо.

Da, vreau eu sa stiu.
Да, ама аз искам.

Pina unde merge prostia?, eu asta vreau sa stiu?.
Но къде минават различията, аз това искам да попитам?