Какво е " EXORBITANTE " на Български - превод на Български

• прекомерни
• огромни
• безбожни
• високи
• прекомерните
• exorbitantly

Примери за използване на Exorbitante на Румънски и техните преводи на Български

Unele doze sunt exorbitante ridicat.
Някои дози са exorbitantly високи.

Am început să-mi cumpăr"jucării" exorbitante.
Започнах да си купувам много скъпи играчки.

Facturile de telefon exorbitante îmi ruinează bugetul de vacanță.
Астрономическите сметки за телефон ми съсипват бюджета за почивка.

ȘI acum lucrurile sunt exorbitante.
И сега нещата рязко са се повишили.

Facturile telefonice exorbitante îmi ruinează bugetul de vacanță.
Прекалено високи телефонни сметки подкопават бюджета ми за ваканция.

Aeroportul schimbului standuri percepe taxe exorbitante de schimb.
Летище бюро трибуните астрономически обмен такси.

Datoriile vor deveni exorbitante, oamenii vor falimenta din nou.
Дългът ще стане твърде много- хората ще изпаднат в несъстоятелност отново.

Cu ani de pregătire, fiecare urcând până la costuri exorbitante.
Години тренировка, всяка водеща до прекомерен разход.

Costurile de razboi…- costuri exorbitante, in sange si comoara, suportate de Franta.
Прекомерните разходи от кръв и богатства, поети от Франция.

Când vindeau mâncare pentru pisici extratereşstrilor la preţuri exorbitante.
Продават я на извънземните на безбожни цени.

Ei percep taxe exorbitante pentru a preda informaţii care sunt deja libere.
Те такса прекомерни такси, за да преподават на информация, които вече са свободни.

A terminat orele de luptă în baie cu Medor și facturile exorbitante groomer!
Завършихте часовете на борба в банята с Медор и прекомерните глупости!

Servitorii noştri cer salarii exorbitante şi par să fi uitat care este locul lor.
Слугите ни искат високи заплащания и изглежда са загублили представа къде се намират.

Mulţi oameni consideră că preţurile actuale de taxi sunt exorbitante.
Много хора смятат, че сегашните цени на таксиметровите услуги са прекалено високи.

Acum, nu trebuie să plătească taxe exorbitante pentru a obține dreptul de una pentru tine.
Сега вие не трябва да плащат огромни такси, за да получите право един за вас.

Dar pentru calatorul buget, aceste sancțiuni pot părea pur și simplu exorbitante.
Но за бюджета пътешественик, тези санкции могат да изглежда просто прекомерни.

Caracterul greu, cerințele exorbitante și snobismul- aceasta nu este o listă completă a ceea ce obțineți.
Тежък характер, прекомерни изисквания и снобизъм- това не е пълен списък на това, което получавате.

În plus față de angajații băncii în sine, nimeni nu știe exact aceste sume exorbitante.
Освен самите банкови служители, никой не знае точно тези прекомерни суми.

Cu alte cuvinte, bisnitarii făceau profite exorbitante deoarece ei deţineau un monopol virtual pe bani.
С други думи, чейнджаджиите реализираха огромни печалби, защото са имали действителен монопол върху парите.

Dar Bitcoin este dovada-of-workresults în cheltuielile unei sume exorbitante de energie.
Но Bitcoin е доказателство на workresults в разходите на прекомерно количество енергия.

Este din cauza greutăților exorbitante care încarcă pe corpurile lor fragile formatori de monștri fără suflet?
Наистина ли е заради прекомерните тежести, които бездушните треньори-чудовища натоварват с крехките си тела?

Atunci se va înregistra o adevărată penurie, iar consumatorii vor fi nevoiţi să plătească preţuri exorbitante pentru acea marfă.
Тогава ще се появи истински недостиг и потребителите ще бъдат принудени да купуват стоката на безбожни цени.

A cheltuit, de asemenea, sume exorbitante pe proiectele grandioase în stil baroc ale arhitectului ei preferat, Bartolomeo Rastrelli, în special în Peterhof și Țarskoe Selo.
Тя изразходва огромни суми за грандиозните барокови проекти на нейния любим архитект Бартоломео Растрели, най-вече в Петерхоф и Царское село.

Din nefericire, înregistrările de numerar de la mai mulți factori ating adesea prețuri exorbitante de trei sau patru mii de zloți.
За съжаление, касовите апарати от много фактори често достигат прекомерни цени от три или четири хиляди злоти.

Nimeni nu a vrut să cumpere această casă de teama costurilor exorbitante de restaurare și a cerințelor stricte ale administrației pentru protecția monumentelor arhitecturale".
Никой не искаше да купи тази къща, заради страха от прекомерните разходи за възстановяване и строгите изисквания на администрацията за защита на паметниците.".

Este important să învățați să vă bucurați de lucruri simple, să nu faceți planuri exorbitante și să vă bucurați de momentul prezent.
Важно е да се научите да се наслаждавате на прости неща, а не да правите прекомерни планове и да се наслаждавате на настоящия момент.

Primul: Este de datoria miniștrilor Casei Dreptății să promoveze Pacea Mică, astfel încât oamenii pământului să fie eliberați de povara cheltuielilor exorbitante.
Първо: Дълг на министрите от Дома на справедливостта е да помогнат за установяването на По-малкия мир, та хората по земята да могат да бъдат облекчени от бремето на прекомерните разходи.

Oricine a cumpărat bilete de la Ticketmaster în ultimul deceniu cunoaște durerea de a plăti taxe exorbitante de procesare către gigantul de ticketing.
Всеки, който е закупил билети от Ticketmaster през последното десетилетие, познава болката да плаща прекомерни такси за обработка на гиганта за билети.

În oraşele de coastă, de obicei, executaţi busiki privat şi naveta la aproape toate zonele din jur, şi preţurile biletelor nu sunt prea exorbitante.
В крайбрежните градове, обикновено работят частни busiki и пътуват до почти всички околни райони, както и цените на билетите не са твърде прекомерни.