Какво е " FII AI " на Български - превод на Български

• синове на
• чеда на
• деца на
• сина на
• синовете на
• на синовете

Примери за използване на Fii ai на Румънски и техните преводи на Български

Fii ai lui Adam.
Синовете на Адам.

Cei doi fii ai lui Mogh!
Двата сина на Мог!

Fii ai Gondor-ului!
Сине на Гондор!

Aceşti Fii ai Paradisului.
Тези Райски Божии Синове.

Îndrăzniţi să vă numiţi fii ai profetului?
Как смеете да се наречете"синове на Пророка"?

Doi fii ai aceluiași tată.
Двама сина на един и същи баща.

Ca să fiţi fii ai Luminii…”.
Да сте синове на светлината.“.

Suntem 48 fii ai lui Martinus, gardienii porţii.
Ни сме 48-те сина на Мартиний, пазители на града.

Noi suntem cu toții frați, fii ai aceluiași Tată.
Всички ние сме братя и сестри, деца на един и същи Баща.

Cei cinci fii ai lui Pandu, Pandavaşii.
Те са петте сина на Панду, те са Пандавите.

Iar noi, fraţilor, suntem după Isaac, fii ai făgăduinţei.
Ние пък, братя, сме като Исаака, чеда на обещание.

Eduardo și Carlos, fii ai președintelui Jair Bolsonaro.
Едуардо и Карлос, синовете на президента Яир Болсонаро.

Copoii mei semeţi, voi sunt adevăraţii fii ai Egiptului.
Мои прекрасни войници, вие сте истинските синове на Египет.

Cei 12 fii ai lui Iacov s-au transformat in 12 triburi.
Дванадесетте сина на Яков се разраснали в дванадесет племена.

Cu toții suntem fii ai aceluiași Tată.
Ние всички сме деца на един и същи Баща.

Am ordonat personalului meu să dea de urma acestor"fii ai lui Ares".
Наредих да се провери какво знаем за синовете на Арес.

Toți aceștia erau fii ai lui Iehoșafat, regele lui Israel.
Всички тези бяха синове на Йосафат, цар на Израил.

Conform ziarelor, au mai rămas doar doi fii ai Regentului.
Във вестника пише, че са останали само двама сина на регента.

Să mergem, fii ai patriei, A gloriei zi a sosit,!
Напред деца на Родината! Денят на славата дойде!

Sincer, sunt mai puţin de speriat decât acei fii ai lui Lucifer.
Честно, не съм толкова страшен колкото синовете на Луцифер.

Copii ai vidului, fii ai haosului, este ultima oră.
Деца на празнотата, синове на хаоса, настъпи последният час.

Eu am zis: «Sunteţi dumnezei, toţi sunteţi fii ai Celui Preaînalt.
Аз рекох: вие сте богове, вие сте всички синове на Всевишния; 7.

Cei mai buni fii ai Bisericii au fost formaţi de cei mai iscusiţi duhovnici.
Най-добрите чеда на Църквата са дошли от опитни духовници.

Scuturaţi somnul deznădejdii şi trândăviei, fii ai Rusiei!
Отърсете от очите си съня на леността и унинието, синове на Русия!

Fiul meu si cei doi fii ai fratelui meu erau intr-una dintre case.
Синът ми и двамата сина на брат ми бяха в къщата.

Onoare, dreptate, curaj, putere… cu toţii sunteţi adevăraţi fii ai Texasului.
Чест, справедливост, кураж и сила. Вие сте синовете на Тексас.

El este al doilea dintre cei șapte fii ai lui Mihail și al Mariei Dostoievski.
Той е второто от седемте деца на Михаил и Мария Достоевски.

În anul 395 imperiul roman se împarte între cei doi fii ai împăratului Teodosius.
Римската империя е поделена между синовете на император Теодосий….

Fiind adoptaţi ca fii ai Săi, membrii ei trăiesc în baza noului legământ.
Приети чрез Господа като Негови деца, нейните членове живеят според статута на Новия завет.

Rebelii houthi din Yemen eliberează doi fii ai fostului preşedinte Saleh.
Хусите освободиха синовете на убития бивш йеменски президент Салех.