Какво е " FLUVIALE " на Български - превод на Български

• речни
• по реки
• речните
• речна
• речната
• на вътрешните водни

Примери за използване на Fluviale на Румънски и техните преводи на Български

Administrației fluviale.
Речна администрация.

Inclusiv fluviale și pe lacuri.
Включително реки и езера.

Drăgile pot fi maritime sau fluviale.
Пясъка може да бъде морска или речна.

Maritime și fluviale Transporturi.
Морски и речен транспорт“.

Dragele pot fi maritime sau fluviale.
Пясъка може да бъде морска или речна.

Circulația navelor fluviale a fost intrerupta.
Движението на плавателни съдове по реката е преустановено.

Guvernator, am avut un gând despre noile rute fluviale.
Губернаторе, мислех си за новия речен път.

Inclusiv frontierele fluviale și pe lacuri.
Включително границите по реки и езера.

Canal Dortmund- Ems oraș subordonare teren fuzionează cu rețeaua de canale prin care transfer ceas flotei fluviale navă.
Канал Дортмунд- Емс град подчинение на земята се слива с мрежа от канали, чрез които речен кораб флот на часовника транспорт.

Transporturile pe apa atat fluviale, cat si maritime, sunt de asemenea bine dezvoltate.
Речният, както и морският транспорт са също силно развити.

Al Serviciului Maritim Român Navigaţiei Fluviale Române.
На Румънската Морска Служба Румънската Речна Навигация.

Cel mai mare aport de ape fluviale care intră în Marea Neagră provine de pe coasta nord-vestică- Dunărea, Nistrul, Niprul și Bugul de Sud.
Най-големият принос на речна вода в Черно море идва от северозападното крайбрежие- Дунав, Днестър, Днепър и Южен буг.

La acest dig este o arma care trage nuclee, fluviale plute plutitoare pirat.
На този кей е пистолет, който изстрелва ядра, речни плаващи салове пиратски.

Societatea a fost înființată în anul 1996, fiind urmașa unei întreprinderi cu o istorie și tradiție de 50 de ani în domeniul lucrărilor și dragajelor fluviale.
Дружеството е създадено през 1996 година като наследник на предприятие с 50-годишна история и традиции в областта на речното и драгажно дело.

Vasul de apă cu locuitori din zonele marine și fluviale fascinează din prima secundă.
Вода купа на морски и речен пленява обитателите на първата секунда.

Serviciile de informații fluviale(RIS), care implică infrastructura de management al traficului in cadrul rețelei de căi navigabile interioare: buget orientativ de 10 milioane EUR.
Речни информационни услуги(RIS), включващи инфраструктура за управление на трафика по вътрешните водни пътища: ориентировъчен бюджет 10 млн. евро.

Companii Nationale de Administrare a Porturilor Dunarii Fluviale Autoritati Publice.
Национални компании Администрация на пристанищата на р Дунав държавните органи.

Componentele majore din circuitul apei sunt apele fluviale, precipitațiile, evaporarea și schimbul de ape prin strâmtorile Bosfor și Kerci.
Основните компоненти на водния кръг са речните води, валежите, изпаренията и обменът на вода през протBosfor оците Босфор и Керченски.

Prezenta directivă se referă la calibrarea CEE a rezervoarelor navelor fluviale şi a navelor costiere.
Настоящата директива се отнася до ЕИО калибрирането на резервоарите на вътрешните водни плавателни съдове и на каботажните кораби.

Să promoveze activităţile desfăşurate în porturile fluviale româneşti, poziţia lor în cadrul economiei naţionale şi la nivel european şi internaţional;
Да насърчава дейностите, извършвани в румънските въртрешни пристнища, тяхното разположение в рамките на националната икономика, на европейско и международно равнище;

Implementarea integrală a programului de acțiune Naiades II, acordându-se o atenție deosebită infrastructurii, lansării serviciilor de informații fluviale și inovării;
Пълно прилагане на програмата за действие„NAIADES II“, като се обръща специално внимание на инфраструктурата, на разгръщането на речните информационни услуги и на иновациите;

Florile puse în vase înalte, care sunt umplute cu nisip, pietricele fluviale sau detalii din plastic transparent, sticlă.
Цветя, поставени във високи вази, които са изпълнени с пясък, речни камъчета или детайли от прозрачна пластмаса, стъкло.

Folosirea ca alternativă a navigaţiei fluviale va atrage numeroase avantaje economice şi va duce la reducerea poluării fonice şi a emisiilor de gaze cu efect de seră.
Използването на плавателни вътрешни водни пътища като възможност ще привлече множество икономически ползи и ще спомогне за намаляване на звуковото замърсяване, както и на емисиите парникови газове.

Apoi, aceleași etape ca în jocurile Texas Hold'em(flop, turn, fluviale și licitatiilor printre ei).
След това същите стъпки, както в компютърни игри Texas Holdem(флопа, търна, речни и търгове сред тях).

Pe baza reexaminării în curs a serviciilor de informații fluviale, Comisia va face propuneri pentru a îmbunătăți instalațiile de manipulare a încărcăturilor și pentru a reduce formalitățile administrative.
На база на текущия преглед на речните информационни услуги Комисията ще направи предложения за подобряване на съоръженията за обработка на товари и за намаляване на административните формалности.

Pe 29 iunie, cele 14 țări din bazinul Dunării celebrează unul dintre cele mai mari sisteme fluviale ale Europei, împreună cu oamenii și viața sălbatică.
На 29 юни 14-те страни от Дунавския басейн заедно празнуват една от най-големите речни системи в Европа и хората и дивата природа.

Originile acestor culturi, care s-au dezvoltat în câmpiile fluviale ale țărilor independente din India, Pakistan, Bangladesh și Nepal, datează încă din mileniul II î.
Произходът на тези култури, които се развиват в речните равнини на днешните независими държави от Индия, Пакистан, Бангладеш и Непал, датират от 2-ро хилядолетие.

Până când se va face însă din nou transformarea oficială a frontierei fluviale, pescarii de la Vetren vor continua să îşi câştige pâinea cu teamă.
Докато бъде направено официално определяне на речната ни граница, рибарите от Ветрен ще продължават да изкарват прехраната си със страх.

România va coordona trei domenii prioritare: transporturi fluviale, turismul, cultura, gestionarea riscurilor generate de fenomene extreme.
Румъния ще координира четири приоритетни области: речния транспорт, туризма, културата и управлението на рискове вследствие на екстремни явления.