Какво е " FORATE " на Български - превод на Български

• пробити
• пробиват
• пробит

Примери за използване на Forate на Румънски и техните преводи на Български

Canal forate în perete;
Канал, пробит в стена;

Zonele alea au fost forate.
В този район вече е сондирано.

Criminalul forate găuri în victimele sale.
Нашият убиец пробиват дупки в жертвите си.

Netede, găuri pentru fixare care sunt forate în timpul instalării.
Гладки, отвори за закрепване, които се пробиват по време на монтажа.

Frate, forate în sistemul de CIA? i găsit-o.
Братко, пробих в системата на ЦРУ и го намерих.

Fiecare cuier trebuie să fie forate în poanson tavan două găuri.
Всеки закачалка трябва да бъде пробит в тавана удар две дупки.

Multe găuri sunt forate în ele, datorită cărora apa se va scurge în țeavă și va fi îndreptată către locuri special pregătite.
В тях се пробиват много дупки, благодарение на които водата се влива в тръбата и се насочва към специално подготвени места.

La vârful triunghiului este de dorit forate gaura de trei metri adâncime.
На върха на триъгълника е желателно пробит отвор три метра дълбочина.

Este pentru ea să fie forate găuri, și numai apoi prin ele înșurubarea șuruburilor în panourile de podea din lemn.
Тя е за нея да бъдат пробити дупки, и едва след това чрез тях завинтване на винтове в дървени подови дъски.

Cu astfel de dispozitive, gauri de diametru mare sunt forate în lemn și beton.
При такива устройства дупки с голям диаметър се пробиват в дърво и бетон.

Cât de bine este forate cu propriile sale mâini.
Колко добре се пробиват със собствените си ръце.

Dacă nu există găuri în talpă pentru a instala placa, acestea trebuie să fie forate, în schimb, puteți folosi cleme.
Ако няма дупки в подметката, за да монтирате плочата, те трябва да бъдат пробити, вместо това можете да използвате скоби.

Nu, asta sună ciudat forate și pentru a încerca să recrea ceva.
Не, че звучи принудителна и странно да се опита да пресъздаде нещо.

Arata deasemenea că industria intenţionează să foreze în următorii 10 ani mai multe sonde decât au fost forate în ultima sută de ani.
Посочва също, че индустрията планира да пробие през следващото десетилетие повече кладенци, отколкото са пробити през последните сто години.

ACEST pachet Este forate ȘI gata Să arunce bani DIN prima zi.
Този парцел е сондиран и е готов да започне да трупа пари от ден едно.

După aceea, toate piesele sunt sudate împreună, iar locurile îmbinărilor mobile sunt înșurubate și piulițele, după ce au fost forate orificii cu diametrul dorit.
След това всички части са заварени заедно, а местата на подвижните съединения са болтова и гайките, след като са пробити отвори с желания диаметър.

În plus, o gaură trebuie forate în capac pentru comutatorul de alimentare.
В допълнение, трябва да се пробие отвор в капака на захранването.

Acum, că găurile sunt forate, și totul este gata pentru instalare, fixați de tracțiune la aceeași distanță de la suprafața plafonului de beton al bucătăriei.
Сега, след като се пробиват отвори, и всичко е готово за монтаж, затегнете сцепление на същото разстояние от повърхността на бетона тавана на кухнята.

Munte panouri sunt frecvent utilizate, o gaură este forate în bord şi un catarg de bază, se inserează.
Планински дъски са често използвани, се пробиват дупка в борда и мастоцити база е поставена.

Pentru a face acest lucru, găurile sunt forate în mod eșalonat, respectând un pas de aproximativ 250 mm și un unghi de 30-40 de grade față de suprafață.
За тази цел се пробиват отвори в шахматно ред, след етап от около 250 mm и ъгъл от 30-40 градуса от повърхността.

Pentru a implementa acest tip de instalare în rama ferestrei găuri forate, iar distanța de la colțuri ar trebui să fie de 15-.
За изпълнение на този тип инсталация в рамката на прозореца пробити дупки, а разстоянието от ъглите трябва да бъде 15-.

Apoi, canelurile de pornire sunt forate, materialul inutil este tăiat cu un pivot, respectând un indent de 1 mm în apropierea liniei de contur.
След това се пробиват стартовите канали, изрязва се ненужният материал с мозайка, приблизително 1 мм плътно в близост до контурната линия.

Aceasta fotografie arată modul în care cazul este forate să ia mufele RCA, priza de alimentare și cablul de antenă.
Тази снимка показва как делото се пробиват да вземе RCA гнезда, от електрическия контакт и антената.

Din partea de jos a placajului, sunt forate găuri pentru a fixa talpa piciorului și astfel încât fișierul să intre în gaura găurită anterior în centru.
От дъното на шперплата дупки се пробиват, за да фиксират дъното на мозайката, така че файлът да влезе в предварително пробитата дупка в центъра.

Producătorii oferă o gamă largă de produse care pot fi forate, ștanțate, forate cu un pumn și au 3 moduri de funcționare.
Производителите предлагат широка гама от продукти, които могат да бъдат пробити, изрязани, пробити с удар и имат 3 режима на работа.

Gaurile din tabla profilată sunt forate de-a lungul conturului și aliniate cu un fișier rotund sau plat.
Отворите в профилирания лист се пробиват по контура и се подреждат с кръгла или плоска форма.

Utilizatorii pot face selecţii raţională în conformitate cu formarea de a fi forate pentru a obţine rate de penetrare bună şi pentru a evita uzura excesivă de biţi.
Потребителите могат да правят рационален избор според формирането да бъдат пробити да получите добро проникване цени и избягване на прекомерно малко износване.

Și cu ajutorul mașinilor unelte forate găuri în arce de seră pentru fixarea șuruburilor și șuruburilor.
И с помощта на машинни инструменти пробити дупки в дъгите на оранжерията за закрепване на винтове и болтове.

Se salvează gaura de nisip O astfel de bine este forate pentru extragerea apei dinnisip acvifer, care se găsește de obicei, la o adâncime de 50 m.
Такава добре е пробит за добив на вода отпясъчен водоносен хоризонт, който обикновено се намира на дълбочина 50 м.

Toate secțiunile pot fi tăiate la dimensiuni și pot fi forate, placate și livrate într-un finisaj pentru a îndeplini cerințele dumneavoastră specifice.
Всички секции могат да бъдат нарязани на размери и могат да бъдат пробити, плакирани и доставени в завършване, за да отговарят на вашите специфични изисквания.