Какво е " FORMEAZĂ CICATRICI " на Български - превод на Български

образуват белези
formează cicatrici

Примери за използване на Formează cicatrici на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Se formează cicatrici în leziuni.
Белези се формират в лезиите.
În general vorbind, se formează cicatrici diferite pe inimă.
Грубо казано, на сърцето се образуват различни белези.
Când suprafața plăgii este vindecată, se formează cicatrici.
Когато повърхността на раната е излекувана, се образуват белези.
Pe acestea se formează cicatrici, afectând simultan nodul sinusal.
На тях се образуват белези, които едновременно засягат синусовия възел.
Crioterapia elimină complet sângerarea și nu formează cicatrici și cicatrici..
Криотерапията напълно премахва развитието на кървене и не образува белези и белези..
Aceste umflaturi apoi formează cicatrici și duce la pierderea permanenta a parului.
Тези пъпки се образуват белези и водят до трайна загуба на коса.
Cu o descoperire spontană a fierbei, aceste simptome dispar rapid,în locul fostului abces se formează cicatrici.
С спонтанен пробив на furuncle, тези симптоми бързо изчезват,областта на бившия абсцес образува белези.
În locul lor, se formează cicatrici, mai mult ca niște cratere ale unui vulcan.
На тяхно място след това се образуват белези, по-подобни на кратерите на вулкана.
Dacă nu efectuați un tratament calificat al epididimitei,atunci locul inflamației se formează cicatrici.
Ако, обаче, не се извърши квалифицирано лечение на епидидимит,тогава на мястото на възпалението се образуват белези.
După vindecarea ulcerelor, se formează cicatrici, din cauza cărora este perturbată creșterea normală a genelor(trichiasis).
След излекуване на язви се образуват белези, поради които се нарушава нормалният растеж на миглите(трихиазата).
Cu o descoperire spontană a fierbei, aceste simptome dispar rapid,în locul fostului abces se formează cicatrici.
При спонтанен пробив на циреи, тези симптоми бързо изчезват,на мястото на бившите абсцеси се образуват белези.
Când rănile se vindecă, se formează cicatrici în locul lor, care trebuie protejate cu atenție împotriva eventualelor leziuni.
Когато раните лекуват, на мястото им се образуват белези, които трябва внимателно да бъдат защитени от възможни наранявания.
Această condiție este o consecință a nașterilor traumatice, a avorturilor, în care se formează cicatrici non-expandabile.
Това състояние е следствие от травматичен труд и аборт, при които се образуват неразтегливи белези.
Nu există modificări suplimentare asupra pielii, deși uneori se formează cicatrici, în timp ce după primul grad de leziune, acestea nu se mai întâmplă niciodată.
Всички допълнителни промени по кожата не е налице, макар че понякога бавно белези се образуват, а след поражението на I степен те на практика не съществуват.
Ca urmare a operațiilor șia efectelor asupra pielii diferitelor tipuri de factori traumatici, pe aceasta se formează cicatrici.
В резултат на операциите иефектите върху кожата на различни видове травматични фактори, върху тях се образуват белези.
Sub influența sa, celulele sănătoase mor și se formează cicatrici(ciroza), ceea ce duce la apariția cancerului.
Под неговото влияние, смъртта на здравите клетки и образуването на белези на мястото им(цироза), което води до развитие на рак.
În al doilea proces etapa de infiltrare continuă,numărul de foliculi începe procesul de degradare, se formează cicatrici.
През втория стадий продължава процесът на инфилтрация, расте броя на фоликулите,започва процесът на техния разпад, образуват се цикатрикси.
Cel mai adesea, dezvoltarea abcesului este precedată de inflamația amigdalelor(tonzilita), după care se formează cicatrici care perturbe scurgerea de puroi și contribuie la penetrarea infecției în țesuturile aproape mandibulare.
Най-често, развитието на абсцес се предхожда от възпаление на сливиците(тонзилит), след което се образуват белези, които нарушават изтичане на гной и улесняват проникването на инфекция в okolomindalnye тъкан.
Compoziția produsului include compuși organici și anorganici ai siliciului, care mențin o udare uniformă și constantă a pielii șiîmpiedică creșterea țesuturilor cheloide care formează cicatrici.
Съставът включва органични и неорганични силициеви съединения, които поддържат еднаква и постоянна влага в кожата ипредотвратяват растежа на келоидни тъкани, които образуват белези.
Cu expunere prelungită la frig pe aceeași epidermă, țesuturile mor și formează cicatrici ale țesutului conjunctiv- cicatrici..
При продължително излагане на студ върху един и същ епидермис, тъканите умират и образуват белези на съединителната тъкан- белези..
Pe mucoasa gastrică apar focare mici(1-3 mm), de necroză a țesuturilor superioare, care ajung la o anumită adâncime, iar vindecarea,spre deosebire de ulcere, nu formează cicatrici.
На стомашната лигавица се появяват малки(1-3 мм) плоски фокуси на некроза на горните тъкани, които достигат до определена дълбочина и когато зарастването,за разлика от язвите, не образува белези.
De regulă, medicul veterinar încalcă permeabilitatea tuburilor uterine,făcând câteva incizii care formează cicatrici și îngroșări în timpul vindecării, astfel încât nu este recomandat să efectuați o astfel de operație pe cont propriu.
По правило ветеринарният лекар нарушава проходимостта на фалопиевите тръби,като прави няколко разреза, които образуват белези и сгъстявания по време на оздравяването, затова не се препоръчва самостоятелно да се извършва такава операция.
Datorită acțiunii Jet Balsamului,pielea este restaurată corect și treptat, nu se formează cicatrici grosiere pe ea.
Благодарение на действието на Jet Balsam,кожата се възстановява правилно и постепенно, по нея не се образуват груби белези.
Din această cauză, circulația sanguină a organului se înrăutățește semnificativ,țesutul conjunctiv crește și se formează cicatrici specifice, se formează zone cu scleroză.
Поради това кръвообращението на органа значително се влошава,съединителната тъкан нараства и се образуват специфични белези, зони със склероза.
Din această cauză, circulația sanguină a organului seînrăutățește semnificativ, țesutul conjunctiv crește și se formează cicatrici specifice, se formează zone cu scleroză.
Поради това се нарушава значително кръвообращението на органа,разширява се съединителната тъкан и се образуват специфични белези, където се образуват области със склероза.
De ce sunt formate cicatrici după acnee?
Защо са образувани белези след акне?
În caz contrar, pielea poate forma cicatrici.
В противен случай, кожата може да образува белези.
Dacă aduceți procesul inflamator într-o stare neglijată,atunci corpul începe să formeze cicatrici, care afectează conductivitatea receptorului în cel mai periculos mod.
Ако доведете възпалителния процес до пренебрегвано състояние,тогава тялото започва да образува белези, които засягат рецепторната проводимост по най-зловредния начин.
Este posibil să se dea o mulțimede exemple, când, după intervenția medicilor pe organul vizual, s-au format cicatrici și, ca o consecință, leucoma.
Възможно е да се дадат много примери,когато след намесата на лекарите във визуалния орган се образуваха белези и вследствие на това левкома.
În cazul în care forma de suprafață a bolii, elesunt aproape invizibile, apoi formați cicatrici profunde, ducând la un alt grad de pierdere a vederii.
Ако с повърхностната форма на заболяването те са почти незабележими,тогава с дълбоките форми на сериозни белези, което води до различна степен на загуба на зрението.
Резултати: 44, Време: 0.0308

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български