Какво е " CAPACITATEA DE A FORMA " на Български - превод на Български

• способността да образува
• способност за формиране
• способност за образуване
• способността да формират

Примери за използване на Capacitatea de a forma на Румънски и техните преводи на Български

Capacitatea de a forma ovare în secetă și vreme rece.
Способност за образуване на яйчници при суша и студено време.

Această navă pur şi simplu nu are capacitatea de a forma către Terra.
Този кораб няма необходимия капацитет да набере Земята.

Capacitatea de a forma ovare chiar în condiții adverse;
Способност за образуване на яйчници дори при неблагоприятни условия;

Ambele au un impact asupra atenția și capacitatea de a forma noi amintiri.
И двете имат въздействие върху вниманието и способността да се формират нови спомени.

Capacitatea de a forma suspensii şi stabilitatea în suspensie.
Способност за образуване на суспензия и стабилност на суспензията.

Copiii care suferă de alaliae senzoriale au capacitatea de a forma o vorbă activă și auzul nedeteriorat.
Децата, страдащи от сензорна алалия, имат способността да формират активна реч и непокътнат слух.

Capacitatea de a forma structuri pentru supraviețuire sau hibernare;
Способност за формиране на структури за оцеляване или покой;

Dupa ce CallVantage, am simțit că piesa lipsă a fost capacitatea de a forma numere direct din Mac-ul meu.
След получаване CallVantage, усетих, че липсващото парче е способността да набирате номера директно от моя Mac.

Capacitatea de a forma structuri pentru supravieţuire sau stare latentă;
Способност за формиране на структури за оцеляване или покой;

Informaţii privind supravieţuirea, inclusiv caracterul sezonier şi capacitatea de a forma structuri care supravieţuiesc;
Информация за оцеляването, включително сезонност и способност за формирането на структури за оцеляване;

La bolnavi, capacitatea de a forma atașamente este extrem de limitată.
При болни хора способността за образуване на привързаност е изключително ограничена.

Brain teasers și jocuri de strategie oferă un antrenament mental minunat și vă construiesc capacitatea de a forma și de a păstra asociații cognitive.
Мозъчните тийзъри и стратегическите игри осигуряват голяма умствена тренировка и изграждат вашия капацитет за формиране и задържане на когнитивни асоциации.

La bolnavi, capacitatea de a forma atașamente este extrem de limitată.
При болни хора способността за формиране на привързаности е изключително ограничена.

Fiecare astfel de caz necesită o examinare amănunțită pentru a determina amploarea daunelor și capacitatea de a forma abilități care pot face un astfel de copil membru al unei societăți sociale.
Всеки такъв случай изисква задълбочен преглед, за да се определи степента на увреждане и способността за формиране на умения, които могат да направят това дете член на социално общество.

Capacitatea de a forma mucus de protecție pentru distrugerea agenților bacterieni sau imunitatea la acestea.
Способността да се образува защитна слуз за унищожаване на бактериални агенти или имунитет към тях.

Printre altele, cu sprijinul Freemake Video Converter are capacitatea de a forma un slide show saturat cu fișierele audio selectate și imagini.
Наред с другите неща, с подкрепата на Freemake Video Converter има способността да образуват наситен слайдшоу с вашите избрани аудио файлове и изображения.

Are capacitatea de a forma practic orice îmbinare, afectează totuși, de obicei, numai discurile intervertebrale.
Има способността да образува почти всеки става, обаче обикновено засяга само междупрешленните дискове.

Cele mai multe dintre aceste arbuşti, şi numai unele au capacitatea de a forma tulpini lungi, care se ataseaza la sprijinul de spini.
Повечето от тези храсти, и само някои от тях имат способността да образуват дълги стъбла, които се прикрепят към подкрепа от тръните.

Oxigenul are capacitatea de a forma legături cu un număr enorm de elemente datorită capacității sale electronegative, făcându-l o bază excelentă pentru o mare varietate de compuși chimici.
Кислородът има способността да формира връзки с огромен брой елементи поради своя електроотрицателен капацитет, което го прави отлична база за голямо разнообразие от химически съединения….

See more of Cum sa slabesti on Facebook. Ridic 5 zile din săptămână și, de asemenea, au avut capacitatea de a forma fizicul meu prin incorporarea unui regim de dieta saraca in carbohidrati cu regim meu exercițiu.
Аз се повиши пет дни от седмицата, както и всъщност са имали възможността да извайвам моята физика чрез интегриране на ниско съдържание на въглехидрати режим на диета с моя рутинно упражнение.

Capacitatea de a forma legături emoționale intime cu alți indivizi este considerată ca reprezentând o caracteristică principală a unei bune funcționări a personalității și a sănătății mentale.
Възможността за създаване на интимни емоционални връзки с други хора понякога в ролята на търсещ грижи или полагащ такива се разглежда като основна черта на ефективното функциониране на личността и психичното здраве.

La punctul 15 din aceleași observații, celulele precursoare neurale sunt definite ca fiind celule imature care au capacitatea de a forma celule mature ale sistemului nervos, de exemplu, neuroni.
В точка 15 от писменото становище, представено от г-н Brüstle, невралните прекурсорни клетки са дефинирани като незрели клетки, които имат свойството да образуват зрелите клетки на нервната система, например невроните.

Tinctura de propolis are capacitatea de a forma un strat protector special pe suprafața interioară a stomacului.
Тинктурата от прополис има способността да образува специален защитен слой върху вътрешната повърхност на стомаха.

Astăzi, o nouă substanță numită TBal75(Trenbolon) este pe piață care pretinde a fi în măsură pentru a imita efectele acestui medicament, cu capacitatea de a forma si se taie musculare și de a construi puterea, dar face acest lucru într-un mod mult mai benefic.
Днес, ново вещество, наречено TBal75(Trenbolone) е на пазара твърдят, че са в състояние да имитират ефекта на това лекарство, с възможност да се образува и се нарязва на мускулите и изграждане на сила, но го направи по много по-благоприятен начин.

Neuronii creierului nu au capacitatea de a forma legături noi, de aceea este bine să vă puneți creierul în funcțiune.
Мозъчните неврони нямат способността да образуват нови връзки в стари ситуации, така че е добре да задействате мозъка си.

Faptul este că, în plus față de capacitatea de mișcare, în mod direct dependent de starea musculară, organele de vorbire au de asemenea nevoie de capacitatea de a forma un sunet, pentru a aduce conformitatea tuturor grupelor musculare implicate în articulare.
Факт е, че в допълнение към способността да се движат в пряка зависимост от състоянието на мускулите, говорни органи се нуждаят от повече способност да се оформят звука, за да се приведе в съответствие на всички много мускулни групи, участващи в артикулацията.

Și pe lângă asta, omul mai are capacitatea de a forma obiceiuri în acțiuni și senzații, dacă ele se repetă timp de cel puțin o lună- și atunci mirosul nefericirii devine mediul lor natural.
А има и биология- способността да се формират навици в действия и чувства, ако те се повтарят в продължение на най-малко един месец- и миризмата на нещастие става ваша естествена среда.

Și pe lângă asta, omul mai are capacitatea de a forma obiceiuri în acțiuni și senzații, dacă ele se repetă timp de cel puțin o lună- și atunci mirosul nefericirii devine mediul lor natural.
А се намесва и биологията ни със способността да формираме навици в действията и усещанията, когато те се повтарят в продължение поне на месец, и миризмата на нещастието става твоя естествена среда.