Какво е " FORMEAZĂ UN FEL " на Български - превод на Български

• образуват един вид
• формират един вид
• образува един вид

Примери за използване на Formează un fel на Румънски и техните преводи на Български

Mulți soți formează un fel de plan.
Много съпрузи съставляват един вид план.

Dacă aşezi împreună cele două conuri, ele formează un fel de romb.
Слагаш тези два конуса заедно, и те са вид с форма на диамант.

Locaţiile formează un fel de figură geometrică.
Местата оформят някаква фигура.

Când sunt împreună se presupune că formează un fel de armă.
Събрани заедно формират някакъв вид оръжие.

Îşi formează un fel de grupare separatistă care operează în această zonă.
Той формира някаква сепаратистка групировка това е работа на тези части.

Este acumularea în țesuturi de săruri de Ca, care formează un fel de sigiliu.
Това натрупване в тъканите на Ca соли, които образуват един вид запечатване.

După un timp, ele formează un fel de sânge diluat.
След известно време, те образуват един вид разрежда кръвта.

Nediluat și miere curge încet, de la scăderea în greutatea totală formează un fel de panglica.
Неразреден и мед се стича бавно, при спад в общата маса образува един вид панделка.

Desi unguentul formează un fel de barieră care protejează pielea de alte daune.
Desitin маз формира вид бариера, която предпазва кожата от по-нататъшно увреждане.

La începutul ciclului de selecție, foarte gros, ele formează un fel de plută în gât.
В началото на цикъла на селекция са много дебели, те образуват един вид корк в шията.

În plus, amigdalele palatinei formează un fel de porți de protecție ale faringelui cu alte patru amigdale.
В допълнение, сливиците на палатина образуват един вид защитни врати на фаринкса с четири други сливици.

În cele din urmă, după ce toate lucrările, între raft și plafonul real formează un fel de strat.
В крайна сметка, след като цялата работа, между стелажа и действителния таван образува един вид слой.

În acest caz, formează un fel de castron, și apă, de umplere o ceașcă, vă va revărsa în mod constant și încet în jos;
В този случай, се образува един вид купа, и вода, пълнене на чаша, вие постоянно и бавно ще прелее надолу;

Principalele caracteristici distinctive ale bolii formează un fel de triadă, care include:.
Основните отличителни белези на заболяването представляват вид триада, която включва:.

Cervix sănătos mucoase formează un fel de capac care protejează uterul de pătrunderea bacteriilor și virușilor de natură diferită. Membranele.
Лигавицата здрави шийката образува един вид капачка, която предпазва матката от проникването на бактерии и вируси от различен характер.

Unii utilizatori susțin că la locul de instalare a blind-urilor se formează un fel de pod rece.
Някои потребители твърдят, че на мястото на монтиране на щорите се оформя вид на студен мост.

Pentru a se proteja de aceste manifestări, psihicul formează un fel de protecție: de la oameni, la oameni și chiar împotriva oamenilor.
За да се предпазят от тези прояви, психиката създава своеобразна защита- от хора, хора, дори срещу хора.

Holešovice, Letná şi Stromovka sunt înconjurate de Răul Vltava, astfel încât formează un fel de peninsulă.
Holešovice, Letná и Стромовка са обградени от река Вълтава, така че формират един вид полуостров.

Această formă de Advantan, se poate spune, nu conține apă, formează un fel de film pe piele și are funcții bune de vindecare.
Тази форма на Advantan, може да се каже, не съдържа вода, образува вид на филм върху кожата и има добри лечебни функции.

În opinia lui, Balcanii vor deveni un loc mai important pe scena mondială, unde, într-un nou cadru geostrategic, China, Iranul și Turcia formează un fel de alianță.
Ролята на Балканите ще расте в света, където Китай, Иран и Турция формират своеобразен съюз.

Ea crește treptat în volum,"impinge" țesuturile și ligamentele din jurul său și formează un fel de minge din partea din spate sau palma a încheieturii mâinii.
Тя постепенно се увеличава по обем,"избутва" околните тъкани и сухожилията, и представлява един вид топка с гърба или опората страна на китката.

În opinia lui, Balcanii vor deveni un loc mai important pe scena mondială, unde, într-un nou cadru geostrategic, China, Iranul și Turcia formează un fel de alianță.
Той е на мнение, че Балканите ще се превърнат в много по-важно място на световната сцена, където в новата геостратегическа обстановка Китай, Иран и Турция формират един вид съюз.

Norul electronic este o regiune în interiorul gropii de potențial, unde fiecare electron formează un fel de undă staționară tridimensională- o formă de undă care nu se mișcă în raport cu nucleul.
Електронният облак е област от потенциалната яма, в която всеки електрон образува своеобразна триизмерна стояща вълна- вълнова форма, неподвижна спрямо ядрото.

O parte din concediu ca un stand pentru ghivece de flori, acesta va fi atașat la elementele rămase care formează un fel de design-box.
Една част от отпуска като поставка за саксии за цветя, той ще бъде приложен към останалите елементи, които формират един вид дизайн кутия.

Şi, în prezent, diferite dispoziţii ale acestor acorduri formează un fel de încurcătură inextricabilă care îngreunează efectiv sarcina ofiţerilor de poliţie responsabili cu aplicarea dispoziţiilor privind protecţia datelor.
И, понастоящем, различните разпоредби на тези споразумения образуват един вид сложна плетеница, която наистина затруднява задачата на полицейските служители, отговорни за прилагането на разпоредбите за защита на данните.

Pentru femei- în sfârşit, şi inflorescenţe axilare capitat conuri(scară mare, cum ar fi frunze cresc opac şi formează un fel de conuri moi, verzi).
Жените- в крайна сметка, и аксиларни съцветия чадъроцветен конуси голям мащаб, подобни на листа растат непрозрачни и образуват нещо като меки, зелени шишарки.

Îndatoririle ghizilor juniori și seniori se pare că reflectă voința ghizilor maeștri, care formează un fel de corp conducător, asemănător cu un consiliu de administrație, situat deasupra ghizilor mai tineri, din lumea spiritelor.
Предопределянето на младши и старши учители изглежда отразява желанието на водачите-експерти, които образуват един вид управляващо тяло, подобно на попечителство върху по-младите водачи от духовния свят.

Mecanismul efectului BotoxIn asupra scalpului și părului se bazează pe compusul unic Intra Silan, care formează un fel de cadru care oferă suport părului din interior.
Механизмът на ефекта на BotoxIn върху скалпа и косата се основава на уникалното съединение Intra Silan, което образува един вид рамка, осигуряваща поддръжка на косата отвътре.

Sunt melodii botanice picante, diferite de păducel, caprifoi, intercalate cu lemn de santal, care formează un fel de buchet care determină succesul în cercurile de afaceri.
Те са различни, пикантни ботанически мелодии от глог, орлови нокти, преплетени със сандалово дърво, формират един вид букет, който предопределя успеха в бизнес средите.