Примери за използване на Formula leucocitelor на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Neutrofili în formula leucocitelor.
Неутрофили в левкоцитната формула.În formula leucocitelor, se va observa foarte bine.
В левкоцитната формула това ще бъде забележимо много добро.Test de sânge general cu formula leucocitelor.
Общ кръвен тест с левкоцитна формула.Formula leucocitelor diferă de normă numai în perioadele de boală.
Формулата на левкоцитите се различава от нормата само по времеSchimbări semnificative în formula leucocitelor.
Различни промени в левкоцитната формула.Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
recomandările formulateformula obiecții
formula recomandări
cererile formulateformulate de comisie
să formuleze recomandări
Повече
În adenoidita virală, formula leucocitelor din dreapta, o creștere a numărului de limfocite și ESR este afișată în OAK.
При вирусен аденоидит, левкоцитната формула вдясно, увеличаването на броя на лимфоцитите и ESR се показва в OAK.Ameliorarea numărului de sânge(formula leucocitelor).
Подобрен кръвен брой(левкоцитна формула).Cu numeroase infecții, procese septice și purulente, formula leucocitelor se modifică datorită creșterii numărului de neutrofile, metamielocite și mielocite.
При много тежки инфекции, септични и гнойни процеси, левкоцитната формула се променя поради увеличаване на броя на неутрофилите, метамилоцитите и миелоцитите.Adică, modificările pot fi în formula leucocitelor.
Това означава, че промените могат да бъдат в левкоцитната формула.Datorită faptului că formula leucocitelor arată procentul tuturor tipurilor de celule albe din sânge, uneori este dificil de înțeles că neutrofilele reduse din sânge sunt de fapt sau relative.
Поради факта, че левкоцитната формула показва процента на всички видове бели кръвни клетки, понякога е трудно да се разбере, че намалените неутрофили в кръвта са действително или относително.Numărul total de sânge(sânge"alb" și"roșu", formula leucocitelor);
Пълен кръвен брой("бяла" и"червена" кръв, левкоцитна формула);Procentul de bazofili în formula leucocitelor este un indicator relativ.
Процентът на базофилите в левкоцитната формула е относителен показател.În ceea ce privește volumul total de celule albe din sânge,este considerată formula leucocitelor.
По отношение на общия обем на белите кръвни клетки,се разглежда левкоцитната формула.Celulele care trăiesc în măduva osoasă fac parte din formula leucocitelor, iar locuitorii așa-numitului sânge albe se numesc neutrofile.
Клетките, живеещи в костния мозък, които са част от левкоцитната формула, жителите на така наречената бяла кръв, се наричат неутрофили.Un model caracteristic este observat în analiza generală a sângelui, când se modifică formula leucocitelor.
Характерна характеристика се наблюдава при общия анализ на кръвта, когато се променя левкоцитната формула.Cu o fluctuație accentuată a numărului de alte celule din formula leucocitelor, nivelul monocitelor se poate schimba(deasupra normei sau scăderii).
При рязко колебание в броя на други клетки в левкоцитната формула, нивото на моноцитите може да се промени(над нормата или намаление).Următoarele parametri sunt evaluați: nivelul ratei de sedimentare a eritrocitelor,numărul de leucocite și formula leucocitelor.
Измерват се следните параметри: скоростта на утаяване на еритроцитите,броят на левкоцитите и левкоцитната формула.Numărul total de leucocite(celule albe din sânge) și formula leucocitelor(numărul diferitelor forme de leucocite exprimate în procente).
Общият брой на левкоцитите(белите кръвни клетки) и левкоцитната формула(броят на различните форми на левкоцити, изразени като процент).Cu toate acestea, în cazul formării de colici renale sau de pielonefrită, leucocitoză(o creștere a numărului de leucocite), o schimbare în formula leucocitelor, poate fi observată o creștere a ESR.
Въпреки това, в случай на образуване на бъбречна колика или пиелонефрит, левкоцитоза(увеличение на броя на левкоцитите),промяна в левкоцитната формула, може да се наблюдава повишаване на ESR.Pielonefrita cronică va determina leucocitoză nesemnificativă, iar în formula leucocitelor numărul de elemente de înțărcare decât miezul segmentat va crește.
Хроничният пиелонефрит ще причини незначителна левкоцитоза, а в левкоцитната формула броят на пробождащите елементи, отколкото сегментираното ядро, ще се увеличи.Când toate procesele acute care necesită mobilizarea imunității celulare și umorale, se termină și acelea și alte celule ajung la norma lor fiziologică,așa cum este evidențiat de formula leucocitelor"calm".
Когато всички остри процеси, които призовават за мобилизиране на клетъчния и хуморален имунитет, завършват, и двете клетки стигат до тяхната физиологична норма,както е посочено от"спокойната" левкоцитна формула.Neutrofilele sunt determinate în testulgeneral de sânge atunci când se calculează formula leucocitelor(procentul diferitelor tipuri de leucocite în raport cu numărul lor total).
Неутрофилите се определят при общия кръвен тест при изчисляване на левкоцитната формула(процентът Crizele neutrofilelor neutrofile segmente- mature, care stau la baza sistemului imunitar în formula leucocitelor, rata lor la adulți este de la 30 la 70% din numărul total de leucocite. .
Сегментните зрели неутрофили, които са в основата на имунната система в левкоцитната формула, тяхната скорост при възрастни е от 30 до 70% от броя на всички левкоцити.În funcție de funcțiile lor, leucocitele sunt împărțite în mai multe soiuri,prin urmare, formula leucocitelor(raportul dintre diferitele tipuri de leucocite) este normală la o persoană adultă după cum urmează:.
В зависимост от функциите си, левкоцитите са разделени на няколко разновидности,така че левкоцитна формула(съотношението на различните видове левкоцити) е нормално при възрастни:.În funcție de funcțiile lor, leucocitele sunt împărțite în mai multe soiuri,prin urmare, formula leucocitelor(raportul dintre diferitele tipuri de leucocite) este normală la o persoană adultă după cum urmează:.
В зависимост от функциите си, левкоцитите са разделени на няколко разновидности,така че левкоцитната формула(съотношението на различните видове левкоцити) е нормална за възрастен по следния начин:.Schimbările în acest caz sunt caracterizate ca o deplasare a formulei leucocitelor spre dreapta.
Промените в този случай се характеризират като изместване на левкоцитната формула вдясно.În acest caz, ei vorbesc, de asemenea, despre o schimbare a formulei leucocitelor la stânga.
В този случай те говорят за промяна в левкоцитната формула.Este adesea însoțită de o schimbare a formulei leucocitelor spre stânga, uneori prin eozinofilie.
Често се придружава от промяна на левкоцитната формула вляво, понякога и от еозинофилия.
