Какво е " БРОЯТ НА ЛЕВКОЦИТИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• numărul de leucocite

Примери за използване на Броят на левкоцитите на Български и техните преводи на Румънски

Това е броят на левкоцитите ми.
Asta e numarul leucocitelor.

Броят на левкоцитите е нормален:.
Numărul leucocitelor este normal:.

Няма температура, броят на левкоцитите е в норма.
Nu are febră. Numărul leucocitelor e normal.

Защо броят на левкоцитите се увеличава при едно дете.
De ce numărul de leucocite crește la un copil.

Така че, с инфекциозен ларингит в кръвта на пациента, броят на левкоцитите се повишава, а за алергичните- еозинофили.
Deci, cu laringita infectioasa in sangele pacientului, numarul de leucocite creste, iar pentru alergice- eozinofile.

Броят на левкоцитите се увеличава- сигурен признак на възпаление;
Creșterea numărului de leucocite- un semn sigur de inflamație;

При здрави хора броят на левкоцитите до 2000 броя и червените кръвни клетки на хиляда.
La persoanele sănătoase, numărul de leucocite la 2000 de bucăți și celulele roșii din sânge până la o mie.

Броят на левкоцитите се увеличава- сигурен признак на възпаление;
Conținutul de leucocite crește- un semn sigur de prezența inflamației;

Първоначално, ние забелязахме, че у хората, както и у животните, при продължително гладуване броят на левкоцитите в кръвта намалява.
Inițial, am observat că la oamenii, ca și la animalele, la postul prelungit scade numărul de leucocite din sânge.

Броят на левкоцитите спада, което значи, че тялото му не може да се бори с инфекции.
Numărul de globule albe a scăzut, adică nu poate lupta împotriva infecţiilor.

Лечението с филграстим трябва да се преустанови или дозата да се намали, ако броят на левкоцитите нарастне доgt; 70 x109/ l.
Administrarea de filgrastim trebuie întreruptă sau dozajul va fi redus dacă numărul de leucocite creştegt; 70 x109/ l.

Ако броят на левкоцитите в кръвта се увеличи, тогава може да има няколко причини за това.
În cazul în care numărul de celule albe din sânge este crescut în sânge, atunci ar putea exista mai multe motive pentru aceasta.

В това проучване се определя броят на левкоцитите, цилиндрите и червените кръвни клетки, съдържащи се в един милилитър урина.
În acest studiu, se determină numărul de leucocite, cilindri și globule roșii conținute într-un mililitru de urină.

Те имат преструктуриране на организма и неговите имунни процеси, в резултат на което броят на левкоцитите може да се увеличи.
Se observă restructurarea organismului și a proceselor sale imune, ca urmare a creșterii numărului de leucocite.

Следващия цикъл броят на левкоцитите е отново патологично променен, препоръчва се трайно намаляване на дозата IL- 2.
Anormale ale leucogramei reapar în următorul ciclu de tratament, se recomandă reducerea permanentă a dozelor de IL- 2.

В лабораторията, когато се изследва намазка под микроскоп, се отчита броят на левкоцитите в зрителното поле, нормата не надвишава 15.
În laborator, când se studiază un frotiu sub microscop, numărul de leucocite din câmpul vizual este calculat, norma nu depășește 15.

Ако броят на левкоцитите в кръвта е по-малък от 2 × 109/ L, тогава някои лаборатории отчитат по-малко от 100 клетки.
Dacă numărul de leucocite din sânge este mai mic de 2 × 109/ l, atunci unele laboratoare produc mai puțin de 100 de celule.

Трябва да се отбележи, че по време на бременност при жените броят на левкоцитите може да достигне до 4 хиляди на 1 мл урина.
Trebuie remarcat faptul că în timpul sarcinii la femei numărul de leucocite poate ajunge până la 4 mii pe 1 ml de urină.

В този случай, броят на левкоцитите в гинекологична намазка може да се увеличи значително, което е доказателство за следните патологии:.
În acest caz, numărul de leucocite în frotiu ginecologic poate crește în mod semnificativ, ceea ce este o dovadă a următoarelor patologii:.

След това от получения обем се взема малко количество материал, за да се определи броят на левкоцитите, който се превръща в дневна стойност.
Apoi, o cantitate mică de material este luată din volumul rezultat pentru a determina numărul de leucocite, care este convertit la o valoare zilnică.

Ако броят на левкоцитите при мъжа в урината е 5-7 или по-висок, се изследва проба според Nechyporenko и намазка от уретрата.
Dacă numărul de leucocite la un om în urină este de 5-7 sau mai mare, se examinează o probă în conformitate cu Nechyporenko și un frotiu din uretra.

Ако червените кръвни клетки не са определени в анализа и броят на левкоцитите е висок, тогава е необходима диференциална диагноза с болест като пиелонефрит.
Dacă celulele roșii din sânge nu sunt determinate în analiză și numărul leucocitelor este mare, este necesar un diagnostic diferențial cu o boală, cum ar fi pielonefrita.

При условие, че броят на левкоцитите не е по-голям от нормата и пръчките доминират в флората, не трябва да се притеснявате за възпалението.
Cu condiția ca cantitatea leucocite nu mai mult decât norma și flora este dominată de bastoane, nu trebuie să vă faceți griji despre inflamație.

Ако в анализа не се определят червените кръвни клетки и броят на левкоцитите се увеличава, тогава е необходимо да се извърши диференциална диагноза с пиелонефрит.
Dacă în analiză celulele roșii din sânge nu sunt determinate și numărul leucocitelor este crescut, atunci este necesar să se efectueze un diagnostic diferențial cu pielonefrită.

За да се прецени дали броят на левкоцитите в урината се увеличава или не, е необходимо да се вземат предвид редица важни фактори:.
Pentru a evalua dacă numărul de leucocite din sedimentele urinare este crescut sau nu, este necesar să se ia în considerare o serie de factori importanți:.

Броят на левкоцитите не трябва да надвишава 10 и 1-2 клетки от епитела в полето на зрението, увеличаване на броя на признаците на възпаление.
Numărul de leucocite nu trebuie să depășească 10 și 1- 2 celule epiteliale în câmpul vizual, o creștere a numărului de semne de inflamație.

Независимо от формата на пиелонефрит, броят на левкоцитите се увеличава, с микроскопия, те могат напълно да покрият зрителното поле, установявайки се по-често в групи.
Indiferent de forma pielonefritei, numărul de leucocite crește, cu microscopie, ele pot acoperi complet câmpul de vedere, stabilindu-se mai des în grupuri.

Броят на левкоцитите, които показват резултатите от анализа на урината според Nechyporenko, показва колко голям е източникът на инфекция в организма.
Numărul de leucocite, care arată rezultatele analizei de urină conform lui Nechyporenko, demonstrează cât de mare este sursa infecției în organism.

Основният метаболизъм, броят на левкоцитите, глобулиновите фракции на протеина, ензимната активност на кръвта и образуването на антитела се увеличават.
Se mărește metabolismul bazal, numărul de leucocite, fracțiunile de globulină ale proteinei, activitatea enzimatică a sângelui și formarea de anticorpi.

Ако обаче броят на левкоцитите в зрителното поле в анализа на урината надхвърли 200, това вече е следващото състояние, което се нарича пиурия.
Cu toate acestea, dacă numărul de leucocite din câmpul vizual în analiza urinei depășește 200, atunci aceasta este deja următoarea stare, numită pyurie.