Какво е " NUMĂRUL VICTIMELOR " на Български - превод на Български

• броят на жертвите
• броят на загиналите
• броя на жертвите
• брой на жертвите

Примери за използване на Numărul victimelor на Румънски и техните преводи на Български

Numărul victimelor se stabileşte.
Броят на загиналите се установява.

La fel şi numărul victimelor.
Същото се отнася и за броя на жертвите.

Numărul victimelor a fost revizuit.
Броя на жертвите постоянно расте.

Nu se știe încă numărul victimelor….
Все още не е известен броя на жертвите….

Numărul victimelor se stabileşte.
Броят на пострадалите се установява.

Deci, subiectul dorit Numărul victimelor 3.
Значи Н. суб е целял жертва номер 3.

Numărul victimelor devine doar un numar.
Бройката на жертвите й е просто число.

Încă aşteptăm veşti despre numărul victimelor.
Все още чака новини за броя на жертвите.

Cronologie, numărul victimelor, fapte ciudate.
Дати, брой жертви, случайни факти.

E imposibil să se cunoască numărul victimelor.
Абсолютно невъзможно е да се изчисли броя на жертвите.

Numărul victimelor în urma incendiilor creşte.
Расте броя на жертвите от пожарите.

Bombardări masive, numărul victimelor necunoscut.
Масирани бомбардировки. Броя на жертвите неизвестен.".

Numărul victimelor nu este încă definitiv.
Броят на загиналите все още не е окончателен.

Cineva a redirecţionat racheta pentru a reduce numărul victimelor.
Някой пренасочи ракетата, за да намали броя на жертвите.

Numărul victimelor este necunoscut în acest moment.
Точният брой на жертвите все още е неизвестен.

A recunoscut 30 de crime comise între 1974 și 1978, dar numărul victimelor este mult mai mare.
Той призна, че е извършил 30 убийства в седем различни държави между 1974 и 1978 г., но истинският брой на жертвите остава неизвестен.

Numărul victimelor provocate de uraganul Sandy a ajuns la 28.
Броят не жертвите на урагана„Санди” нарастна до 29 души.

Acesta există pentru a proteja locuitorii unui anumit oraș și pentru a reduce nivelul criminalității și numărul victimelor.
Тя съществува, за да се защитят жителите на даден град и да се намали нивото на престъпност и броя на жертвите.

Numărul victimelor ar putea să crească în următoarele ore.
Възможно е броят на загиналите да нарасне в следващите часове.

Desigur, Roma a luat cele mai semnificative restricții, acolo unde numărul victimelor bolii a fost până acum mai mare în fiecare zi decât în ziua precedentă.
Разбира се, Рим предприе най-съществените ограничения, където досега броят на жертвите на болестта всеки ден беше по-голям, отколкото в предишния ден.

Numărul victimelor incendiului din Kemerovo a ajuns la 64 de persoane.
Броят на загиналите при пожара в Кемерово е достигнал до 64 души.

Potrivit datelor Organizației Mondiale a Sănătății, numărul victimelor Ebola în lume poate depăși 5 mii de persoane din cele 13.703 de cazuri de infecție.
По данни на Световната организация по здравеопазване, броят на жертвите от Ебола в света може да надхвърли 5 хиляди души от 13, 703 случая на заразяване.

Numărul victimelor a fost confirmat de Ministerul sănătății.
За броя на ранените съобщиха от министерството на здравеопазването.

Echipa de Criminalistică din Rutland County încă mai încearcă să determine numărul victimelor şi identităţile lor printre rămăşiţele exhumate de pe proprietatea acuzatului.
Съдебните медици от окръг Рътланд, все още опитват да установят броя на жертвите и тяхната самоличност, чрез останките от скелети, ексхумирани от имота на обвиняемия.

În total, numărul victimelor catastrofei s-a ridicat la 11, iar 3.000 de persoane au trebuit evacuate.
Общият брой на жертвите на бедствието бе 11, а 3000 души трябваше да бъдат евакуирани.

Vor ataca simultan. Numărul victimelor se poate ridica la 150 000.
Ще има едновременни атаки, като броя на убитите може да достигне до 150, 000.

Când numărul victimelor a depășit 100 de persoane și provincia începe să se panică, regele trimite cei mai buni războinici să se lupte cu monstrul.
Когато броят на жертвите е надхвърлил 100 души, а в провинция паника започва, царят изпрати най-добрите си воини, за да се бие с чудовището.

După cum au remarcat mulți observatori, numărul victimelor ar fi putut fi mai scăzut, dacă guvernul ar fi reacționat într-un mod mai coordonat în fața taifunului.
Както много наблюдатели отбелязаха, броят на жертвите щеше да е по-малък, ако правителството беше реагирало на тайфуна по по-координиран начин.

Datele de crimele și numărul victimelor corespund pieselor pe ciclul Winterfest de un calendar păgân Norse menite pentru a onora pe cei morți.
Датите на убийствата, и броят на жертвите съответстват на моделите на Winterfest цикъл на скандинавски езически календар в чест на мъртвите.

Astept incă numărul victimelor de la rafinărie dar intre numărul muncitorilor salvati, si numărul servantilor refugiati care vin la noi, numerele noastre cresc.
Още не знаем точния брой на жертвите в рафинерията. Но ако броим работниците, които спасихме, и брънките, които търсят убежище при нас, войската ни е значителна.