Какво е " NUMARUL VICTIMELOR " на Български - превод на Български

броят на жертвите
numărul victimelor
bilanţul
numarul victimelor
numărul morților
numărul deceselor
numărul morţilor
cifra victimelor
bilantul
bilanțul victimelor
numarul decedatilor
броят на загиналите
numărul morţilor
numărul de morți
numărul deceselor
numarul mortilor
numărul de morţi
numarul victimelor
bilantul
броят на пострадалите

Примери за използване на Numarul victimelor на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Numarul victimelor a ajuns la 21.
Броят на жертвите достигна 21-а.
Mai mare decat numarul victimelor razboaielor.
По-голям от броя на….
Informatii contradictorii legate de numarul victimelor.
Противоречива информация за броя на жертвите.
Creste numarul victimelor inundatiilor din Brazilia.
Расте броят на жертвите от наводненията в Бразилия.
Vom face tot ce putem pentru a reduce numarul victimelor.
Но повярвайте- ще направя всичко по силите си, за да има възможно най-малко жертви.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Numarul victimelor din Asia ar putea depasi 100.000.
Жертвите в Югоизточна Азия може да стигнат 100 000 души.
Asta nu inseamna si ca numarul victimelor a scazut automat.
Това обаче не означава, че и броят на загиналите намалява автоматично.
Numarul victimelor care si-au pierdut viata in aceasta vara a ajuns la 18.
Броят на жертвите, загубили живота си това лято подхвърля 20.
Asediul Sevastopolui adurat mai bine de un an si numarul victimelor a fost urias.
Обсадата на Портопродължава повече от година и коства огромен брой жертви.
Se presupune ca numarul victimelor este de aproximativ 400.000.
Предполага се, че броят на жертвите достига 400 000.
O declaratie a a guvernului cilian, cel putin sase fragmente s-au prabusit in ultimele ore dar numarul victimelor e necunoscut.
Изявление от чилийското правителство за поне шест парчета, разбили се през последните10 часа. Засега не е известен броят на жертвите.
Bine, ce zici de numarul victimelor patru, cea din chirurgia?
Добре, какво имаме за 4-тата жертва, която я оперират в момента?
In urma unui acord convenit cu Parlamentul European in luna martie, Consiliul a adoptat un regulament privind siguranta generala a autovehiculelor si protectia ocupantilor vehiculelor si a utilizatorilor vulnerabili ai drumurilor,in incercarea de a reduce semnificativ numarul victimelor accidentelor rutiere.
След постигнатото през март споразумение с Европейския парламент Светът днес прие регламент по отношение на общата безопасност на моторните превозни средства и защитата на пътниците и уязвимите участници в движението по пътищата,чиято цел е значителното намаляване на броя на жертвите по пътищата.
Numarul victimelor provocate de schimbarile climatice este foarte mare….
Броят на жертвите на климатичните промени е много голям….
Majoritatea cercetarilor confirma ca numarul victimelor s-a situat intre cinci si sase milioane.
Болшинството изследвания потвърждават, че броят на жертвите е между пет и шест милиона.
Numarul victimelor terorismului a EXPLODAT la nivel mondial.
Броят на загиналите в терористични нападения е спаднал на глобално ниво.
Daca va continuati planul, doar o sa sporiti numarul victimelor din ambele tabere.
Ако приложиш този ход, казвам ти, всичко, което ще постигнеш е да увеличиш броя на жертвите и за двете страни.
Oficialii sustin ca numarul victimelor ar putea creste, in timp ce pompierii continua cautarile.
Броят на жертвите може да нарасне докато пожарникарите продължават да претърсват етажите.
Peste 700 de soldati straini au fost ucisi in Afganistan anul trecut,iar numarul victimelor in rindul civililor a ajuns la un nivel record.
През изминалата 2010 г. в Афганистан са загинали повече от 700 военниот международните сили на НАТО, цивилните жертви също достигнаха рекордни нива.
In total, numarul victimelor catastrofei s-a ridicat la 11, iar 3.000 de persoane au trebuit evacuate.
Общият брой на жертвите на бедствието бе 11, а 3000 души трябваше да бъдат евакуирани.
Aceasta epidemie a ucisaproape un sfert din populatia Europei si numarul victimelor s-a estimat in jurul a 34 de milioane de oameni.
Болестта помита близо половината население на Европа, а общият брой на жертвите се изчислява на около сто милиона.
Desi, an de an numarul victimelor scade, Romania continua sa se afle pe primul loc in Europa la numarul de decese in accidentele rutiere.
Въпреки че броят на загиналите в България намалява, все още страната ни е в първата десетка по брой на загинали при пътни произшествия в Европа.
Nu este limpede dacă numarul victimelor anunțate ii cuprinde și pe atacatori.
Все още не е ясно дали в броя на жертвите са включени и двамата атентатори.
Numarul victimelor nu pare sa fi crescut, iar situatia pare stabila in Europa, ceea ce este un succes¬, a declarat, pentru AFP, purtatorul de cuvant al Europol, Jan Op Gen Oorth.
Броят на пострадалите не се е увеличил и ситуацията в Европа е стабилна, което вече е успех", каза говорителят на Европол Ян Оп Ген Орт.
Turcia estimeaza insa numarul victimelor la doar 250.000- 500.000 si respinge notiunea de genocid.
Турция твърди, че жертвите са между 250 000 и 500 000 и категорично отхвърля тезата за геноцид.
Numarul victimelor nu pare sa fi crescut, iar situatia pare stabila in Europa, ceea ce este un succes¬, a declarat, pentru AFP, purtatorul de cuvant al Europol, Jan Op Gen Oorth.
Броят на пострадалите не се е увеличил и ситуацията в Европа е стабилна, което вече е успех", каза за АФП говорителят на европейската полицейска агенция Ян Оп Ген Орт.
Scena reconstituire aproape de final, Sunt numarul victima patru.
В последните сцени, аз съм жертва номер 4.
Numarul estimat al victimelor se pastreaza?
А броят на евентуалните жертви?
Резултати: 28, Време: 0.0353

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български