Какво е " ОБЩИЯ БРОЙ " на Румънски - превод на Румънски

• numărul total
• numarul total
• totalul global al
• numãrul total
• numărului total
• totalul numărului
• numărul global

Примери за използване на Общия брой на Български и техните преводи на Румънски

Печелившите ръце са 25,6% от общия брой.
Actiunile oferite au reprezentat 25,6% din numarul total.

Група Б- 70% от общия брой на пробите, които се разпределят.
Grupa B: 70% din totalul numărului de probe prelevate.

Ученици в специалните училища и класове, представени като процент от общия брой ученици.
Elevi în școli și clase speciale ca% din totalul populației școlare.

Как да преброя общия брой избрани имейли в Outlook?
Cum se contorizează numărul total de e-mailuri selectate în Outlook?

Общия брой нови леки пътнически автомобили, регистрирани на тяхната територия;
Numărul total al vehiculelor utilitare ușoare noi înmatriculate pe teritoriul său;

Сега те са под 1% от общия брой на говедата у нас.
In prezent reprezinta peste 70% din numarul total de bovine in tara noastra.

Общия брой пръти на отработеното гориво в Fukushima Daiichi, е 11421.“.
Numarul total de bare de combustibil folosit pentru toate cele 6 reactoare de la Fukushima Daiichi este 11421.

Данните включват общия брой гласове, подадени от посетителите от Feb 1, 2018 г.
Datele includ voturile totale trimise de vizitatori începând cu Feb 1, 2018.

Белтъчините са важни, но въглехидратите, мазнините и общия брой калории също.
Proteina este importanta, dar la fel sunt si carbohidratii, grasimile si numarul total de calorii consumate.

Делът на иновативните предприятия от общия брой предприятия в бранша е 50%.
Procentul de întreprinderi inovatoare din numărul total al întreprinderilor este deosebit de ridicat în Luxemburg.

Например, ние следим общия брой на посетителите на нашия сайт на съвкупна анонимна база.
De exemplu, noi urmarim numarul total de vizitatori ai site-ului nostru pe baza unei colectari anonime.

Като цяло, командированите работници представляват едва 0, 7% от общия брой на заетите в ЕС.
Dar in total muncitorii detasati nu reprezinta decat 0,7% din numarul total al angajatilor din spatiul comunitar.

Десет нови участници увеличават общия брой на търговците на дребно в Кофас ЦИЕ Топ 500 на 56.
Zece companii nou intrate in clasament au crescut la 56- numarul total de comercianti cu amanuntul din Topul 500 CEE.

Група А- 20% от общия брой, проби като по-голяма част се тестват за съединенията от групи А5 и А6.
Grupa A: 20% din totalul numărului de probeMajoritatea prelevărilor trebuie să fie analizate pentru compuşi din grupele A 5 şi A 6.2.

Храненето бавно може да помогне на човек да намали общия брой калории, които консумират в едно хранене.
Reducerea vitezei cu care se realizeaza masticatia poate ajuta o persoana sa reduca numarul total de calorii pe care le consuma la o singura masa.

Всяка подгрупа на група А се проверява ежегодно, като се използват най-малко 5% от общия брой проби, събрани за група А.
Fiecare subgrup din grupa A trebuie sã fie verificat în fiecare an, utilizându-se un minim de 5% din numãrul total de probe prelevate pentru grupa A.

Посочените цифри(брутни цифри) показват общия брой на делата, независимо от съединяването поради свързаност(един номер на дело= едно дело).
Cifrelemenţionate(cifre brute) indicănumărul total de cauze, independent de reunirile pentrumotive de conexitate(un număr de cauză= o cauză).

Аспергер синдром Изчислено е, да повлияе 2. 5 от всеки 1000 деца, въз основа на общия брой на децата с аутизъм нарушения.
S-a estimat ca sindromul Asperger afecteaza 2.5 din fiecare 1000 copii, in functie de numarul total de copii cu tulburari de autism.

На първата страница трябва да се посочи броят на страниците на предоставения документ(1 от(вмъкнете общия брой на страниците)).
Pe pagina 1 trebuie sã fie indicat numãrul de pagini al documentului trimis(1 din[se insereazã numãrul total de pagini]).

В резултат на това, разликата между общия брой мандати на граждани на две държави-членки не може никога да е повече от един мандат;
In consecinta, diferenta dintre numarul total de mandate detinute de reprezentantii a doua state membre date nu poate fi niciodata mai mare decat unu;

Също следим общия брой посетители на нашия Уебсайт в агрегиран вид, за да можем да актуализираме и подобряваме нашия Уебсайт.
Reținem de asemenea numărul total de vizitatori de pe Site-ul nostru sub formă agregată pentru a ne permite să ne actualizăm și să ne îmbunătățim Site-ul.

Efient е по- ефективен от клопидогрел за намаляване на общия брой смъртни случаи, вследствие на сърдечносъдови заболявания, инфаркти или инсулти.
Efient a fost mai eficace decât clopidogrel în reducerea numărului total de decese cardiovasculare, atacuri de cord sau accidente vasculare cerebrale.

Близо 20 процента от общия брой молби в паспортната служба тази година идват от Северна Ирландия или Великобритания", добавя министерството.
Aproape 20% din numărul total al solicitărilor primite de serviciul de pașapoarte în acestan” provin din Irlanda de Nord sau din Marea Britanie, adaugă ministerul.

Друго проучване от 2008 год. показва значително намаляване общия брой бактерии в устата и намаляване на вероятността от развитие на кариес.
Un alt studiu efectuat in 2008 a gasit o“remarcabila reducere a numarului total de bacterii” din gura, si o reducere generala marcanta a susceptibilitatii cariilor dentare.

Rib фрактури са общи достатъчно във всяка възраст- увреждане на костни структури на гърдите е приблизително 16 на сто от общия брой на фрактури.
Fracturi costale sunt destul de comune la orice varsta- deteriorarea structurilor osoase ale toracelui este de aproximativ 16 la suta din numarul total de fracturi.

Колагенът представлява около 30% от общия брой на вашето тяло протеин и е изпълнен с здравни и уелнес ползи за вашата кожа и също тяло.
Conturile de colagen pentru aproximativ 30% din totalul numărului de proteine al corpului si este umplut cu beneficii de sanatate si wellness pentru piele si de asemenea corp.

От общия брой смъртни случаи от сърдечни заболявания(711 800 души) в световен мащаб, ядат твърде малко полиненаситени мазнини като заместител на наситените мазнини;
Din totalul global al deceselor cazate de boli de inimă(711,800 persoane) este atribuit unui consum prea mic de grăsimi polinesaturate în locul celor saturate.

Hydralized колаген протеин: Колагенът представлява около 30% от общия брой на вашето тяло протеин и е натоварено с ползи за здравето на кожата и тялото.
Hydralized proteine de colagen: Colagenul reprezintă aproximativ 30% din totalul numărului de proteine al corpului și este încărcat cu beneficii de sanatate pentru pielea si corpul.

В интерес на истината, общия брой хора, включени в производството на една кола, се e променил незначително за последните 10 години, въпреки роботизацията и автоматизацията.
De fapt, numărul global de oameni implicaţi în producţia unei maşini s-a schimbat doar puţin în ultimele decenii, în ciuda roboţilor şi a automatizării.

Също така, билирубинът нараства постоянно, поради образуването на доста голям обем на косвения компонент от общия брой пигменти и масовото унищожаване на червените кръвни клетки.
De asemenea, bilirubina crește constant datorită formării unui volum destul de mare al componentei indirecte a numărului total de pigment și distrugerea în masă a celulelor roșii din sânge.

Как да използвам "общия брой" в изречение

IX), процент на общия брой от цялата и от пълнозначната лексика. (кол.

Ly # - Лимфоцити - абсолютна стойност по отношение общия брой левкоцити.

MO # - Моноцити - в абсолютна стойност от общия брой левкоцити.

Показател съпоставящ постигнатите (предварително заложени) цели спрямо общия брой посетители в сайта.

(продължителността на пироефектите), общия брой на изстреляните ракети и наситеността на зарята.Разполагаме

Данните сочат на увеличаване както на общия брой образувани дела, така и на общия брой разгледани и свършени дела спрямо предходната година.

2. съотношението на общия брой персонал, осигуряващ канализационни услуги, спрямо общия брой на потребителите, обслужвани от В и К оператора в съответния регион.

Като процент от общия брой на анкетираните. Ценни насоки на служителите TNK-BP и 2007 г., като процент от общия брой на анкетираните. ;

CPC) – изразходвания бюджет разделен на общия брой получени кликове. Средна позиция (Avg.