Какво е " FUNCȚIILE CORPULUI " на Български - превод на Български

• функциите на тялото
• телесните функции
• функции на организма
• функции на тялото
• телесни функции

Примери за използване на Funcțiile corpului на Румънски и техните преводи на Български

Toate funcțiile corpului sunt legate de respirație.
Всички функции на тялото са свързани с дишането.

Împreună acestea controlează toate funcțiile corpului.
Заедно те контролират всички функции на тялото.

Utilizare: promova funcțiile corpului, eliberează stresul.
Използвайте: насърчават функциите на тялото, освобождават стреса.

Beespine tratează nu numai glanda tiroidă- ajustează toate funcțiile corpului.
Beespine третира не само щитовидната жлеза- тя настройва всички функции в тялото.

Sistemul endocrin controlează funcțiile corpului, producând hormoni.
Ендокринната система контролира функциите на тялото, произвеждайки хормони.

La urma urmei, un factor interesant poate fi probleme în funcțiile corpului.
В края на краищата, един вълнуващ фактор могат да бъдат проблеми в функциите на тялото.

Pentru a restabili funcțiile corpului este recomandat cursul de droguri.
За да се възстановят функциите на тялото се препоръчва курс на лекарствата.

Gimnastica terapeutică îmbunătățește metabolismul, restabilește funcțiile corpului.
Терапевтичната гимнастика подобрява обмяната на веществата, възстановява функциите на тялото.

Tiroida mai puțin activă face funcțiile corpului mai lent.
По-малко активната щитовидна жлеза прави функциите на тялото по-бавни.

Funcțiile corpului sunt încălcate și, ulterior, vi se pot confrunta cu probleme grave.
Функциите на тялото са нарушени и впоследствие може да се сблъскате със сериозни проблеми.

Adesea după o anumită perioadă, toate funcțiile corpului sunt restaurate complet.
Често след определен период всички функции на тялото се възстановяват напълно.

Nu am înțeles funcțiile corpului nostru zi și noapte pentru a topi grasimea din corpul nostru.
Аз не признава ни телесни функции ден и нощ, за да стопи мазнини от тялото ни.

În această perioadă, toate sistemele și funcțiile corpului încep să revină la ritmul normal.
През този период всички системи и функции на тялото започват да се връщат към нормалния ритъм.

Datorită acestei acțiuni normalizează de lucru a tuturor sistemelor, aktiviziruyutsya toate funcțiile corpului.
Благодарение на това действие, нормализира работата на всички системи, aktiviziruyutsya всички функции на тялото.

De asemenea, este recomandat ANTRENAMENTE pentru funcțiile corpului corespunzătoare și pentru promovarea organe sănătoase.
Упражняване също се препоръчва за правилните функции на организма и за насърчаване на здрави органи.

În afară de activarea HSL, AMPc activează, de asemenea, tiroida, glanda situat la partea din față a gâtului, care afectează toate funcțiile corpului.
Отделно от активиране на HSL, цАМФ активира и щитовидната жлеза, жлеза разположена в предната част на врата си, което се отразява на всички функции на организма.

Polenul de pin normalizează toate funcțiile corpului și este eficient în tratamentul complex al menopauzei.
Боровият прашец нормализира всички функции на тялото и е особенно ефективен при комплексното лечение на менопаузата.

Practic boală incurabilă și severă, în care sunt încălcate funcțiile corpului- este diabet zaharat;
Практически нелечимо и тежко заболяване, при което се нарушават функциите на тялото- това е захарен диабет;

Hormoni sunt substanțe care reglează funcțiile corpului și acționează ca mesageri chimici produse de sistemul endocrin.
Хормоните са вещества, които регулират телесни функции и действат като химически пратеници произведени от ендокринната система.

Există un elemental care controlează dorințele, un altul care controlează forțele vitale, altul care controlează funcțiile corpului sau controlul elemental uman toate acestea?
Има ли елемент, контролиращ желанията, друг контролиращ жизнените сили, друг контролиращ телесните функции, или човешкият елемент контролира всички тези?

Fără apă adecvata, toate funcțiile corpului sunt diminuate, inclusiv respiratia celulara si eliminarea toxinelor și a deșeurilor metabolice.
Без достатъчно вода всички телесни функции се влошават, включително клетъчното дишане и изхвърлянето на токсините и на метаболитните шлаки.

Amorteală- apare atunci când o emoție puternică blochează toate funcțiile corpului, privând o persoană de capacitatea de a acționa.
Ступор- се случва в случай, когато силна емоция блокира всички функции на тялото, лишавайки лицата от възможността да действат.

Diferența dintre aceste măsuri și examinarea fluorografică constă în faptul că fiecare dintre ele prezintă modificări mai precise care apar cu funcțiile corpului în timpul dezvoltării tuberculozei.
Разликата между тези мерки и изследването на флуорографията е, че всеки от тях показва по-точни промени, които се появяват с функциите на тялото в развитието на туберкулозата.

Magneziul este un mineral implicat în aproape toate funcțiile corpului și afectează astfel mușchii5 și celulele nervoase12.
Минералът магнезий участва в почти всички функции на организма, като в това число въздейства също на мускулите5 и на нервните клетки.

Unul ar trebui să aibă o dietă bună și să ia alimente sănătoase, pentru ca funcțiile corpului să funcționeze pentru tine și nu împotriva ta.
Човек трябва да има добра диета и да приема здравословна храна, за да може телесните функции да работят за вас, а не срещу вас.

Timp de 1-1,5 ore medicul trebuie să-și restabilească funcțiile corpului, care în zile, și uneori chiar săptămâni, a fost expus efectelor distructive ale alcoolului.
Лекарят трябва да възстанови функцията на тялото, която в продължение на дни, а понякога и на седмици и месеци, е била изложена на разрушителните ефекти на алкохола.

Ințelegerea sa aprofundata despre biologia celulara a subliniat mecanismele prin care mintea controlează funcțiile corpului, și a presupus existența unui Spirit nemuritor.
Задълбочените му познания по клетъчна биология разкриват механизмите, посредством които умът контролира телесните функции и говорят за съществуването на безсмъртен дух.

La toate organismele, hormonii fac legătura între sistemul nervos și funcțiile corpului, cum ar fi creșterea și dezvoltarea, imunitatea, metabolismul, reproducerea și comportamentul.
Във всички организми хормоните свързват нервната система и телесни функции като растеж и развитие, имунитет, метаболизъм, репродуктивна способност и поведение.

Biofeedback este o terapie care este utilizată pentru a controla funcțiile corpului, prin sistemul de feedback pe care corpul nostru îl posedă.
Biofeedback е терапия, която се използва за контрол на функциите на тялото, чрез системата за обратна връзка, която тялото ни притежава.