Какво е " GOSPODĂRIEI " на Български - превод на Български

• домакинството
• домакински
• домашните
• на дома
• домакинство
• домакинствата
• домашни
• домакинската

Примери за използване на Gospodăriei на Румънски и техните преводи на Български

Şi dvs. eraţi capul gospodăriei?
А Вие сте бил главата на семейството?

Treburile gospodăriei mai pot aştepta.
Работата в къщи може и да почака.

Proiectul Apple 50 000 gospodăriei.
Проектът на Apple 50 000 домакинствата.

Amenajarea gospodăriei cu propriile mâini120 de idei de.
Озеленяване на дома с собствени ръце +120 снимки идеи.

Nu e cel mai de dorit gospodăriei am văzut.
Това не е най-желаната ферма съм виждал.

Toţi banii din cont erau economisiţi de mine din bugetul gospodăriei.
Там бяха спестяванията ми. От домакинският бюджет.

Vin din aripa servitorilor a gospodăriei lui Isaac de York.
Идвам от дома на Исак от Йорк.

Ecranele pot fi utilizate nu numai pentru nevoile gospodăriei.
Екрани могат да се използват не само за домашни нужди.

La cererea membrilor gospodăriei, a moştenitorului sau.
Име на члена от домакинството или на неговия наследодател.

Boala poate fi transmisă prin metoda gospodăriei.
Заболяването може да се предава по домашен начин.

Componența gospodăriei- detalii specifice suplimentare.
Състав на домакинствата- допълнителна специфична подробна информация.

Id are dreptul să limiteze ordinul la o sumă a gospodăriei.
Id има право да ограничи поръчката до сума за домакинството.

Robotizarea gospodăriei s-a accelerat la sfârșitul anilor '90.
Роботизацията на домакинствата се ускори към края на 90-те години.

Parte substanţială2 a consumului total al gospodăriei.
Значителен дял от общия баланс на вземане на замърсяването на домакинствата.

Vezi și: Amenajarea gospodăriei cu mâinile proprii120 de fotografii de idei.
Виж също: Озеленяване на дома с ръце +120 снимки на идеи.

Ziua următoare o trăsură de lux a oprit în fața gospodăriei fermierului.
На другия ден луксозна карета спряла пред къщурката на селянина.

Pentru necesitățile gospodăriei(garaj de alimentare cu energie, dependințe, sere).
За битови нужди(захранване гараж, стопански постройки, оранжерии).

Numărul de ordine cu două poziții atribuit fiecărui membru al gospodăriei.
Двуцифрен пореден номер, определен на всеки член от домакинството.

Reacția la efectele chimice la nivelul gospodăriei și în mediul înconjurător.
Реакция на химичните ефекти на ниво домакинство и в околната среда.

De asemenea, trebuie să instalați un cazan pentru apă caldă în nevoile gospodăriei.
Също така трябва да инсталирате котел за топла вода в домакински нужди.

Transmiterea infecției prin modul de contact al gospodăriei este complet exclusă astăzi.
Предаването на инфекцията през деня на контакт с домакинството е напълно изключено.

Curățenia și ordinea sunt indispensabile administrării corespunzătoare a gospodăriei.
Чистотата, спретнатостта и редът са необходими за правилното ръководене на дома.

Calendarul de lucru, familia și multe aspecte ale gospodăriei necesită o atenție constantă.
Работният график, семейството и много домакински въпроси изискват постоянно внимание.

Ei au nevoie de o companie gazdă permanentă și mai bine decât toți membrii gospodăriei.
Те се нуждаят от постоянна компания домакин, и най-доброто от всички домакинства.

Copiii hiperactivi trebuie să fie implicați în sarcinile gospodăriei și să-și încurajeze inițiativa.
Хиперактивните деца трябва да участват в домакинските задачи и да насърчават тяхната инициатива.

Cultivarea broilerilor rasa Hubbard începe cu îmbunătățirea casei și a gospodăriei.
Отглеждането на родители от рода Hubbard започва с подобряването на къщата и фермата.

Femeile au responsabilitatea îngrijirii gospodăriei și a familiei.
Жените носят отговорност за грижата за домакинството и семейството.

Niciodată nu aruncaţi seringile utilizate la coşul de gunoi normal al gospodăriei.
Никога не изхвърляйте използваните спринцовки и флакони в съда за нормалните домакински отпадъци.

Calea decorative de grădină din spitale în designul peisajului gospodăriei cu propriile mâini.
Декоративна градина пътека от плюе в ландшафтния дизайн на гостоприемството със собствените си ръце.

În situații extrem de rare, agentul cauzal al bolii este transmis prin contactul gospodăriei.
В изключително редки случаи причинителят на болестта се предава чрез контакт с домакинството.