Какво е " I-A OTRĂVIT " на Български - превод на Български

• е отровил

Примери за използване на I-a otrăvit на Румънски и техните преводи на Български

Şi i-a otrăvit.
И това го отрови.

Da. A fost otravă. Cineva i-a otrăvit sucul.
Да, някой му отровил сока.

Ea i-a otrăvit.
Ги тровеше.

Dacă ne vor găsi aici, vor şti că tu eşti cea- care i-a otrăvit şerveţelul lui Susan.
Ако ни намерят тук, ще знаят кой е отровил кърпичките на Сюзън.

Ea i-a otrăvit.
Тя го отрови.

Are 29 de ani, a început la vârsta de 23 de ani, după ce a luat droguri și i-a otrăvit, apoi a fost nebun pentru prima dată.
Той е на 29 години, започна на 23-годишна възраст, след като взе наркотици и ги отрави, след това за първи път полудя.

I-a otrăvit pe toţi.
Той е отровил всички.

Unchiul meu i-a otrăvit mintea.
Чичо ми му е отровил ума.

I-a otrăvit băutura sau ceva?
Да ги е сипал в питието й например?

Fratele meu i-a otrăvit… pe toţi.
Брат ми ги отрови. Всичките.

I-a otrăvit pe toţi împotriva mea.
Тя настрои всички тях срещу мен.

Gilstrap i-a otrăvit batoanele.
Гилстрап е отровил шоколадчето й.

I-a otrăvit şi pe ceilalţi doi soţi.
Тя отрови и следващите двама съпрузи.

Pulberea galbenă i-a otrăvit minţile.
Жълтият прах е отровил ума му.

Ea i-a otrăvit spiritul!
Тя му е отровила ума!

Simt că cineva i-a otrăvit mâncarea.
Усещам, че някой е отровил храната му.

Cine i-a otrăvit mâncarea lui Duke?
Кой сложи отровата в храната на Дюк?

Otrava a omorât larvele, dar i-a otrăvit şi sângele lui Charlie.
Отровата уби ларвите, но отрови и кръвта на Чарли.

I-a otrăvit pe aşa-zişii"fii ai lui Batman".
Тровейки тези т. нар."Синове на Батман".

Cineva sigur i-a otrăvit mâncarea.
Може някой да му е сипал в храната.

Nu, i-a otrăvit dar caută înlocuitori umani.- Ştim unde este?
Не, отровил ги е, и сега търси хора на тяхно място?

Cred că cineva i-a otrăvit apa ca să-I alunge de acolo.
Мисля, че някой е отровил водата, за да го накара да се махне.

Cineva i-a otrăvit ceaiul său natural de orz cu amoniac.
Някой го е сипал амоняк в ечемичения му чай.

Dacă Wendell i-a otrăvit câinele şi Byron a aflat?
Ами ако Уендъл е отровил кучето на Байрън и Байрън е разбрал?

Saruman i-a otrăvit regelui mintea şi a pus stăpânire pe ţară.
Саруман е отровил ума на краля и властва над тези земи.

Hugo i-a otrăvit ceaiul.
Хюго му е тровил чая.

Ea i-a otrăvit?
Тя ли го е отровила.

Preotul i-a otrăvit mintea lui Ragnar, iar acum vom vedea urmările.
Свещеникът отрови умът на Рагнар и сега виждаме резултата от това.

Crezi că l-a otrăvit?
Мислиш, че го е отровила?

Că doar nu l-a otrăvit ea..
Не го е отровила нарочно.