Какво е " IGNORARE " на Български - превод на Български

• игнорирай
• игнориране
• пренебрегване

Примери за използване на Ignorare на Румънски и техните преводи на Български

Excel Ignorare eroare.
Грешка при пренебрегване на Excel.

Dar în situația de ignorare?
Но какво стана с пренебрегнатата ситуация?

Ignorare a drepturilor altora;
Незачитане на правата на другите;

O pretenţie de ignorare a faptelor.
Твърдение за непознаване на фактите.

Ignorare a legilor și a normelor sociale;
Неспазване на социалните норми и правила;

Iar acest lucru, nu poate fi realizat prin ignorare.
Това не може да стане чрез игнориране.

Remitere Ignorare Cum poate fi îmbunătățit?
Изпрати Пропусни Как може да се подобри?

Pentru a respinge apelul, faceți clic pe Ignorare.
За да отхвърлите повикването, щракнете върху Игнорирай.

Selectați Ignorare pentru a respinge solicitarea.
Изберете Игнорирай, за да отклоните искането.

Pentru a continua fără a înlocui imaginea, selectaţi Ignorare sau.
Продължите без замяна на изображението, изберете Пропускане или.

Oamenii au trecut de la ignorare, la teamă şi panică.
Хората преминаха от пренебрежението, към страха и паниката.

Nu poate fi determinată viteza maximă din câteva motive. Ignorare.
По някаква причина максималната скорост не може да бъде определена. Игнориране.

Favoritism, hartuire, ignorare,"ma iubeste, ma uraste.".
Фаворитизиране, тормоз, игнориране,"Обича ме, мрази ме.".

Dacă nu doriţi să adăugaţi numărul dvs. de telefon în acest moment, faceţi clic pe Ignorare.
Ако в този момент не искате да добавяте телефонния си номер, щракнете върху„ПРОПУСНИ“.

În cazul în care un membru al site-ului hartuire tine, Ignorare sau bloca acel utilizator.
Ако член на сайта ви, Игнорирай тормози или блокирате този потребител.

În caz de ignorare a sfaturilor noastre, vă rugăm să rețineți că o traumă poate apărea mai grav.
В случай на пренебрегване на нашия съвет, моля, имайте предвид, че травма може да се появи по-сериозно.

Relaţia noastră nu şi-a mai revenit, şi orice doză de ignorare a problemei, n-a rezolvat-o.
Отношенията ни не се оправиха и игнорирането на проблема не можа да ги оправи.

La lucru, tactica totală de ignorare a sugestiilor și a neînțelegerii propozițiilor este bine adaptată.
На работното място тактиката за пълно пренебрегване на намеци и неразбиране на присъдите е много подходяща.

Noi, ca africani, adesea răspundem la problemele mentale cu distanţare, ignorare, vină, frică şi furie.
Ние, бидейки африканци, често отговаряме на идеята за душевно здраве с резервираност, невежество, вина, страх и гняв.

Nu mai Ignorare: ignoră părinţii tăi apeluri poate costa un sistem de blocare telefon- Toelandroidelibre.
Игнорирай не повече: Игнорирай родителите си разговори може да ви струва телефон заключване- Toelandroidelibre.

Dacă nu doriți să modificați ortografia curentă, apăsați pe Tab până când auziți„Ignorare”, apoi apăsați pe Enter.
Ако не искате да променяте текущото изписване на думата, натискайте Tab, докато не чуете"Игнорирай", и след това натиснете Enter.

În caz de ignorare sau de auto-tratament, o persoană mai devreme sau mai târziu va ajunge la spital, și chiar mai rău pe masa de operație.
В случай на пренебрегване или самолечение, човек скоро или късно ще стигне до болницата и дори още по-лошо на операционната маса.

Bugfix: Căutarea în fereastra de chat când este setată opțiunea"Ignorare nume de postere" poate duce la un accident de client.
Bugfix: Търсенето в прозореца на чата, когато е зададено"Ignore poster names", може да доведе до катастрофа на клиента.

Perioada inițială de ignorare a diabetului zaharat se poate încheia cu un atac de cord, insuficiență renală, picături de vedere sau probleme cu picioarele.
Първоначалният период на пренебрегване на диабета може да завърши с инфаркт, бъбречна недостатъчност, зрителни капки или проблеми с краката.

Un astfel de fenomen poate duce la apariția diabetului zaharat de tip 2 și cu o altă ignorare a semnalelor alarmante- diabetului dependent de insulină.
Такова явление може да доведе до развитие на диабет тип 2 и при по-нататъшно пренебрегване на тревожните сигнали- към инсулино-зависимия диабет.

Această ignorare a lunarului este greșită, deoarece atunci când mergeți la medic, puteți afla că sângerarea precoce indică probleme grave de sănătate.
Това пренебрежение към менструацията е погрешно, защото когато отидете на лекар, можете да разберете, че ранното кървене е признак за сериозни здравословни проблеми.

S-ar putea să fiți de acord cu noi că există o diferență morală imensă între simpla ignorare a cenzurii și participarea la activități care chiar dăunează altora.
Може да се съгласите, че има рязка морална разлика между простото избягване на цензуриращите регламенти и участието в дейности, които в действителност нараняват други.

Eliminați toate persoanele din grupul de lucru. Sfat: Dacă primiți o notificare de conversație la care nu doriți să răspundeți, puteți întotdeauna să faceți clic pe Ignorare în fereastra pop-up.
Съвет: Ако получите известие за разговор, на което не искате да отговорите, винаги можете просто да щракнете върху Игнорирай в изскачащия прозорец.

Mă întreb dacă acesta este un semn de ignorare a opiniei Parlamentului European cu privire la situația din domeniul energiei nucleare.
Питам се дали това е знак на неведение за становището на Европейския парламент относно положението в областта на ядрената енергетика.

Umanismul pune stăpânire pe oameni în multe feluri, de regulă nu printr-o convertire intelectuală conștientă, ci cel mai adesea prin laxitate și ignorare a vieții duhovnicești.
Хуманизмът завладява хората по различни начини, не винаги чрез едно съзнателно умствено обръщане към него, а по-често чрез разслабеност и липса на съзнателен духовен живот.