Какво е " NEGLIJARE " на Български - превод на Български

• пренебрегване
• небрежност
• пренебрежение
• пренебрегват
• липса на грижи
• неглижиране
• занемаряване
• пренебрегването
• пренебрегвай

Примери за използване на Neglijare на Румънски и техните преводи на Български

Și neglijare jalnic.".
И жалко пренебрежение.".

Emoțională Neglijare.
Емоционален пренебрегвай.

Neglijare a vieţii spirituale;
Занемаряване на духовния живот.

Scandaloasa neglijare a portului.
Скандално занемаряване на пристанището.

Care sunt atunci motivele pentru această neglijare?
Кои са причините за това пренебрежение?

Nu mai neglijare. Noi vrem respect!
Стига пренебрежение, искаме уважение!

Ia Childhood emoțională Neglijare de testare.
Вземете детството Емоционален пренебрегвай теста.

Abuz, neglijare, exploatare, trafic și violență.
Малтретиране, изоставяне, експлоатация, трафик и насилие.

SMSka- un simbol de neglijare și lașitate.
SMSka- символ на пренебрежение и малодушие.

Dl. Hayward, asta e un caz clar de neglijare.
Г-н Хейуърд, това е ясен случай на липса на грижи.

Gradul de neglijare și forma sa.
Степен на пренебрежение и неговата форма.

Design interior nu este iertator de neglijare a ei.
Интериорен дизайн не е прощава на пренебрежение към нея.

Totul va depinde de neglijare a bolii și cu caracter alcoolic.
Всичко ще зависи от небрежност на болестта и характера на алкохолик.

Ea doar îţi dăruieşte în continuu şi tu o răsplăteşti cu egoism şi neglijare.
Тя само се раздава, а ти и се отплащаш с егоизъм и пренебрежение.

Abuzarea copiilor, neglijare și exploatare.
Насилие над деца, неглижиране и експлоатация.

Acest cuvânt este o interjecție folosită pentru a exprima surprinderea sau neglijare.
Тази дума е междуметие използва за изразяване на изненада или небрежност.

Totul depinde de gradul de neglijare a procesului.
Но всичко зависи от пренебрегването на процеса.

Și pentru neglijare a Congresului… Încarenuverificarea proliferarea dispozitivelor nucleare.
И за пренебрегването на Конгреса като не сте следили за развитието на ядрена индустрия.

Și vedem acum cu ochii noștri neglijare, care a fost tu arătat.
А сега виждаме със собствените си очи нехайството, на което сте били подложени.

În mod echivalent, natura noastră păcătoasă produce de asemenea inactivitate, neglijare și trândăvie.
Съответно нашата греховна природа също създава мързел, небрежност и леност.

O astfel de nepăsare şi neglijare a datoriei este o uimire pentru îngeri.
Такова безразличие и занемаряване на дълга учудва ангелите.

Stenogramele audierii în instanţă. Cea la care ai fost condamnat pentru neglijare şi maltratare.
Изслушването в съда, на което беше осъден за изоставяне и малтретиране.

Luvru cade într- o stare de neglijare relativă pentru un secol.
Лувърът изпада в състояние на относителна липса на грижи за един век.

Cauzele și gradul de neglijare ne permit să coordonăm cu precizie metoda de tratament, care va duce la cel mai bun rezultat într-o perioadă relativ scurtă de timp.
Причините и степента на пренебрегване ни позволяват да координираме точно метода на лечение, което ще доведе до най-добър резултат за сравнително кратък период от време.

Pentru că America eu trăiesc în devastată de sărăcie, neglijare socială, abandonul economic, brutalitatea poliției și încarcerarea în masă.
Защото Америка, в която живея, е опустошена от бедност, социална небрежност, икономическо изоставяне, полицейско насилие и масови арести.

Acei ani de ziua de nastere neglijare va deveni o amintire slab după tratament Gilmore.
Годините пренебрегнати рожденни дни ще останат блед спомен след Гилморовата намеса.

În funcție de stadiul de neglijare a bolii, durerea poate să-și schimbe caracterul.
В зависимост от степента на небрежност на болестта, болката може да променя своя характер.

Toți experții spun cu încredere că neglijare sau așteaptă vindecare miraculoasă este posibil.
Всички експерти уверено да се каже, че пренебрегването или очакват чудотворно изцеление е възможно.

Dimensiunea acestora depinde de gradul de neglijare al bolii și de tipul polipilor care pot fi formați de celule diferite.
Размерът им зависи от степента на пренебрегване на заболяването и вида на полипите, които могат да се образуват от различни клетки.

Prin urmare, un angajat a cãrui formare va fi tratatã dupã neglijare va face, de obicei, o mulțime de greșeli inutile, adesea aducând pierderi la magazin.
Затова служител, чието обучение ще бъде лекувано след пренебрегване, обикновено прави много ненужни грешки, като често носи загуби в магазина.