Какво е " ИЗОСТАВЯНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• abandon
• renunțarea
• abandonul
• abandonului

Примери за използване на Изоставяне на Български и техните преводи на Румънски

Нарича го"изоставяне".
Ea spune că"cedezi".

Изоставяне на текущата игра?
Abandonați jocul curent?

За мен е изоставяне.
Eu spun că am fost părăsită.

Изоставяне на текущата игра.
Abandonează jocul curent.

За други, изоставяне и отчаяние.
Pentru alţii de abandon şi disperare.

Изоставяне на старите стереотипи.
Abandonul vechilor stereotipuri.

Реекспорт, унищожаване и изоставяне.
Reexportul, distrugerea şi abandonul.

Изоставяне на традиционните ни пазари;
Pierderea unor pieţe tradiţionale;

В Реекспорт, унищожаване и изоставяне.
Reexportul, distrugerea şi abandonul.

Отнемане и изоставяне в полза на държавата.
Nimicirea si renuntarea in folosul statului.

Реекспорт, унищожаване и изоставяне.
Reexportarea, distrugerea şi abandonul.

Отнемане и изоставяне в полза на държавата.
Distrugerea şi abandonul în folosul statului.

Всички приятелства са краткотрайни и завършват с изоставяне.
Orice prietenie păleşte şi se încheie printr-un abandon.

В пълно изоставяне на нея и нейните две деца?
Cu abandonul total al ei şi al celor doi copii?

Sexo: нашите съвети за повече изоставяне и удоволствие.
Sexo: sfaturile noastre pentru mai multă abandonare și plăcere.

Божествената изоставяне на изобретателя на гравитацията.
Abandonul divină pentru Inventator gravitației.

Изоставяне на непрестанната молитва и душеполезното четене.
Părăsirea rugăciunii neîncetate şi a citirii folositoare de suflet.

Малтретиране, изоставяне, експлоатация, трафик и насилие.
Abuz, neglijare, exploatare, trafic și violență.

Емоционалният им растеж е нарушен от тяхното изоставяне.
Dezvoltarea lor emoţională a fost în mod clar afectată de abandonul lor.

Пълното изоставяне на зависимостите, особено тютюнопушенето;
Să abandoneze complet dependențele, în special, de fumat;

След това е страхът от изоставяне. Страхът от загубената любов.
Şi mai este teama abandonului, teama de-a pierde pe cineva drag.

Нейният психически и емоционален срив, ще се усетят от него като изоставяне.
Căderea ei psihotică şi emoţională s-ar resimţi ca un abandon pentru el.

Всеки случай на изоставяне на собственото си семейство е индивидуален.
Fiecare caz de abandonare a propriei familii este individual.

Бях изгонен от армията за изоставяне на поста и взвода си.
Am fost demis din armata.' 'Pentru parasirea postului si a oamenilor mei.'.

Несъзнателно усеща, че споделяте еднаква майчинско изоставяне.
Ea simte în inconştientul ei că amândouă împărţiţi o similaritate a abandonării maternale.

Любимата ѝ глоба е за изоставяне на китове във водата без надзор.
Amenda sa preferată este pentru lăsarea balenelor în apă nesupravegheate.

Преструктурирането обикновено предполага намаляване или изоставяне на засегнатите дейности.
Restructurarea implică, în mod normal, reducerea activităților afectate sau renunțarea la acestea.

Преразглеждане на диетата, изоставяне на нездравословна храна, бързо хранене.
Revizuirea dietei, renunțarea la alimente nesănătoase, alimente fast-food.

Това понякога води до изоставяне на момиченцата и дори до прекъсване на бременности с момичета.
Ceea ce duce la abandonul fetelor şi la fetuşi de sex feminin abandonaţi.

Стрелката е посочено обратна изоставяне на кръв в лявата камера(регургитация).
Săgeata a indicat abandonul inversă de sânge în ventriculului stâng(regurgitare).

Как да използвам "изоставяне" в изречение

То не беше ,умствено изоставяне ,двустрана хипокампална склероза ,тежко нарушена логическа памет ,частична алалия и сега диспраксия!

Деца, настанени в специализирани институции и деца, в риск от изоставяне - развитие на заместваща семейна грижа.

Холандка на име Кристел демонстрира промените във физическото си състояние след изоставяне на веганството. Публикуването на ...

в) изоставяне на буквата от азбуката и заместване чрез я и е според книжовното произношение (вяра, верен, уверявам);

Още в тази категория: « Стартира Европейската имунизационна седмица Ден на превенцията от изоставяне в Света София »

Четвъртото издание на “Хоро в София” помага за спасяване на новородени от изоставяне | Национална мрежа за децата

Отрицателно действащи фактори. Промяна на водния режим на р. Дунав, пресушаване на водоеми; прочистване или изоставяне на рибарници.

Изключете вероятността от булимия чрез частично изоставяне на любимите си продукти, вместо пълно бойкот по отношение на такива;