Какво е " ILUMINAȚI " на Български - превод на Български

• осветени
• просветлени
• илюминатите
• озарени
• осветете

Примери за използване на Iluminați на Румънски и техните преводи на Български

Iluminați va supravietui.
Просветеният ще оцелее.

Se pare că oamenii sunt iluminați în acest sens.
Оказва се, че хората са просветени в това отношение.

Iluminați piste și zone îndepărtate.
Осветява следи и отдалечени райони.

Șobolanii nu meditează, șobolanii nu devin iluminați.
Все пак плъховете нито медитират, нито стават просветлени.

Iluminați ochelarii în mai multe culori.
Осветете чашите в много цветове.

Virtuțile pot face rău dacă nu sunt iluminați de lumina rațiunii.
Добродетелите могат да навредят, ако не са осветени от светлината на разума.

Iluminați, decât să ridicați celulele albe din sânge.
Просвети, отколкото да повишиш белите кръвни клетки.

Astăzi, pentru vizitatori sunt accesibili și iluminați aproximativ 1 km din peșteră.
Днес за посетителите са достъпни и осветени около 1 км от пещерата.

Marii iluminați au descoperit că ele există în unele nisipuri și roci.
Великите просветлени са открили, че някои песъчинки и камъни ги имат.

Unii dintre ei chiar se pretind a fi yoghini sau“iluminați” pentru a fura ceva.
Някои от тях дори се представят за Йоги или„просветлени“, само за да могат да задигнат нещо.

Atunci când iluminați o cale de grădină, aceasta nu trebuie să depășească 10 metri.
Когато осветявате градинска пътека, тя не трябва да надвишава 10 метра.

Pentru ca oaspeții să nu se piardă, drumul și casa însăși trebuie să fie decorați și iluminați.
За да не се изгубят гостите, пътеката и самата къща трябва да бъдат украсени и осветени.

Mulți maeștri iluminați, de nivel înalt, cu virtute măreață, nu au bunuri materiale.
Много просветлени майстори от високо ниво с велика добродетел нямат никакви материални притежания.

Ochelarii de ochi nu sunt la suprafață, ci se ascund în interiorul foliculilor, mai ales atunci când sunt iluminați.
Очите не са на повърхността, но се крият във фоликулите, особено когато са осветени.

Din fericire pentru Iluminați, ei, de asemenea, controlează aparent majoritatea bancară din lume.
За щастие за Илюминатите, те очевидно контролират и по-голямата част от банковото дело в света.

Aici sunt 42 de kilometri de pârtii îngrijite, dintre care 10 kilometri sunt iluminați pentru schi nocturn.
Курортът разполага с 42 км поддържан терен, 10 км от които са осветени за нощно каране на ски.

Ca o rază de lumină, iluminați complet corpul și descoperiți ceea ce este tensionat- zone de stres.
Като лъч светлина, осветете напълно тялото си и разкрийте какво е напрегнато- области на стреса.

Acei oameni care se pot întoarce cu ușurință la sinele lor adevărat și deveni iluminați sunt oameni înțelepți.
Тези, които могат лесно да се завърнат към истинската си същност и да станат просветлени, са мъдри хора.

E ridicol, pentru că ne naștem iluminați, și să te străduiești să obții ceva care deja există e o prostie.
Това е наистина смешно, защото ние сме родени просветлени, и да пожелая това, което вече го има, е безсмислено.

Cunoscătorul" crede că mulțimile nu dețin cunoașterea spirituală și numai cei cu adevărat„iluminați" Îl pot experimenta pe Dumnezeu.
Знаещият" вярва, че масите не притежават духовно познание и само истински„просветените" могат да преживеят Бог.

În 1887, Heinrich Hertz a descoperit că electrozii iluminați cu lumină ultravioletă creează mai ușor scântei electrice.
През 1887г, Хайнрих Херц открил, че електроди, осветени с ултравиолетова светлина, създават електрически искри по-лесно.

Pereții iluminați, coloanele și cupolele moscheii se reflectă în apele iazurilor, care amintesc de cerul nopții, cu nori și lumina lunii.
Осветените стени, колони и куполи на джамията се отразяват във водите на езерата, напомнящи за нощното небе с облаци и лунна светлина.

Vom afla unde ar trebui să fie lămpile în bucătărie, cum să plasați corect lampa de podea în sufragerie și cum să vă iluminați dormitorul.
Ще разберем къде трябва да бъдат лампите в кухнята, как да поставите подходящо лампата в дневната и как да осветявате спалнята си.

Coma(și, de asemenea, cozile) pot fi iluminați de Soare, pe măsură ce cometa se mișcă în atmosfera interioară și mai aproape de Soare.
Комата(а също и опашките) може да бъде осветена от Слънцето, докато кометата се движи във вътрешната атмосфера и по-близо до Слънцето.

A lua parte la Sfânta Liturghie, în special duminica, înseamnă să pătrundem în victoria Celui înviat, să fim iluminați de strălucirea sa, și încălziți de căldura sa.
Участието в литургията, по-особено в неделя, означава да влезем в победата на Възкръсналия, да бъдем озарени от Неговата светлина, стоплени от Неговата топлина.

Clienții lor sunt seniori care nu sunt iluminați opinii on-line despre minunile gândirii științifice în domeniul economisirii energiei.
Техните клиенти са възрастни хора, които не са просветени онлайн мнения за чудесата на научната мисъл в областта на пестенето на енергия.

Prin urmare, iluminați în cârpe va fi o persoană destul de reușită dacă și-a propus să atingă iluminarea și să nu se îmbrace în mătase.
Следователно, просветени в парцали ще бъде доста успешен човек, ако си постави за цел да постигне просветление, а не да се облича в коприна.

Care era însă situația în budism? Unii călugări au devenit kaigong și iluminați la diverse niveluri, iar nivelurile lor de iluminare erau destul de coborâte.
Някои монаси достигнали състоянието на Отключване на Гонг и станали просветлени на различни нива, но техните нива на просветление били доста ниски.

Lumina mai înalt dimensională a atât de multor iluminați servește la dizolvarea falsului și determină ascensiunea personală a multora în timp ce se află în corpul fizic.
Светлината на висшите измерения от много просветлени служи, за да разтвори фалша и да подпомогне личното възнесение на мнозина, които още са във физическо тяло.

Nu a fost în totalitate îndepărtat controlul deținut de către Iluminați asupra facțiunilor militare care v-ar putea face mare rău atât vouă, cât și navelor care ar ateriza.
Все още не е отслабен контролът на илюминатите върху военните фракции, които могат да причинят сериозна вреда на вас и на кацащите екипажи.