Какво е " APRINSE " на Български - превод на Български

• запалени
• включени
• разгорещени
• осветени
• светнати
• ярки
• запалват
• палят
• огнени
• разпалени

Примери за използване на Aprinse на Румънски и техните преводи на Български

Luminile sunt aprinse.
Лампите са запалени.

Luminile erau aprinse. Călătorea noaptea.
Фаровете са включени, явно е пътувал нощем.

Lumânările sunt aprinse.
Свещите са запалени.

Culori aprinse, pantaloni labartati, cravata gen funda, pantofi uriasi.
Ярки цветове, размъкнати панталони, папийонки, огромни обувки.

Luminile sunt aprinse.
Светлините са включени.

Porniți toate focuri aprinse siguranța pe care îl purta pe spate.
Включете всички запалени огньове, на предпазител, че носиш на гърба си.

Lumanarile sunt aprinse.
Свещичките са запалени.

Pentru a atrage bogăția și căldura în casă, lumânările și luminile sunt aprinse.
За да привлечете богатство и топлина в къщата, свещите и лампите са осветени.

Luminile erau aprinse.
Светлините били запалени.

Lumânări aprinse pe un tabel de bambus în acest sens este accesoriu foarte important.
Запалени свещи върху маса бамбук в това отношение е много важно аксесоар.

Luminile erau aprinse.
Всички светлини бяха включени.

Sălile de rugăciune sunt aprinse de șapte candelabre produse de compania germană Faustig.
Молитвените зали са осветени от седем полилея, произведени от немската фирма Faustig.

Nu, luminile erau aprinse.
Не, лампите бяха включени.

Tocmai de aceea lasă luminile aprinse în toata casa. Adulţii il găsesc odihnitor.
Затова оставят лампите из къщата светнати. Възрастните го намират за утешителен.

Nu, nu, mereu le las aprinse.
Не, не, винаги ги оставям светнати.

Deși există discuții destul de aprinse despre modul în care praful este inofensiv.
Въпреки че има доста разгорещени дискусии за това как прахът е безвреден.

De ce sunt toate luminile aprinse?
Как става така, че всички светлини са включени?

Bridget și Martin au fost aprinse pentru Hristos.
Бриджит и Мартин бяха осветени за Христос.

Toate căile către destinaţia noastră sunt aprinse.".
Всички пътеки до нашата дестинация са осветени.".

Câteodată… Seara las luminile aprinse în micuţa mea casă.
Понякога през нощта оставям лампите светнати в малката ми къща.

Toate luminile de afișare a defecțiunilor sunt aprinse.
Всички светлини на дисплея за неизправности са включени.

Imaginea aceasta a stârnit dezbateri aprinse între cei care cred și sceptici.
За какво се използва? Снимката предизвиква разгорещени дебати между вярващи и скептици.

Desigur, fermele de iepure ar trebui să fie bine aprinse.
Разбира се, заедните ферми трябва да са добре осветени.

Tesla si inginerii de la Westinghouse au avut discutii aprinse cu privire la frecventa de operare.
Тесла и инженерите на Уестингхаус водят разгорещени спорове за работната честота.

Arată deosebit de splendid noaptea când toate luminile sunt aprinse.
Изглежда особено прекрасно през нощта, когато всички светлини са включени.

Farurile sunt aprinse.
Сигналните огньове са запалени.

Al doilea, putem vedea în interiorul caselor când sunt aprinse luminile.
Второ, можем да виждаме какво става в къщите, когато са светнати лампите.

Magazinul era încă deschis, luminile erau aprinse, ușile descuiate.
Магазина беше още отворен, светлините бяха включени, вратите отключени.

Masinile vor merge pe timp de zi cu farurile aprinse, din 2011.
Новите коли в ЕС ще се движат със запалени светлини постоянно от 2011 г.

Astăzi în multe forumuri și site-uri sunt discuții aprinse cu privire la ABC dieta.
Днес в много форуми и сайтове са разгорещени дискусии за хранене ABC.