Какво е " INCERC " на Български - превод на Български

• опитвам се
• да опитам
• пробвам
• да опитаме

Примери за използване на Incerc на Румънски и техните преводи на Български

Incerc, mama.
Опитвам се, мамо.

Vreau sa incerc.
Искам да опитам.

Incerc, mama.
Опитвам се, мамче.

Trebuie sa incerc.
Трябва да опитам.

Incerc, bunico.
Опитвам се, бабо.

Trebuia sa incerc.
Трябваше да опитам.

Incerc, stapane.
Опитвам се господарю.

Vreau sa incerc ceva.
Искам да опитаме нещо.

Incerc să fac sex.
Опитвам се да правя секс.

Vreau sa incerc altceva.
Искам да опитам нещо.

Incerc, dar am nevoie de Fox.
Опитвам се, но ние трябва Fox.

Este ceva ce as vrea sa incerc.
Това е нещо, което искам да опитаме.

Daca o incerc, ai sa pleci?
Ако го пробвам, ще си тръгнеш ли?

Nu crezi ca merita sa incerc?
Не мислиш ли, че си струва да опитаме?

Stai sa incerc alt cod de acces.
Нека пробвам новия код за достъп.

Intotdeauna am vrut sa incerc asta.
Винаги съм искал да опитам това.

Incerc doar putin mai multa lanolina inauntru.
Пробвам с малко повече ланолин в него.

Dar lasa-ma sa-mi incerc norocul. Cu lazile.
Но нека пробвам аз съдбата и сандъчетата.

Incerc lucruri noi, experimentez.
Да опитаме нещо ново, да експериментираме.

Ca trebuie sa incerc, orice s-ar intampla.
Явно ще трябва да опитам, пък каквото стане.

Cand ies de aici, poate mai incerc odata.
Когато се махнем от тук може да опитаме отново.

Am hotarat sa incerc si eu acest produs….
Тогава може би трябва да опитам и аз този продукт….

Incerc sa-mi imaginez 15.000$ si nu pot.
Опитвам се да си представя 15 хиляди долара и не мога.

Deci, nu ma astept sa functioneze. Dar trebuia sa incerc.
Така че не храня надежди, но бях длъжен да опитам.

Vreau sa incerc planta asta noua… trifoi rosu.
Искам да опитам новата билка-- червена детелина.

Incerc un medicament nou pentru intoleranta mea la lactoza.
Пробвам нов медикамент, за лактозата си.

Pentru ca daca nu incerc, sigur nu se intampla nimic.
Защото ако не пробвам, е сигурно, че нищо няма да стане.

Incerc ceva fel de… Ciudat pentru noua mea piesa.
Пробвам нещо малко странно за новата си композиция.

Incerc, Rae… dar ai mirosit vreodata cadavre pe foc?
Опитвам се, Рей… Но някога усещала ли си миризмата на горящи тела?

Incerc sa prind un criminal. Nu am niciun control asupra presei.
Опитвам се да хвана убиец, нямам контрол върху пресата.