Какво е " INCREZATORI " на Български - превод на Български

• уверени
• сигурни
• убедени
• самоуверени
• доверчиви
• вярват

Примери за използване на Increzatori на Румънски и техните преводи на Български

Suntem oameni increzatori.
Ние сме уверени хора.

Increzatori in ideea nationalsocialismului.
Окрилени от идеите на националсоциализма.

Alex privea viata cu ochi increzatori.
Джон загледа майка си с невярващи очи.

Nu erau prea increzatori in viitor si aveau 5 copii.
Не бяха много сигурни за бъдещето си и имаха пет деца.

Sunt ingrijorati, desigur, dar increzatori.
Загрижени са, разбира се, но уверени.

E ranit, dar sintem increzatori ca se va reface total.
Ранен е, но сме убедени, че ще се възстанови напълно.

Indivizi foarte capabili, siguri pe abilitatile lor, increzatori in succes.
Много способни хора, уверени в своите умения, сигурни в успеха.

Vreau sa fiti increzatori ca Apple nu se va schimba.
Искам да сте сигурни, че нищо в Apple няма да се промени.

Acesti copii minunati, atat de… increzatori si puri.
Тези прекрасни деца, толкова… доверчиви и чисти.

Vad ca sunteti foarte increzatori, de vreme ce ati venit singuri si neinarmati.
Трябва да сте много доверчиви, за да дойдете сами и невъоръжени.

Va trebui sa o analizam pe Manchester United, sa ramanem calmi si increzatori.
Трябва да анализираме Манчестър Юнайтед и да останем спокойни и уверени.

Oamenii erau neinfricati, increzatori in ei insisi.
Хората бяха безстрашни, уверени в това кои са те.

Cu toti am fost increzatori ca… a facut o afacere, intr-un fel si-a salvat fundul.
Всички бях сигурни, че… той е сключил някаква сделка, за да спаси задника си.

Cei care au cercetat ingredientul sunt increzatori aceasta este doza optima.
Тези, които са проучили съставка сме уверени, че това е оптималната доза.

Increzatori ca ne-am invatat lectia din experientele anterioare, avem grija sa alegem un tip complet diferit de partener.
Убедени, че сме научили урока от предишен опит, стремим се да изберем съвсем различен тип партньор.

Cu totii iubim oamenii increzatori si plini de carisma.
Ние всички обичаме уверени и харизматични хора.

Cu toate acestea, cercetatorii spun ca nu doresc ca publicul sa creada ca ar trebui sa se straduiasca sa fie increzatori.
Въпреки това, изследователите казват, че не биха искали хората да си помислят, че трябва да бъдат самоуверени.

Dintre barbati nu se simt increzatori la prima intalnire cu o femeie.
Почти 40% от мъжете не се чувстват уверени на първа среща с жена.

Suntem foarte increzatori in abilitatile noastre, dar vă cerem să ne dea viziune, vedere, şi viteza şi puterea de ao face prin această misiune.
Ние сме много уверени в нашите способности,, но Ви молим да ни даде визия, гледката, и скоростта и силата да го направи през тази мисия.

Legea delegarii: Numai liderii increzatori pot oferi forta altora.
Законът на отдаването на сила гласи, че само уверените лидери могат да дават сила на останалите.

Un furnizor complet increzatori in produsul lor ar oferi aceste tipuri de avantaje.
Само един доставчик напълно уверени в техния продукт да предложат тези видове на бакшиш.

Dintre cei 1201 respondenti din randul directorilor generali din intreaga lume, 48% au declarat ca sunt„foarte increzatori” in privinta cresterii economice viitoare in urmatoarele 12 luni.
От общо 1201 CEO-та в 69 страни по света заявяват, че са„много уверени" в икономическия растеж през 2011 година.

Multi oameni bogati sunt increzatori si stiu ce vor, astfel incat primele lor impresii sunt intotdeauna bune.
Множество заможни хора са сигурни и осъзнават това, от което се нуждаят, така че първоначалното им представяне е постоянно страхотно.

Legea Delegarii: Numai liderii increzatori pot da putere si altora.
Законът на отдаването на сила гласи, че само уверените лидери могат да дават сила на останалите.

Analistii si expertii sunt increzatori ca aceasta afacere este profitabila de 70-80%.
Анализатори и експерти са убедени, че този бизнес е 70-80% печеливш.

In urma instruirii, utilizatorii finali se simt increzatori si pot rezolva orice problema care ar putea aparea.
След като са получили обучение, крайните потребители се чувстват уверени и могат да решат каквито и да било проблеми, които могат да възникнат.

Ne-am inceput experimentele increzatori ca wraith nu vor aparea pentru multi ani.
Ние започнахме нашите експерименти с увереността, че Призраците няма да се появят много години.

Pana in prezent, oamenii de stiinta sunt increzatori ca Helicobacter este cauza principala a cancerului de stomac.
Досега учените са уверени, че Helicobacter е основната причина за рак на стомаха.

Si sunt unii care intra imediat, suporta, increzatori ca se vor adapta frigului care-i inconjoara.
Но има и такива, които направо се гмуркат, приключват с това, вярват, че ще се нагодят към студа.

Oficialitatile din New York afirma ca echipamentele lor nu sunt infailibile, dar sunt increzatori ca vor putea gestiona chiar si cele mai grave crize care se pot imagina.
Въпреки че службите в Ню Йорк казват, че съоръженията им не са непробиваеми те са уверени, че могат да управляват и в най-лошата криза.