Какво е " INJECTARE POATE " на Български - превод на Български

• инжектиране може
• приложение могат
• инжекция може

Примери за използване на Injectare poate на Румънски и техните преводи на Български

Găuri de injectare poate fi făcută în două moduri:.
Дупките за инжектиране могат да бъдат направени по два начина:.

Aceasta este comun atunci când se utilizează steroizi Winstrol modele de injectare poate provoca infectii.
Безспорно е, когато се използва стероиди Winstrol инжекционни модели могат да причинят инфекция.

Uneori, această doză de injectare poate fi mică, apoi se administrează mai mult de o seringă.
Понякога тази инжекционна доза може да бъде малка, след това се прилага повече от 1 спринцовка.

În cazul apariţiei reacţiilor toxice specifice Ceplene(de exemplu hipotensiune arterială, cefalee), durata timpului de injectare poate fi crescută de la 5 minute la maxim 15 minute.
Ако възникнат свързани с Ceplene токсичности(напр. хипотония, главоболие), времето за инжектиране може да се увеличи от 5 на максимум 15 минути.

Schimbarea locului la fiecare injectare poate ajuta la prevenirea acestor modificări ale pielii.
С промяната на мястото при всяка инжекция може да се помогне за предотвратяване на такива кожни промени.

Alternarea continuă a locului de injectare din cadrul unei anumite regiuni de injectare poate ajuta la reducerea sau prevenirea acestor reacţii.
Непрекъснатото сменяне на мястото на инжектиране в рамките на дадена област на инжектиране може да помогне за намаляване или предотвратяване на тези реакции.

Schimbarea locului la fiecare injectare poate ajuta la reducerea riscului de apariţie a unor asemenea modificări ale pielii.
Промяна на мястото при всяка инжекция може да помогне за намаляване на риска от развитие на такива кожни промени.

Incidenţa reacţiilor la nivelul locului de injectare poate fi redusă prin utilizarea unui auto-injector.
Случаите на реакции на мястото на приложение могат да бъдат намалени чрез използване на автоинжектор.

În primele 24 de ore după injectare poate apărea o creştere tranzitorie medie a temperaturii corpului cu aproximativ 1°C, la unele vaci până la 2°C.
Преходно повишаване на телесната температура с около 1°C, при някои крави до 2°C, може да се прояви през първите 24 часа след инжектиране.

Schimbarea locului la fiecare injectare poate ajuta la prevenirea unor asemenea modificari ale pielii.
Промяната на мястото при всяко инжектиране може да помогне при предотвратяване на подобни кожни промени.

Abuzul cu acest medicament prin injectare poate determina simptome de sevraj, infecţii, alte reacţii cutanate şi probleme hepatice potenţial grave- vezi“ Aveţi grijă deosebită când utilizaţi Suboxone”.
Злоупотребата с този лекарствен продукт и инжектирането му могат да доведат до развитие на симптоми на абстиненция, инфекции, други кожни реакции и потенциално опасни чернодробни проблеми- вижте“ Обърнете специално внимание при употребата на Suboxone”.

Schimbarea locului injectării la fiecare injectare poate ajuta la prevenirea unor astfel de modificări ale pielii.
Смяната на мястото на инжектиране при всяко инжектиране може да помогне за предотвратяване на такива кожни промени.

Sterilizarea locului de injectare poate duce la infiltrarea dureroasă(compactare) la locul injectării..
Отлагането на мястото на инжектиране може да доведе до образуване на болезнена инфилтрация(уплътняване) на мястото на инжектиране..

Schimbarea locului la fiecare injectare poate ajuta la prevenirea unor asemenea modificari ale pielii.
Смяната на мястото на инжектиране при всяко инжектиране може да помогне за предотвратяване на такива кожни промени.

Incompetența tehnicianului efectuarea procedurii de injectare poate provoca umflarea severă, ochi uscat, perturbarea funcțiilor naturale ale mușchilor faciali, asimetria facială.
Некомпетентността на техника извършване процедурата на инжектиране може да доведе до тежко подуване, сухи очи, нарушаване на естествените функции на лицевите мускули, асиметрията на лицето.

În cazuri rare, reacţiile la locul de injectare pot necesita întreruperea administrării Levemir.
В редки случаи, реакциите на мястото на приложение могат да наложат прекъсване на лечението с Levemir.

În cazuri rare, reac iile la locul de injectare pot necesita întreruperea administr rii Insulatard.
В редки случаи, реакциите на мястото на инжектиране могат да наложат прекъсване на лечението с Insulatard.

Sfat: pentru a preveni infiltrarea la locul de injectare, puteți pune un tampon de încălzire(se face o compresie de încălzire).
Съвет: За да предотвратите проникването на мястото на инжектиране, можете да поставите нагреваема подложка(направете компрес за затопляне).

Vaccinarea pentru nou-născutul hepatitic se efectuează în orice caz în primele 24 de ore, următorul program de injectări poate fi după cum urmează:.
Ваксинирането от хепатит на новородени се извършва във всеки случай през първите 24 часа, като допълнителен график на инжекциите може да бъде както следва:.

Injectările pot fi dureroase, de aceea se aplică anestezie locală.
Премахването може да бъде болезнено, затова се използва локална анестезия.