Какво е " ИНЖЕКТИРАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• injectare
• injecția
• injecţie
• administrarea
• injectie
• injectarea
• injecțiile
• injecţia
• injectării
• injecție
• injecţiile
• injecţiei
• administrare
• injecției

Примери за използване на Инжектирането на Български и техните преводи на Румънски

Инжектирането успешно.
Injecţia cu succes.

Да беше приключил с инжектирането на фенол.
Ar termina cu injecție fenol la inima.

Инжектирането се прави подкожно.
Injecţiile se administrează subcutanat.

Тази задача ще намали общия обем на инжектирането.
Aceasta sarcina va reduce volumul total de injectie.

На всеки 5 часа след инжектирането на инсулин;
La 5 ore după fiecare injecție cu insulină cu acțiune rapidă;

Смята се, че намалява болката по време на инжектирането.
Se crede că reduce durerea în timpul injectării.

Не е тайна, че инжектирането на Ботокс днес…gt;gt;.
Nu este un secret faptul că injecțiile cu Botox pentru astăzi…gt;gt;.

Поддържайте натиска върху кожата по време на инжектирането.
Menţineţi presiunea asupra pielii în timpul injecţiei.

Тя се нуждае от едно доене, преди инжектирането, така или иначе.
Beulah trebuie să fie mulsă înainte de a-i face injecţia.

Може да почуствате слаба болка по време на инжектирането.
Este posibil să simţiţi o durere uşoară în timpul injecţiei.

Това прави възможно инжектирането възможно най-дълбоко.
Acest lucru face posibilă efectuarea injectării cât mai profund posibil.

Не местете предварително напълнената писалка по време на инжектирането.
Nu mişcaţi pen- ul preumplut în timpul injecţiei.

Кърмене Не кърмете поне 1 месец след инжектирането на Foscan.
Alăptarea Nu alăptaţi cel puţin 1 lună după injecţia de Foscan.

Инжектирането трябва да се извършва под строг медицински надзор.
Injecțiile trebuie administrate sub supraveghere medicală strictă.

Проходимостта на канюлата трябва да се провери преди инжектирането.
Permeabilitatea canulei fixate trebuie să fie testată înaintea injectării.

Спрете инжектирането на Betaferon и се консултирайте с Вашия лекар.
Opriţi injecţiile cu Betaferon şi discutaţi cu medicul dumneavoastră.

Включване на мониторинга на кръвната захар и инжектирането в училищната схема;
L includerea monitorizării glicemiei și injecției în mod școlar;

Инжектирането на този естествен хормон се предписва като спешна мярка.
Injecțiile acestui hormon natural sunt prescrise ca o măsură de urgență.

Местната реакция обикновено отшумява за 4 часа след инжектирането.
Reacţia locală dispare în mod normal în interval de 4 ore de la administrare.

Инжектирането на глюкокортикостероиди в мястото на локализиране на шпорите.
Injecțiile de glucocorticosteroizi în locul localizării cu spurturi.

Уверете се, че няма въздушни мехурчета в спринцовката преди инжектирането на ваксината.
Asiguraţi-vă că nu există bule de aer în seringă înainte de administrarea vaccinului.

Инжектирането трябва да се извърши с устойчиво, постоянно налягане.
Injecţia trebuie efectuată prin aplicarea unei presiuni constante şi continue.

Натиснете предварително напълнената писалка здраво надолу в участъка, за да започнете инжектирането.
Apăsaţi ferm stiloul injector(pen) preumplut pe loc, pentru a începe injecţia.

Инжектирането на глюкокортикостероиди в мястото на локализиране на шпорите.
Injecțiile de glucocorticosteroizi la locul de localizare a bolțurilor.

Флаконът, ампулата и използваните за инжектирането еднократни консумативи трябва да се изхвърлят.
Flaconul, fiola şi materialele de unică folosinţă pentru injecţie trebuie aruncate.

Използвайте предоставената предварително напълнена с разтворител спринцовка, за да разтворите AVONEX за инжектирането.
Utilizaţi seringa preumplută cu solvent livrată pentru a reconstitui AVONEX pentru injecţie.

Можете да продължите инжектирането на NeuroBloc докато това Ви носи облекчаване на симптомите.
Puteţi continua injecţiile cu NeuroBloc atât timp cât acestea vă ameliorează simptomele.

Аз Флаконът, ампулата и използваните за инжектирането еднократни консумативи трябва да се изхвърлят.
Flaconul, fiola şi materialele de unicǎ folosinţǎ pentru injecţie trebuie aruncate.

Чрез преобразуването на имуногена в маслена емулсия, стимулирането на имунитета след инжектирането се удължава.
Prin reconstituirea imunogenului în emulsia uleioasă, stimularea imunităţii după injecţie este prelungită.

Пациентите биха могли да изпитат нежелани реакции след инжектирането на лекарство, радиомаркирано с Yttriga.
Pacienţii pot prezenta reacţii adverse ulterior injectării unui medicament marcat radioactiv cu Yttriga.

Как да използвам "инжектирането" в изречение

Bg Поставянето на филъри за бръчки става чрез инжектирането им в кожата, като осигурява.

SQL инжектирането е техника за въвеждане на злонамерен код, с която се атакуват приложения.

IMSI (селектиране на морфологично и органелно ниво на сперматозоиди и инжектирането им в яйцеклетките)

Synflorix се инжектира мускулно, като най-често инжектирането става в мускул на бедрото или мишницата.

1. "вестник на назначения", който пише от историята на всички възложени инжектирането на манипулация.

Инжектирането на анаболни андрогенни стероиди става интрамускулно, което ще рече вътре в самия мускул.

Един от най-популярните начини за разкрасяване и подмладяване е инжектирането на филъри (от англ.

Инжектирането на серия от колагенови инжекции подобрява много бързо състоянието на кожата под очите.

Аестетика Клиник Инжектирането на ботокс представлява медицинска манипулация която се извършва сравнително лесно бързо.