Какво е " INSPIRAȚIE " на Български - превод на Български

• вдъхновение
• вдъхновяващи
• вдъхновението
• вдъхновяваща
• вдъхновения
• вдъхновяващата
• вдъхновяват

Примери за използване на Inspirație на Румънски и техните преводи на Български

Câtă inspirație.
Колко вдъхновяващо!

A inspirație pentru filmul“ Up.
Вдъхновението филма„ Нагоре.

Scriu când am inspirație.
Пиша, когато имам вдъхновение.

Cauți inspirație peste tot.
Търсете вдъхновения навсякъде.

Că sunt extrem de inspirație?
Че съм толкова вдъхновяваща?

Cauți inspirație peste tot.
Търсете вдъхновението навсякъде.

Da, discurs mare… inspirație.
Да, голяма реч… вдъхновяващо.

Sofi- inspirație de perdele foto.
Софи- вдъхновяващи фото пердета.

Etapa 1: găsește inspirație.
Стъпка 1: Намиране на вдъхновение.

Inspirație citat pierderea de tată.
Вдъхновяваща цитат за загуба на баща.

Comentarii și inspirație de călătorie.
Отзиви и вдъхновения за пътуване.

Vreau să-i mulțumesc inspirație.
Искам да изкажа благодарност на вдъхновението.

Asta este partea de inspirație a istoriei noastre.
Това е вдъхновяващата част на нашата история.

Răsfoiți serie și filme interesante și de inspirație.
Преглед интересна и вдъхновяваща сериали и игрални филми.

Pentru și mai multă inspirație ne poți urmări pe Facebook.
За още вдъхновения можете да ни последвате във Facebook.

Willl au mult mai puțină tensiune și mai inspirație.
Вие willl има по-малко напрежение, както и повече мотивация.

Însă atinge-o/atinge-l pe inspirație și vei simți o fascinație.
Но го докосни заедно с вдишването и ще изпиташ омайване.

Ca s-o faci, ai nevoie de timp, nu numai de inspirație.
За да имаш това ти трябва време, не става само с опитване.

În căutarea ideilor și materialelor de inspirație pentru decupaj, Internetul vă va ajuta.
В търсене на вдъхновяващи идеи и материали за decoupage, интернет ще ви помогне.

Realitatea este că trăim într-o lume care are nevoie de inspirație.
Живеем в един свят, който има нужда от насърчение.

Suntem o lume în care cei care au inspirație se inspiră reciproc.
Ние сме свят, в който вдъхновението се вдъхновява един на друг.

Astfel cum am indicat, este vorba doar despre o sursă de inspirație.
Както посочих, става въпрос само за източник на идеи.

Iată ocazia perfectă de a găsi inspirație culinară pentru rețete delicioase!
Това е перфектната възможност да приложите своите кулинарни вдъхновения за направата на вкусни ястия!

Astfel, de exemplu, potroace de păr în vârf de profundă inspirație.
Така например, вырывайте на косата на върха на дълбоко вдишване.

Testul de la Valsava- tensiunea pe inspirație(10 secunde);
Валсава тест- натиск върху вдъхновението(10 секунди);

Cel mai important lucru în această afacere- punerea în aplicare competentă a ideii și inspirație.
Основното нещо в този бизнес- компетентен изпълнението на идеята и вдъхновението.

Împreună, vom crea o comunitate dinamică, inspirație și internațional.
Заедно, ние създаваме една динамична, вдъхновяващ и международната общност.

Această parte este foarte importantă- este aici de unde provine primul nugget de inspirație turistică.
Тази част е много важна- оттук идва първата самобитка на вдъхновението.

Este posibil să trăiți cu bucurie, inspirație și în pace.
Възможно е да живеете в радост с вдъхновение и спокойствие.

Dacă ne întrebi pe noi, suntem de părere că prea multă inspirație nu strică niciodată.
Ако питате нас, вдъхновенията никога не са в повече.