Примери за използване на Насърчение на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
С малко насърчение.
Що за насърчение е това?
Ce fel de discurs e asta?Нашите му викат"насърчение".
Ai mei le spun"încurajări".Какво насърчение е това?
Ce fel de încurajare e asta?Благодаря за твоето насърчение.
Mulţumesc pentru încurajări.
Хората също превеждат
Това насърчение, потупване по рамото му.
Предложете подкрепа и насърчение.
Oferiți sprijin și încurajări.Ето от такова насърчение имам нужда.
Не се нуждае от повече насърчение.
N-are nevoie de alte încurajări.Какво насърчение се крие в тези думи!
Ако детето живее в насърчение.
Dacă un copil trăieşte în încurajări.Вашето насърчение много ще помогне.
Ако детето живее в насърчение.
Dacă un copil trăiește în încurajări.Насърчение и подкрепа във всяка стъпка.
Încurajații și sprijiniții în fiecare decizie.Те са за наше насърчение.
Toate acestea sunt pentru încurajarea noastră.Мъжете харесват и нужда от насърчение.
Bărbaţii apreciază încurajările şi au nevoie de ele.Надявам се, че това е насърчение за вас.
Вашата любов и насърчение могат да направят всичко различно.
Dragostea și încurajarea voastră pot face diferența.Но ще е добре ако има и допълнително насърчение у дома.
Dar chiar i-ar folosi nişte încurajări în plus acasă.Моето насърчение, може би, Сър Клифърд, вашите воля и сила.
Încurajarile mele, poate, Sir Clifford, si vointa dv.Но ще е добре ако има и допълнително насърчение у дома.
Dar chiar i-ar folosi niste încurajari în plus acasa.Воден от явното насърчение, което ми оказвахте.
Îmbiate, pot spune, de încurajările clare pe care mi le-aţi oferit.Дайте на момчетата и момичетата същите възможности и насърчение.
Dă băieților și fetelor aceleași oportunități și încurajări.Може да се нуждаете от насърчение и стимули, за да се развивате правилно.
Нека съпругът държи ръцете на съпругата си като ѝ дава мъдър съвет и любящо насърчение.
Mâinile soţiei, dându-i sfaturi înţelepte şi încurajări pline de iubire.Майчината усмивка и нейното насърчение могат да бъдат огромна вдъхновяваща сила.
Zâmbetul ei, încurajarea ei pot constitui o forță inspiratoare.Ако искаме да консолидираме желаното поведение, използваме положително или отрицателно насърчение.
Dacă dorim să consolidăm comportamentul dorit, vom folosi încurajarea pozitivă sau negativă.Това е много голямо насърчение за тези, които планират да инвестират в него.
Aceasta este o încurajare foarte mare pentru cei care intenționează să investească în ea.Практически съвети и насърчение за онези, които формират следващото поколение жени.
Sfaturi practice și încurajări pentru cei ce modelează viitoare generație de femei.Практически съвети и насърчение за онези, които формират следващото поколение мъже.
Sfaturi practice si incurajari pentru cei ce modeleaza viitoarea generatie de barbati.
