Какво е " INSTRUIRII " на Български - превод на Български

• обучението
• инструкция
• обучаването
• обучение
• инструкции
• обучения
• учебна

Примери за използване на Instruirii на Румънски и техните преводи на Български

Și găsirea instruirii de lucru.
И намиране на работна инструкция.

Dai o atenție deosebită instruirii.
Обърнете специално внимание на тренировката.

Abordarea corectă a instruirii asupra simulatorului.
Правилният подход към тренирането на симулатора.

Aceasta reduce timpul și costul instruirii.
Това намалява времето и разходите за обучение.

Efectele instruirii circuitului la subiecții diabetici de tip 2.
Ефектите от обучението по верига при пациенти с диабет тип 2.

Departamentul de Limbă Arabă instruirii ALI.
Министерството на арабски език Инструкция ALI.

Importanța instruirii pe teren oferite micilor producători din Vietnam.
Значението на полевите обучения за дребните производители във Виетнам.

În timpul competițiilor sportive și al instruirii.
При провеждане на спортни състезания и тренировки.

Implementarea pilot a instruirii și validarea rezultatelor proiectului.
Пилотно внедряване на тренингите и валидиране на проектните резултати.

Vorbeşti în numele oamenilor în privinţa instruirii?
Ще говориш ли с хората по въпроса за обучението им?

O astfel de abordare individuală a instruirii crește eficacitatea acestora.
Такъв индивидуален подход към обучението повишава тяхната ефективност.

În funcţie de mărimea grupului şi durata instruirii.
В зависимост от броя на групата и датата на семинара.

Scopul principal al instruirii Înainte de examen este un intestin curat, golit.
Основната цел на подготовката преди изследването е чиста, празна черва.

În plus de Departamentul Limbă Arabă instruirii( ALI).
В допълнение на Министерството арабски език Инструкция( ALI).

Finalizarea instruirii cu scenarii 1vs1 care atacă în și în jurul zonei 18yrd.
Завършване на тренировките с атакуващи сценарии 1vs1 в и около областта 18yrd.

În general, stresul urmează modelele de intensitate a instruirii.
Като цяло стреса следва моделите на интензивност на тренировките.

Fiecare sesiune acoperă un aspect distinct al instruirii referitoare la datele deschise.
Всяка сесия обхваща различна тема от обучението за свободно достъпните данни.

Responsabilitatea corporatistă este o componentă esențială a instruirii.
Корпоративната отговорност е основен елемент от обучението.

Revizuirea instruirii și să le urmeze este tehnica ideală pentru siguranța dumneavoastră.
Преглед на инструкциите и ги следвайте е идеалната техника за вашата безопасност.

Această îmbunătățire poate fi rezultatul instruirii și reabilitării.
Това подобрение може да бъде резултат от обучение и рехабилитация.

Recunoaște importanța instruirii pentru dezvoltarea spiritului antreprenorial în acest domeniu.
Признава важността на образованието за създаване на предприемачески дух в тази област;

Institutele medicale din Moscova: rating, specializare, costul instruirii.
Медицински институти в Москва: рейтинг, специализация, разходи за обучение.

Cea de-a doua instanță a instruirii morale vine atunci când Gloucester îi plătește pe Tom pentru că la dus la marginea"stâncii".
Вторият случай на морална инструкция идва, когато Глостър плати"Том", че го отвежда до ръба на"скалата".

Printre altele, dezbaterile noastre au ridicat problema instruirii şi cunoaşterii.
Разискванията ни повдигнаха въпроса, наред с други, относно обучението и познанията.

Se recomandă efectuarea instruirii la intervale, cum ar fi antrenament timp de 2 luni urmat de o pauză de 2 săptămâni.
Препоръчва се обучението да се извършва на интервали от време, например обучение за 2 месеца, последвано от почивка от 2 седмици.

Similar instruirii direcționate în matematică sau ELA, unii elevi necesită instrucțiuni directe în modul de comportare.
Подобно на предоставянето на насочени инструкции по математика или ELA, някои ученици се нуждаят от директни инструкции как да се държат.

Departamentul de Limba arabă instruirii(ALI) ofera un program intensiv de vara de la prima săptămână din iunie până în ultima săptămână a lunii iulie.
Министерството на арабски език Инструкция(ALI) предлага интензивна лятна програма от първата седмица на юни до последната седмица на юли.

Calitatea instruirii pe care o veți primi la Centrul Profesional European și acordurile de stagiu cu companii de vârf vă vor transforma într-un profesionist de garanții.
Качеството на обучението, което ще получите в Европейския професионален център, и нашите споразумения за стажове с водещи компании ще ви превърнат в професионален доставчик на гаранции.

Când este provocată de problema instruirii îmbunătățite, trebuie să ajustați sarcina sub îndrumarea unui specialist, alegând o opțiune mai bună.
Когато се провокира от проблема с повишеното обучение, трябва да регулирате товара под ръководството на специалист, като изберете по-нежен вариант.

De asemenea, acordăm o atenție deosebită instruirii permanente a personalului nostru, pentru a se alinia la standardele de cunoștințe specifice transportului de mărfuri periculoase.
Също така, ние обръщаме специално внимание на постоянното обучение на нашия персонал, за да е в съответствие на стандартите относно знания и квалификац, специфични за превоз на опасни товари.