Какво е " INTERCONECTA " на Български - превод на Български

• свързани
• свързва

Примери за използване на Interconecta на Румънски и техните преводи на Български

Interconecta computerul Cray 1 cu IBM 360.
Компютър съвместим с IBM System/360.

Bulgaria şi Turcia îşi vor interconecta sistemele de gaze.
България и Турция ще обединят газовите системи.

Pentru a interconecta pagina noastră cu LinkedIn și Twitter și pentru a oferi utilizatorilor noștri posibilitatea de a distribui conținuturi direct pe LinkedIn sau Twitter.
За да свържем страницата си с LinkedIn и Twitter и да предоставим на посетителите си възможност да споделят нещо направо в LinkedIn или Twitter.

Ei au folosit aceasta pentru a interconecta cele două proiecte.
Това даде възможност да се свържат двата проекта.

Creşterea interconecta densitate a condus la fiecare fir având vecini care sunt fizic mai aproape împreună, care să conducă la creşterea crosstalk între plase vecine.
Увеличаване на interconnect плътност е довело до всеки проводник като съседи, които са физически по-близо заедно, което води до повишена взаимовръзки между съседните мрежи.

Bulgaria şi Turcia îşi vor interconecta sistemele de gaze.
България и Турция ще съединят газотранспортните си системи.

Ar trebui ca statele membre să aibă libertatea de a publica informații relevante în mai multe registre și ca fiecare stat membru să poată interconecta mai mult de un registru.
Държавите членки следва да бъдат свободни да публикуват имаща отношение информация в няколко регистъра, както и следва да бъде възможно свързването на повече от един регистър за държава членка.

Suntem, cu toții, interconectați și, împreună, putem schimba ceva în bine.
Ние всички сме свързани и заедно можем да постигнем промяна.

De fapt, dacă le-ai alinia, viţa aia de vie s-ar interconecta, nu-i aşa?
В действителност ако ги съберем с тази на Шарлот, ще се свържат, нали?

Un IXP există pentru a interconecta rețele separate din punct de vedere tehnic și organizațional.
ТОИ съществуват, за да свързват мрежи, които са технически и организационно разделени.

Această aplicație practic permite dezvoltatorilor interconecta un bord Arduino cu un server….
Това приложение основно позволява на програмистите да взаимодействат Ардуино със сървър….

FAZA 1: Scopul acestei faze este de a interconecta şi de a raţionaliza sistemele de supraveghere şi mecanismele existente în statele membre.
ФАЗА 1: целта на тази фаза е да обвърже и да рационализира съществуващите системи и механизми за наблюдение на ниво държави-членки.

În plăcile cu circuite imprimate, cuprul este utilizat pentru a interconecta componente pe substrat.
Каква е важността на производството на печатни платки? При печатни платки, медта се използва за свързване на компоненти върху основата.

Va interconecta sistemele de informatii ale statelor membre si ale Comisiei, de exemplu bazele de date care descriu compozitia anumitor produse agroalimentare cu valoare inalta, cum ar fi vinul sau uleiul de masline;
Ще свързва информационните системи на държавите членки и Комисията, например бази данни, в които се описва съставът на някои продукти на хранително-вкусовата промишленост с висока стойност като виното или маслиновото масло;

Acum devenise treaba lui Al de a interconecta computerul Cray 1 cu IBM 360.
Сега работата на Ал се състоеше в това да помага за свързване на компютрите Cray 1 и IBM 360.

Dar există multe dificultăți, tehnologia este foarte complicată, rezultând în tehnologie, chiar dacă nu există nici o modalitate de a interconecta, afectând utilizarea universalului;
Но има много трудности, технологията е много сложна, което води до технология, дори и да няма начин за взаимосвързаност, засягаща използването на универсалните;

Este chiar posibil ca multe dintre renumite site-uri antice să fii fost parte dintr-o reţea interconecta reţea plasată în jurul globului planificată zeci de mii de ani în urmă de vizitatori din alte galaxii,?
Възможно ли е наистина, най- известните световни места да са част от взаимосвързана мрежа, която поставена по земното кълбо, да е планирана преди 10, 000 години, от посетители от друга галактика?

Ceea ce a fost descris în diferite texte religioase ca Satana sau"Adversarul", pare a fi o descriere vagă a acestei conștiințe negative care nu va interconecta cu noi decât prin tehnologie.
Това, което в различни религиозни текстове се описва като Сатана или“Враг”- е неясно описание на това негативно съзнание, което ще взаимодейства с нас само посредством технологии.

Gândiți-vă la o punte descentralizată Ripple+ remitențe pentru a interconecta procesatorii de plată fragmentați și blocurile descentralizate.
Помислете за децентрализиран Ripple+ универсален мост за преводи, за да свържете фрагментирани процесори за плащания, наследени релси и децентрализирани блокове.

Astăzi, datorită complexității din ce în ce mai mari a tehnologiei medicale, există o cerere în creștere pentru profesioniștii tehnici care ar putea interconecta domeniile biomedicale și inginerie.
Днес, с непрекъснато нарастващата сложност на медицинските технологии, нараства търсенето на технически специалисти, които биха могли да взаимодействат в областта на биомедицинската и инженерната дейност.-.

Pachetele software şi de formare vor fi dezvoltat cu scopul de a interconecta structurile şi a asigura faptul că sistemul SEE MARINER va fi un mecanism eficace şi eficient, cu un personal capabil şi competent, capabil să asigure exploatarea şi întreţinerea lui.
Ще бъдат разработени Софтуер и пакети за обучение, за да се свържат структурите и да се гарантира, че системата SEE MARINER ще бъде ефективен и ефикасен механизъм с персонал от способни и компетентни хора, способни да я експлоатират и поддръжат.

Proiectul-pilot planificat în acest domeniu este un punct de plecare ideal pentru a interconecta mai eficient actualele eforturi de cercetare.
Планираният пилотен проект в тази област е идеалната отправна точка за по-добро свързване на сегашните научноизследователски усилия.

Cele mai multe circuite flexibile sunt structuri de cablare pasive, care sunt folosite pentru a interconecta componente electronice, cum ar fi circuite integrate, rezistor, condensatori și altele asemenea, cu toate acestea unele sunt folosite doar pentru a face interconexiuni între alte ansambluri electronice, fie direct, fie prin intermediul conectorilor.
Повечето гъвкави схеми са пасивни структури проводници, които се използват за свързване на електронни компоненти, като интегрални схеми, резистор, кондензатори и други подобни, но някои се използват само за вземане на връзки между други електронни модули пряко или чрез конектори.

Coeziunea este mecanismul legat de elementele care asigură legătura dintre cuvinte și fraze, pentru a interconecta diferitele părți ale unui text.
Сближаването е механизмът, свързан с елементи, които осигуряват връзката между думи и фрази, за да се свържат различните части на текста.

Sistemele de comandă și control ale ușilor se pot interconecta la sistemul de management al clădirii.
Системите за управление на вратите могат да бъдат свързани със системата за управление на къщата.

Mijloacele propuse pentru îndeplinirea acestor obiective sunt dezvoltarea surselor de energii regenerabile, eficiența energetică și utilizarea tehnologiei informației pentru a interconecta aceste surse de energie diferite.
Предложените средства за целта са чрез развитие на възобновяема енергия, чрез енергийна ефективност и чрез използване на информационните технологии за свързване на различните източници на енергия.

La MAN se pune astfel prima piatră de temelie pentru o infrastructură ale cărei servicii pot interconecta în viitor întreaga branșă de transport și logistică.
Така в MAN се залагат основите на инфраструктурата, чиито услуги в бъдеще могат да обединяват цялата транспортна и логистична индустрия.

Acest lucru înseamnă că vehciulele MAN devin prima componentă a unei infrastructuri ale cărei servicii vor putea interconecta întreaga industrie de transport și logistică în viitor.
Така в MAN се залагат основите на инфраструктурата, чиито услуги в бъдеще могат да обединяват цялата транспортна и логистична индустрия.

Denumirea proiectului este BRUA(compusă din primele litere ale statelor prin care va trece) şi va interconecta statele respective la zăcămintele de gaze din Marea Neagră şi Marea Caspică.
Името му ще бъде BRUA(съставено от първите букви на държавите, през които ще преминава) и ще свързва гореспоменатите държави до газовите находища в Черно и Каспийско море.