Какво е " ВЗАИМОСВЪРЗАНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• interconectare
• interconectivitate
• interconectarea
• interconexiuni
• interconectabilitate
• interconectării
• interconexiune
• interconectivitatea
• inter-conectivitatea
• interdependenţă

Примери за използване на Взаимосвързаност на Български и техните преводи на Румънски

Живеем в свят на взаимосвързаност.
Trăim într-o lume de interdependenţă.

Взаимосвързаност на човека, превозното средство и околната среда.
Interconexiunea dintre om, vehicul și mediu.

Всичко е въпрос на енергия и взаимосвързаност.
Totul constă în energie şi interconexiuni.

Това е дълбоката взаимосвързаност на всички неща.
El implica o adâncă interconexiune a tuturor lucrurilor.

Поведение на юноши и хормони: има ли наистина взаимосвързаност?
Comportamentul adolescent și hormonii: există o interconectare reală?

Тоест не трябва да има взаимосвързаност между устройствата?
Nu trebuie să existe o compatibilitate între organisme?

Тази културна взаимосвързаност преобрази света, но дали е нещо ново?
Această interconectare culturală a transformat globul, dar este ea nouă?

В човешкото тяло всички органи и системи са в тясна взаимосвързаност.
În organismul uman, toate organele și sistemele sunt în strânsă interconectare.

То е част от мрежата на взаимосвързаност, която представлява космосът.
Este parte a retelei de interconectivitate care e cosmosul.

Тя изисква по-голяма степен на интеграция и взаимосвързаност на енергийния пазар.
Aceasta presupune un grad mai mare de integrare și interconectare a pieței energetice.

То е част от мрежата на взаимосвързаност, която представлява космосът.
Este o parte a retelei de interconexiuni care este cosmosul.

Тази взаимосвързаност често пъти е наричана„глобализация” и не е ново явление.
Această interconectivitate este deseori desemnată drept„globalizare” şi nu este un fenomen nou.

Те играят ключова роля за постигане на взаимосвързаност и съгласуваност на политиките;
Acestea joacă un rol-cheie în realizarea interconexiunilor și coerenței politicilor;

Основната идея на нашата взаимосвързаност промени начинът по който аз подходих към всичко.
Intuiţia fundamentală a interconectării noastre a schimbat modul cum abordez totul.

Говорейки за взаимосвързаност, трябва да се спомене, че PHP поддържа инстанцииране а Java обекти и възможността за прозрачното им използване като PHP обекти.
Vorbind despre interconectare, PHP susține instanțierea obiectelor Java și utilizarea lor transparentă ca obiecte PHP.

Огромна функционалност, взаимосвързаност. И простотата, която очаквате от семейството на"Хули".
Funcţionalitatea masivă, inter-conectivitatea, şi simplitatea, se aşteaptă de la familia Hooli.

Зелената книга повдига основни въпроси в различни области, като използва интегриран холистичен подход, който позволява взаимосвързаност между секторите.
Cartea verde ridică întrebări cruciale în diverse domenii, utilizând o abordare globală integrată care permite interconexiuni între sectoare.

Призовава Комисията да постави интегрирания подход(оперативна съвместимост, взаимосвързаност и интермодалност), включително ИКТ системи, в основата на прегледа на Бялата книга;
Invită Comisia să pună abordarea integrată(interoperabilitate, interconectivitate și intermodalitate), incluzând sistemele TIC, în centrul procesului de revizuire a Cărții albe;

Придобиване на автономност посредством датчици и/или чрез обмен на данни с околната среда(взаимосвързаност) и обмен и анализ на тези данни.
Dobândește autonomie cu ajutorul senzorilor și/sau prin schimburi de date cu mediul său ambiant(interconectivitate) și negociază și analizează aceste date;-.

Взаимосвързаност и Не-дуалност Ние споделяме тази информация нещо подобно се случва на вас, когато преминавате в по-високите измерения на собственото си същество.
Interconectivitate și non-dualitate Vă împărtășim aceste informații, deoarece vi se întâmplă ceva similar, pe măsură ce faceți tranziția în dimensiunile mai înalte ale propriei voastre ființe.

Ръководният комитет и изпълнителната власт трябва да оцени техническите стандарти, които насърчават обмена на данни, взаимосвързаност и оперативна съвместимост.
Comitetul director și executiv evaluează standardele tehnice care promovează schimbul de date, interconectivitate și interoperabilitate.

Това означава, че големите банки с високо равнище на взаимосвързаност и сложни операции на капиталовия пазар са обект на по-взискателни надзорни очаквания и оценки.
Aceasta înseamnă că băncile mari, cu un nivel ridicat de interconectare și cu operațiuni complexe pe piața de capital, fac obiectul unor așteptări și evaluări în materie de supraveghere mai stricte.

Способността да придобиват автономност посредством датчици и/или чрез обмен на данни с околната среда(взаимосвързаност) и анализ на тези данни;
Dobândește autonomie cu ajutorul senzorilor și/sau prin schimburi de date cu mediul său ambiant(interconectivitate) și negociază și analizează aceste date;

Взаимовръзка или взаимосвързаност е признаването, че всички същества и всички аспекти на космоса са взаимозависими и в същото време същества имат уникални различия.
Interconexiunea sau interconectivitatea înseamnă recunoaşterea faptului că toate fiinţele şi toate aspectele cosmosului sunt interconectate şi că între fiinţe există în acelaşi timp diferenţe unice.

Способността да придобиват автономност посредством датчици и/или чрез обмен на данни с околната среда(взаимосвързаност) и анализ на тези данни;
Capacitatea de a dobândi autonomie cu ajutorul senzorilor și/sau prin schimburi de date cu mediul său ambiant(interconectivitate) și analizarea acestor date;

Взаимовръзка или взаимосвързаност е признаването, че всички същества и всички аспекти на космоса са взаимозависими и в същото време същества имат уникални различия.
Interconexiunea sau interconectivitatea inseamna recunoasterea faptului ca toate fiintele si toate aspectele cosmosului sunt interconectate si ca intre fiinte exista, n acelasi timp, diferente unice.

Квалифицирането на софтуер като изделие или принадлежност не зависи от местонахождението на софтуера или от типа взаимосвързаност между софтуера и дадено изделие.
Dacă software-ul este considerat dispozitiv sau accesoriu nu depinde de amplasarea software-ului sau de tipul interconectării dintre software și un dispozitiv.

В допълнение към обяснението защо квантовите физици намират толкова много примери за взаимосвързаност, когато проникват в дълбините на материята, холографската вселена на Бом изяснява много други загадки.
Pe langa faptul ca explica de ce fizicienii gasesc atat de multe exemple de interconectabilitate cand sondeaza adancurile materiei, universul holografic al lui Bohm explica multe alte enigme.

Аравинд Тодор в д-р от Университета в Манчестър, установено, че Графенът притежава характеристики на биологични взаимосвързаност, която има много положително влияние върху носене устройства за здрави тестване.
De Universitatea din Manchester, constatat că Grafenul are caracteristicile biologice de interconectare, care are un impact foarte pozitiv asupra dispozitive purtabile pentru testarea sănătos.

Как да използвам "взаимосвързаност" в изречение

TelecityGroup беше придобита от Equinix, Inc. (Nasdaq:EQIX), платформата за взаимосвързаност за водещите компании в света. Бившата Telecity сега работи като Equinix Telecity.

3. висока плътност взаимосвързаност и специален тип платка (зад борда, високочестотни борда, метална база дъска, дебела Медно фолио съвет, photoelectricity pringting съвет)

- взаимосвързаност на компанията с финансовата система: стойност на инвестиционния и търговски портфейл, брой чуждестранни/местни дъщерни предприятия, капиталови ценни книжа и др.

- Геометрия на образа и обекта - перспектива и взаимосвързаност на обекти в преден/заден план, оптически и софтуерни изкривявания и техните корекции.

Свързани сме с Целото. Не сме сами. Познанието за тази взаимосвързаност на вселените, е нашето предназначение тук. Тук сме, за да бъдем

ЦПО проявява професионална мобилност и взаимосвързаност в рамките на дадено професионално направление и различните специалности към него, синхронизирана с Европейските изисквания и регламенти.

Студентите трябва да са основни мрежи знания и разбиране на референтния модел на отворените системи за взаимосвързаност (OSI) и на протокола TCP / IP.

5.1. При разработването и прилагането на образователната услуга се взимат предвид и се включват в тяхната взаимосвързаност поне две от четирите измерения на устойчивото развитие.

Нова хипотеза относно причината за изчезването на динозаврите, разбуни духовете в научния свят. В книгата си "Тъмната материя и динозаврите: Невероятната взаимосвързаност на Вселената" Лиза