Какво е " ВЗАИМОСВЪРЗАНОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• interconectarea
• interconectivitatea
• interconexiunea
• interacţiunile
• interacțiunea
• interconectării
• interconectare
• interconectărilor
• interconectabilitatea

Примери за използване на Взаимосвързаността на Български и техните преводи на Румънски

Взаимосвързаността не се приема в останалите случаи.
Gradul de rudenie nu este acceptat cu uşurinţă în alte cazuri.

Осигуряват взаимосвързаността с други превозни средства, или.
Asigură interconexiunea cu alte moduri de transport sau.

Какво е новото при инфраструктурата и взаимосвързаността на вътрешния пазар?
Ce este nou în materie de infrastructură și de interconectare a pieței interne?

Показвам им светлината… Взаимосвързаността на всички неща, всички хора.
Le arăt lumina… legăturile dintre toate lucrurile, dintre oameni.

Взаимосвързаността между околната среда и човешкото здраве обаче е много сложна и е трудно се поддава на оценка.
Interacțiunea dintre mediu și sănătate este complexă și dificil de evaluat.

Политиката на сближаване показва взаимосвързаността и солидарността на Европа.
Datorită politicii de coeziune, Europa are o înfăţişare care vădeşte interconectare şi solidaritate.

Взаимосвързаността на всички неща, предсказвана от холографския модел, предлага обяснение.
Interconectabilitatea tuturor lucrurilor prevăzută de modelul holografic oferă, totuşi, o explicaţie.

Следователно следва да се поддържат съществуващите права и задължения при договарянето на взаимосвързаността.
Trebuie să se menţină drepturile şi obligaţiile existente în materie de negociere a interconectărilor.

Взаимосвързаността между околната среда и човешкото здраве обаче е много сложна и е трудно се поддава на оценка.
Interacţiunile dintre mediu şi sănătatea umană sunt extrem de complexe şi dificil de evaluat.

Той също така развива теория наречена"Единство на природата," която показва взаимосвързаността на всичко в природата.
El a dezvoltat și o terorie numită"Unitatea Naturii", în care arată interconexiunea întregii naturii.

Взаимосвързаността между околната среда и човешкото здраве обаче е много сложна и е трудно се поддава на оценка.
Cu toate acestea, interacțiunea dintre mediu și sănătatea umană este extrem de complexă și dificil de evaluat.

Следователно следва да се поддържат съществуващите права и задължения при договарянето на взаимосвързаността.
Prin urmare, este oportun să se stabilească drepturile și obligațiile în materie de negociere a interconectărilor.

Взаимосвързаността между околната среда и човешкото здраве обаче е много сложна и е трудно се поддава на оценка.
Cu toate acestea, interacțiunile dintre mediu şi sănătatea umană sunt extrem de complexe şi dificil de evaluat.

Глобализацията и увеличава взаимосвързаността между политика, икономика и политика изискват нов набор от специализирани образователни инструменти.
Globalizarea şi interconexiunea crescut între politică, economie, politică şi necesită un nou set de instrumente specializate de învăţământ.

В интерес на истината, вие можете също да навлезете в тази специфична медитация, когато искате да„излъчите” мисъл-формата за взаимосвързаността на човечеството.
De fapt, puteti intra în aceasta meditatie anume si ori de cate ori doriti sa ii„transmiteti” omenirii forma gand de interconectivitate.

Поради взаимосвързаността на елементите на икономическата система може да започне верижна реакция, водеща до финансова криза.
Datorită interconectivitatea elementelor sistemului economic poate începe o reacție în lanț, ceea ce duce la o criză financiară.

В интерес на истината, вие можете също да навлезете в тази специфична медитация, когато искате да„излъчите” мисъл-формата за взаимосвързаността на човечеството.
De fapt, puteți intra în această meditație anume și ori de cate ori doriţi să îi„transmiteţi” omenirii forma-gând de interconectivitate.

Студентите University of Evansville изследват взаимосвързаността на глобалното ни общество и стават овластени, като осъзнават, че светът е толкова близък, колкото и собственият им двор.
Studenții University of Evansville explorează interconexiunea societății noastre globale și devin împuterniciți, dând seama că lumea este la fel de aproape de propria curte.

Разработване на цялостно разбиране на съвременните теоретични перспективи на психологията, техните философски и исторически развития и взаимосвързаността им.
Dezvoltarea unei înțelegeri cuprinzătoare a perspectivelor teoretice contemporane ale psihologiei, a evoluțiilor lor filozofice și istorice și a interconectării lor.

Обучение в мултикултурна среда гарантира, че студентът придобива представа въпроси, като разнообразие и взаимосвързаността на всички аспекти на индустрията.
Studierea într-un mediu multicultural asigură studenților noștri o înțelegere a problemelor, cum ar fi diversitatea și interconectivitatea tuturor aspectelor industriei.

Насърчава Комисията да съфинансира взаимосвързаността между мрежата EuroVelo и железопътната мрежа в ЕС и по този начин да насърчава устойчив туризъм в различните региони;
Încurajează Comisia să cofinanțeze interconexiunea dintre rețeaua europeană de rute cicliste(EuroVelo) și rețeaua feroviară a UE, încurajând astfel turismul durabil în diferitele regiuni;

Предприятията, които предоставят електронни съобщителни мрежи и услуги на други потребители освен на обществото, могат да договарят взаимосвързаността на търговска основа.
Întreprinderile care furnizează rețele și servicii de comunicații electronice către altcineva decât către public pot negocia interconectarea în termeni comerciali.

Друга практика, много често срещанаднес е взаимосвързаността на салон за красота с географското му местоположение или предоставянето на цветно студио в една фундаментално различна страна.
O altă practică, foarte comună înastăzi este interconectarea unui salon de frumusețe cu locația sa geografică sau redarea unui studio color într-o țară fundamental diferită.

В допълнение към Capstone Транснационалните курсовете на юридическата практика, нашите ученици да вземат курсове, насочени към повишаване на правната взаимосвързаността на света.
În plus față de Capstone cursuri transnaționale practica legală, studenții noștri să ia cursuri de concentrându-se pe interconexiunea legală tot mai mare a lumii.

Тясно свързан термин е взаимосвързаността, който се отнася за взаимодействията в системите- комбинации от много прости взаимодействия могат да доведат до неочаквани феномени.
Un termen apropiat este interconectivitatea, care se ocupă de interacțiunile interacțiunilor dintre sisteme: combinațiile multor interacțiuni simple pot duce la fenomene emergente surprinzătoare.

Предприятията, които предоставят електронни съобщителни мрежи и услуги на други потребители освен на обществото, могат да договарят взаимосвързаността на търговска основа.
Întreprinderile care furnizează rețele și de servicii de comunicații electronice, altele decât cele destinate publicului, pot negocia interconectarea în termeni comerciali.

Членовете му допринасят към редица дейности по политиката и изследванията на ЕССР, включително съвместни групи на КНК-КТК за нерегулирания банков сектор и взаимосвързаността.
Membrii acestuia contribuie la o serie de lucrări privind politicile CERS și la realizarea de studii, participând inclusiv la grupurile comune CCS-CCT privind sectorul bancar paralel și interconectarea.

Как да използвам "взаимосвързаността" в изречение

Да надгради чувствителността на участниците за същността на глобалните въпроси и взаимосвързаността им с живота на местно ниво;

Електрическите мрежи днес са по-уязвими от всякога. Проблемът е, взаимосвързаност. Взаимосвързаността прави системата, податлива на големи каскадни прекъсвания.

Поради тази причина, проектът предвижда комплексни дейности, които да обслужват различните нужди на региона, без да пренебрегва взаимосвързаността им.

5.Без реализирането на взаимосвързаността на макро- и микрокосмоса в една обща система, така както функционира човешкият мозък, няма Сугестопедия.

"Разбирането на веригата на стойността, създаването на стойност и взаимосвързаността във фармацевтичния бизнес са едни от най-големите предизвикателства и отличителни черти."

Познава модели, показващи взаимосвързаността на работните изисквания, особено работата, свързана с емоции, и свързаните с стреса ефекти, особено психически стрес ефекти.

U+1F54E ☯ Ин Ян Ин и Ян емоджито изразява взаимосвързаността на противоположни неща, като тяло и дух. Стои за равновесие и баланс.

Взаимосвързаността между хората е нещо нормално, стига да не се превръща в изнудване, заплахи и създаване на чувство за вина или зависимост.

Къде попада човекът от Рая, отхапал от ябълката, научила го да отделя нещата едно от друго и да не вижда взаимосвързаността им?

Една от възможните посоки е да се предизвикат хората да разберат мултифункционалността, взаимосвързаността и „Голямата картинка“ на бизнеса и действията в тази посока.