Примери за използване на Intr-o jumatate de ora на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Intr-o jumatate de ora.
Около половин час.Va asteapta intr-o jumatate de ora.
Чака ви след половин час.Intr-o jumatate de ora, probabil.
До половин час, може би.Terminati intr-o jumatate de ora.
Ще свършите за половин час.Intr-un fel sau altul, totul se va termina intr-o jumatate de ora.
По един или друг начин всичко това ще е свършило след половин арн.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Pleci intr-o jumatate de ora.
Тръгваш след половин час.A spus ca se va întoarce intr-o jumatate de ora.
Каза, че се връща след половин час.Revin intr-o jumatate de ora.
Връщам се след половин час.Vecinul a anuntat accidentul intr-o jumatate de ora.
Съсед е съобщил за инцидента преди половин час.Te sun intr-o jumatate de ora.
Ще звънна след половин час.Magazinul de hardware se inchide intr-o jumatate de ora.
Железарията затваря след половин час.Te sun intr-o jumatate de ora.
Ще ти звънна след половин час.Politia statala a blocat soselele intr-o jumatate de ora.
Щатскана полиция е преградила пътя на половин час път.Ne vedem intr-o jumatate de ora.
Ще се видим след половин час.Ще заведеш ли Сузана в столовата след половин час?Cred ca intr-o jumatate de ora o sa isi revina.
Мисля, че за половин час ще ми мине.Charles ma asteapta intr-o jumatate de ora.
Чарлз ме чака след половин час.Fac apel intr-o jumatate de ora, sa-mi spuneti daca ati depus banii.
Ще се обадя след половин час. За да ви кажа къде да оставите парите.Ne intalnim in garaj intr-o jumatate de ora.
Ще се видим в гаража след половин час.Dupa ce au baut alcool in exces,concentratia de alcool in sânge poate atinge apogeul intr-o jumatate de ora.
При употреба на алкохол,концентрацията на алкохол в кръвта достига връхната си точка след половин час.Voi fi la birou intr-o jumatate de ora.
Ще бъда в офиса след половин час.Deci, in loc sa merg in Taipei, sa ajut la cautarea lui Vaughn, plec in Franta intr-o jumatate de ora.
Значи вместо да замина за Тайпе, да помагам при търсенето на Вон, аз след половин час заминавам за Франция.Sunt pe drum, ajung intr-o jumatate de ora.
Аз съм на път, ще бъда там след половин час.В името на семейството си, да ме посрещне там след половин час.Daca nu imi inmanezi acel Cub intr-o jumatate de ora, 40 de minute cu tot cu trafic, voi ucide mireasa.
Не ми ли донесеш Куба до половин час, 40 мин. вземайки под предвид трафика, ще убия булката.Trebuie sa-mi refac peruca cam intr-o jumatate de ora, asa ca.
Трябваше да си взема преруката преди половин час, така че.Te intalnesti cu Melvin intr-o jumatate de ora. Te voi conduce.
Среща с Мелвин след половин час. Ще те заведа.Dar daca te intorci intr-o jumatate de ora.
Ако дойдеш обаче, след около половин час.Ma-ntorc dupa tava intr-o jumatate de ora.
La trezire, sa iti dai seama ca ai o intalnire super-importanta intr-o jumatate de ora, avand in vedere ca pana la job iti ia o ora si jumatate pentru a ajunge.
Събуждате се и осъзнавате, че имате супер-важна среща след половин час, а ви трябва 
