Какво е " INVALIDE " на Български - превод на Български

• невалидни
• инвалиди
• невалиден

Примери за използване на Invalide на Румънски и техните преводи на Български

Convingerile noastre nu erau invalide.
Вярванията ни не бяха недействителни.

Fixed:. IE 8 trage invalide și meniurile de eroare.
Fixed:. IE 8 невалиден плъзгане и пускане грешка.

Metoda a fost numită cu argumente invalide;
Метод е наречен с невалидни аргументи;

Cereri cu versiuni HTTP invalide sunt respinse.
Заявки с невалидни версии HTTP са отхвърлени.

Numele echipei conţine caractere invalide.
Името на отбора съдържа невалидни символи.

Găsiți comenzi rapide invalide programe utilizând Checker Link.
Намерете невалидни преки пътища програми, използващи Link Checker.

Parola introdusă conţine caractere invalide.
Въведената парола съдържа непозволени знаци.

Scrisori cu adrese invalide şi fără retur merg la biroul scrisorilor moarte.
Писма с невалиден адрес и без обратен адрес отиват в отдел"Мъртви писма".

Injecțiile în mâini, picioare și masca sunt invalide.
Инжекциите в ръцете, краката и маската са невалидни.

Arp- intrările ARP statice invalide fixe după repornirea pe interfețe fără adresă IP;
Arp- фиксирани невалидни статични ARP записи след рестартиране на интерфейси без IP адрес;

Notificările sunt trimise agenților invalide și a clienților.
Известия са изпратени до невалидни агенти и клиенти.

Ei au început să susțină, că tratatele dintre China și Japonia erau invalide.
Започват да твърдят, че договорите между Китай и Япония са неравноправни.

NPC-uri fixe rătăcind în locații invalide după antrenament.
Фиксирани NPC, които се скитат на невалидни места след обучение.

Există o mare de fișiere care nu sunt necesare de pe discuri, și comenzi rapide invalide.
Има голям ненужни файлове на дискове, както и невалидни преки пътища.

Vanzatoarele de bilete sunt persoane slabe… si invalide lipsite de aparare… si femei tinere si asa mai departe.
Тези продавачи на билети са разни слаби личности-- беззащитни инвалиди… млади жени и прочие.

Orice înregistrări incomplete sau ilizibile vor fi considerate invalide.
Всички непълни или неясни регистрации ще се считат за невалидни.

Pagini din categoria„Pagini cu legături invalide cătrefișiere”.
Страници в категория„Страници с неработещи препратки към файлове“.

Din păcate, după actualizarea menționată, toate parolele aferente conturilor de tranzacționare stocate pe computerul tău vor deveni invalide.
За съжаление, след актуализацията, всички пароли на профилите за търговия, съхранени на вашия компютър, ще станат невалидни.

Atunci mi-am dat seama că regulile jocului economic erau invalide, în mod inerent.
Тогава осъзнах, че правилата на икономическата игра бяха изначално невалидни.

Fixed bug 51059(se blochează criptă atunci când sunt date de sare invalide).
Фиксирана бъг 51059(крипта катастрофи, когато са дадени невалиден сол).

Fișierul jurnal agent nu a putut fi creat în cazul în care Numele sesiune conținute invalide caractere de nume de fișiere.
Дневникът на файла средство не може да бъде създадена, ако Име на сесията съдържаше невалидни името на файла символи.

SEO Spider-ul are acum o toleranță mai mare în ceea ce privește răspunsurile gzip invalide.
SEO Spider сега има по-голяма толерантност към невалидните отговори на gzip.

Pppoe-server- situație fixă când serverele PPPoE devin invalide la repornire;
Pppoe-сървър- фиксирана ситуация, когато PPPoE сървърите стават невалидни при рестартиране;

Lumenul venelor crește, peretele vascular devine mai subțire și tonul său scade, supapele venelor devin invalide.
Линията на вените расте, съдовата стена става по-тънка и тонът й намалява, клапите на вените стават невалидни.

Şi după ce şi-au dobândit educaţia şcolară, adesea sunt invalide pe viaţă.
И след като получат образование, често стават инвалиди за цял живот.

Din păcate, după actualizarea menționată, toate parolele aferente conturilor de tranzacționare stocate pe computerul tău vor deveni invalide.
За съжаление, веднъж когато ъпдейтнeте операционната си система, всички пароли за търговските ви сметки, запазени на вашия компютър ще станат невалидни.

Felii de Dispersie în fetchall_arrayref detecta acum numele coloanelor invalide.
Hash филийки в fetchall_arrayref сега откриват невалидни имена на колони.

Experienta este foarte ori cu cimpanzeii şi delfini, dar rezultatele sunt invalide.
Опитвано е много пъти с шимпанзета и с делфини, но резултатите са нищожни.

Dacă un acord este pus sub semnul întrebării, iar Curtea Europeană de Justiție spune că acordul este invalid, atunci sute de acorduri ar deveni brusc invalide, fără avertisment.
Ако дадено споразумение е поставено под въпрос и Съдът на Европейския съюз го обяви за невалидно, стотици споразумения изведнъж и без никакво предупреждение ще станат невалидни.

Microorganismele ca adenovirusuri, candidoza fungi, chlamydia, streptococi, stafilococi și alte reproducere în aer și să promoveze apariția de blocaje la pacienți și amigdale invalide.
Микроорганизми например аденовируси, гъбички кандида, хламидия, стрептококи, стафилококи и други отглеждане във въздуха и насърчаване на настъпване на блокиране при пациенти и невалидни сливиците.