Какво е " IRANIENE " на Български - превод на Български

• иранските
• на иран
• иранците
• ирански
• иранската
• иранския

Примери за използване на Iraniene на Румънски и техните преводи на Български

Studii Iraniene.
Ирански изследвания.

Încă îţi mai plac restaurantele iraniene?
Още ли харесваш иранска храна?

Analizând climatele iraniene și arhitectura lor vernaculară.
Анализиране на иранския климат и народната му архитектура.

Băncii Centrale Iraniene.
Централната банка Иран.

Liderul opoziției iraniene Mehdi Karrubi a intrat în greva foamei.
Иранският опозиционен лидер Мехди Каруби започна гладна стачка.

Serviciile secrete iraniene?
Иранското разузнаване?

Șeful diplomației iraniene: Nu există posibilitate pentru negocieri cu SUA.
Иранският външен министър: Не съществува възможност за преговори със САЩ.

De Consiliul Naţional al Rezistenţei Iraniene.
Национален съвет съпротива на Иран.

Operaţiunile de spionaj iraniene de nivel jos, îl folosesc să-şi contacteze bunurile.
Иранското разузнаване го използва, за да контактува с хората си.

Timbre flori Meșteșuguri Iraniene Anul Nou.
Печати цветя занаяти Иранските новогодишни.

O platformă petrolieră română este sechestrată de forţele iraniene.
Румънска нефтена платформа бе окупирана от иранските въоръжени сили.

Iranul va reacţiona rapid şi cu fermitate pentru a apăra vieţile iraniene”, a adăugat ministrul de externe.
Иран ще реагира бързо и твърдо, за да защити живота на иранците", допълни той.

Autorităţile Iraniene au considerat activităţile sale drept"răspândire de propagandă ostilă” şi au condamnat-o la 11 ani de închisoare.
Иранските органи считаха нейната дейност за"разпространяване на вражеска пропаганда" и я осъдиха на 11 години затвор.

Trump anunță distrugerea unei drone iraniene.
Тръмп коментира свалянето на иранския дрон.

Comandamentul marinei iraniene a anunțat sâmbătă că a trimis nave de război către granițele maritime ale SUA, potrivit agenției iraniene Fars….
Командването на ВМС на Иран съобщи в събота, че страната е изпратила военни кораби към морските граници на САЩ, пише агенция Fars.

Ale Fortelor Aeriene Imperiale Iraniene catre.
Иранските императорски военновъздушни сили.

Drept represalii pentru atacurile iraniene asupra navelor din golful Persic, marina SUA scoate din funcțiune trei platforme petroliere iraniene.
В отговор на атаките на Иран срещу кораби в Персийския залив, Военноморските сили на САЩ изваждат от строя две ирански петролни платформи.

Turcia dezbate"fiabilitatea" gazelor iraniene.
Турция обсъжда"надеждността" на иранския газ.

Alte submarine iraniene, Tareq şi noul Fateh(Cuceritorul), construit pe plan intern, au aceleaşi capabilităţi anti-navă, a afirmat Irna, citând un comunicat al armatei.
Другите подводници на Иран-“Тарек” и новата“Фатех”, имат същата противокорабна способност, се казва в изявление на въоръжените сили.

UE impune sancţiuni serviciilor de informaţii iraniene.
ЕС налага санкции на иранското разузнаване.

Iranul va reactiona rapid si cu fermitate pentru a apara vietile iraniene", a adaugat ministrul de externe.
Иран ще реагира бързо и твърдо, за да защити живота на иранците", допълни той.

Fariba Javadi, fosta soţie a şefului adjunct al Securităţii iraniene.
Фариба Джавади. бившата жена на иранския зам. шеф по сигурността.

Puteţi schița o imagine a societăţii iraniene sub sancţiuni?
Бихте ли очертали картина на иранското общество под санкции?

Republica Moldova, in centrul unui scandal internațional cu petroliere iraniene.
Молдова в центъра на иранския скандал.

Ceva noutăţi despre traficul radio al patrulelor iraniene de graniţă?
Нещо ново от радио трафика на иранския граничен патрул?

La studiu au participat 6800 de oameni din 100 de localități iraniene.
Проучването е обхванало 6800 души от 100 селища в Иран.

Am aplicat sâmbătă o lovitură grea forţelor iraniene şi siriene.
В събота нанесохме тежък удар върху иранските и сирийските сили.

Conform notiţelor lui, provine direct din dosarele Savamei iraniene.
Според бележките му идва пряко от файловете на иранското разузнаване.

Trebuie sa asteptam reactia autoritatilor iraniene.
Сега трябва да се чака реакцията от иранска страна.

UE elimină de pe lista sancţiunilor două companii petroliere iraniene.
Съветът на ЕС извади две египетски петролни компании от санкционния списък срещу Сирия.