Примери за използване на Иран на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Информацията Иран.
Privind unor Iran.Но Иран е твърде голям.
IRAN e destul de mare.Централната банка Иран.
Остават Иран и Сирия.
Ar mai rămâne IRAN şi Siria.Големи протести в Иран.
Proteste violente în IRAN.Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Иран- какво ще правим сега?
Revenind la Iran- ce-i de făcut?Когато Иран отново стане силен.
Să facem Iranul mare din nou.Считате ли, че един ядрен Иран.
Северен иран, войската на тамерлан.
Nordul iranului armata lui timur lenk.Национален съвет съпротива на Иран.
De Consiliul Naţional al Rezistenţei Iraniene.Времето в Иран било страхотно по това време на годината.
Иран и ливанските милиции на Хизбула също подкрепят този режим.
Iranienii și milițiile Hezbollah sunt, de asemenea.Ще цитирам Нетаняху, който каза, че всички следи водят към Иран.
Netanyahu a spus ca„toate semnele arata catre Iran”.Иран изпрати 5 самолета с храна към Катар.
Вече 69 дни американските заложници са задържани в Иран.
E a 69-a zi de captivitate a ostaticilor americani în Teheran.Иран: Задържането на танкера ни няма да остане без отговор.
Teheran: Sechestrarea unui petrolier iranian”nu va rămâne fărărăspuns”.Защо САЩ и Израел могат да имат ядрено оръжие, но Иран не може?
De ce israelul are drept la arma nucleara si iranul nu?Иран може да се оттегли от ядреното споразумение"до часове".
Половината американци смятат, че ще има война между САЩ и Иран.
Jumătate dintre americani cred că SUA vor purta un război cu Iranul.Иран: Израел е„най-голямата заплаха” за световния мир.
Teheran: Israelul reprezintă"cea mai mare ameninţare" la adresa păcii mondiale.Трябва да вземем Атли, преди да компрометира човека ни в Иран.
Trebuie să-l luăm pe Atley înainte să ne compromită omul din Teheran.Москва призовава Иран да не разширява обогатяването на уран.
Moscova face apel la Iran să nu dezvolte lucrările de îmbogăţire a uraniului.МААЕ" не гарантира мирния характер на ядрената програма на Иран.
Иран ще освободи 7 членове на екипажа на задържания британски танкер.
Teheranul eliberează şapte membri ai echipajului petrolierului britanic reţinut.Тя е един от седемте адвокати по човешки права, арестувани в Иран.
Иран иска да установи тесни връзки с всички страни от Близкия изток.
Teheranul vrea să dezvolte legături strânse cu toate ţările din Orientul Mijlociu.Интересно проучване е проведено в Университета по медицински науки в Иран.
Un studiu interesant afost efectuat la Universitatea de Ştiinţe Medicale din Teheran.Иран подписа първата голяма енергийна сделка със западна компания след санкциите.
Total a semnat primul acord energetic cu Iranul după ridicarea sancţiunilor.Иран екзекутира жена въпреки световна кампания за защитата й.
Articolul precedentÎn Iran a fost executată o femeie în pofida unei campanii internaţionale vizând graţierea ei.
