Какво е " JANDARMI " на Български - превод на Български

• жандармеристи
• полицаи
• жандармерията
• жандарм
• офицери
• полицаите
• жандармерия
• полицията
• рейнджъри

Примери за използване на Jandarmi на Румънски и техните преводи на Български

Ţi-e frică de jandarmi?
Страх от полицаи?

Sunteţi jandarmi falşi!
Вие сте фалшиви полицаи.

Poţi să mă reclami la jandarmi.
Можеш да разкажеш всичко на полицията.

Doi jandarmi sunt morti.
Двама полицаи загинаха.

Tatii nostri au fost jandarmi, amândoi.
Бащите ни бяха офицери заедно.

Ok, jandarmi, menţineţi poarta aia.
Добре, рейнджъри, задръжте портата.

Spune-mi cum ai ajuns la jandarmi.
Кажи ми как постъпи в жандармерията.

Mai mulţi jandarmi decât protestatari.
Полицията повече от протестиращите.

A felului în care îi trateaza pe jandarmi.
На отношението им към полицаите.

Nu sunt jandarmi, sunt antitero! Ai venit cu antitero?
Не са полицаи, а GIGN?

A-şi asuma rolul de jandarmi ai lumii.
Да играе ролята на световен жандарм.

Ambii jandarmi au fost duşi la spital.
И двамата полицаи са откарани в болница.

Pe la ora 10 au apărut doi jandarmi.
Към 10 часа по нашите следи дойдоха двама полицаи.

Peste 1.000 de jandarmi sunt mobilizați.
Повече от 1000 полицаи са мобилизирани.

Paza transportului era asigurată de zece jandarmi.
Пратката е била охранявана от 10 въоръжени жандармеристи.

Instinctul este pentru jandarmi, nu pentru profesori.
Предчувствието" е за офицери, не за учителки.

Manifestanţii sunt supravegheaţi de peste 100 de jandarmi.
Протестиращите ги пазят не повече от 100 жандармеристи.

Zeci de poliţişti şi jandarmi păzesc Boboteaza.
Полицаи и жандармеристи охраняват пловдивското дерби.

Crearea a 10.000 de posturi de poliţişti şi jandarmi.
Създаване на 10 000 работни места за полицаи и жандармеристи.

Zeci de polițiști și jandarmi au căutat-o toată noaptea.
Там полицията и жандармерията претърсваха цяла нощ.

Interlopii trebuie vizitați zilnic de polițiști și jandarmi.
Колите ежедневно биват спирани за проверки от Полицията и Жандармерията.

Zeci de polițiști și jandarmi au căutat-o toată noaptea.
Там полицията и жандармерията са претърсвали през цялата нощ.

Dintre acestea, 16 persoane au fost transportate la spital, dintre care 4 jandarmi.
От тях 16 души са откарани в болници, сред които 4 жандармеристи.

Aproape 5 000 de poliţişti şi jandarmi monitorizează evenimentul.
Почти 5 000 полицаи и жандармеристи охраняват форума.

Poliţia şi jandarmi s-au mobilizat rapid pentru menţinerea ordinii.
Полицията и жандармерията бързо бяха мобилизирани да възстановят реда.

Șapte mii de poliţişti şi jandarmi păzesc capitala franceză.
Хиляди полицаи и жандармеристи охраняват френската столица.

Au ucis patru jandarmi… trei poliţişti un civil au luat o funcţionară a băncii ostatic.
Убили са четерима рейнджъри, три ченгета и едно цивилно лице.

Acțiunea ofițerilor DGA și a procurorilor a fost sprijinită de efective de jandarmi.
Работата на прокуратурата и агентите на ДАНС беше подкрепена от жандармерията.

Si totusi, au ucis 4 jandarmi, si sfideaza armata franceza.
Но те убиха четирима полицаи и се подиграха с френската армия.

De persoane, inclusiv 2 jandarmi, au avut nevoie de îngrijiri medicale.
Общо 36 души, включително двама жандармеристи, са поискали лекарска помощ.