Какво е " JUDECĂTOARE " на Български - превод на Български

• съдия
• съдийка
• съдията
• чест

Примери за използване на Judecătoare на Румънски и техните преводи на Български

E judecătoare.
Тя е съдийка.

Da, onorabilă judecătoare.
Да, Ваша чест.

Judecătoare nenorocită.
Проклета съдийка.

Nu sunt judecătoare.
Не съм съдия.

Ce zici să mergem înapoi la judecătoare?
Ами ако отидем обратно при съдията?

Onorată Judecătoare. Eu.
Ваша чест, аз.

Nu vrei să fii nici dna judecătoare.
Не искаш да бъдеш съдията.

Judecătoare, contabilă, bancher, doctor pediatru.
Съдийки, счетоводителки, банкерки, педиатърки.

Şi buna Judecătoare…?
А добрата съдийка…?

Poţi te rog să nu mai mă întrebi despre judecătoare?
Стига сте ме питали за съдията.

D-le, sunt judecătoare.
Сър, аз съм съдия.

Judecătoare, juriu, călău, J acoperă totul.".
Съдия, жури, палач, Джей е всичко това, но покрито.".

Dacă n-ai fi judecătoare?
Ако не беше съдийка?

De fapt, dna judecătoare Strauss, avem nevoie de ajutorul dvs.
Всъщност, съдия Строс, наистина се нуждаем от вашата помощ.

S-o sunăm pe judecătoare.
Тогава да звъннем на съдията.

Paula Abdul era judecătoare şi eu cântam o melodie veche… din tabăra Winnipesaukee.
Пола Абдул беше съдия, а аз пеех стара песен още когато бях ученичка.

Hai s-o sunăm pe judecătoare.
Нека се обадим на съдията.

Deci o face pe judecătoare reprezentanta Starbridge.
Значи е дал на съдия Харпър работа като търговец в Старбридж.

Poţi să o informezi pe judecătoare.
Би могла да кажеш на съдията една две думи.

Pentru că tu eşti judecătoare, iar eu un rahat de gigolo.
Защото ти си съдийка, а аз едно жиголо.

Am aranjat să obţinem o declaraţie chiar de la judecătoare.
Успяхме да запишем изявление от съдията.

De fapt e judecătoare.
Всъщност съдията е жена.

Destul de furios încât s-o omorâţi pe judecătoare?
Достатъчно ядосан, за да убиете съдията, която е осъдила сина Ви?

Şi Debora a fost judecătoare în Israel.
Дебора беше съдия в Израел.

Doar găsiţi-ne ceva care ne va ajuta să mergem la judecătoare.
Намери ни нещо което ще ни помогне да се върнем при съдията.

Să o chemăm pe judecătoare, să vedem de stă de vorbă cu noi.
Обади се на съдийката, покани я да дойде да поговорим.

Şi T'Pau… a fost o diplomată, judecătoare, filozof.
И Т'Пау- била е дипломат, съдия, философ.

Odată a trebuit să fiu judecătoare la un mic concurs pentru Lambda Kappa Pi.
Веднъж се наложи да бъда съдийка на един конкурс"Мис бикини".

Sau o putem suna pe judecătoare si poti merge la închisoare.
Или можем да се обадим на съдията и да отидеш в затвора.

Pentru orice eventualitate, dna judecătoare Ferrer a solicitat blocarea contului dv din Singapore.
За всеки случай съдия Ферер поиска да блокират сметката ви в Сингапур.