Какво е " СЪДИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• judecător
• judecator
• arbitru
• magistrat
• judge
• judecătoarea
• judecătorul
• judecătorului
• judecatorul
• judecătoare
• judecatorule
• arbitrul
• judecatorului
• magistratul
• arbitrule

Примери за използване на Съдия на Български и техните преводи на Румънски

Съдия Хардин!
Judecatorule Hardin!

Британски футболен съдия.
Arbitru de fotbal britanic.

Г-н съдия, чухте ли го?
Dle arbitru, l-ai auzit?

Но новият съдия е в Ланкестън.
Dar e un nou magistrat în Launceston. Da.

Съдия Хейл- сложен!?
Magistratul Hale, complicat?

Хайде, съдия, той е звяр!
Haide, Judecatorule, e un monstru!

Съдия е помощно куче.
Judge este un câine de folos.

Беше на съдия Барнс, нали?
Era a judecatorului Barnes, nu-i asa?

Съдия Алфредо Падило, 92-91 за Шарп.
Arbitrul Alfredo Padilla a punctat 92-91 pentru Sharp.

Роберто Розети е най-добър съдия за 2008-а година.
Roberto Rosetti- cel mai bun arbitru al anului 2008.

Съдия Джеймс Камбало, 90-89 за Макдонън.
Arbitrul James Caballo a punctat 90-89 pentru McDonnen.

Всъщност, съдия Строс, наистина се нуждаем от вашата помощ.
De fapt, dna judecătoare Strauss, avem nevoie de ajutorul dvs.

Съдия, жури, палач, Джей е всичко това, но покрито.".
Judecătoare, juriu, călău, J acoperă totul.".

Битката е без правила, без съдия и без заплата за загубилия.
Se luptă fără reguli, fără arbitru şi fără bani pentru cel învins.

Като съдия е ваш дълг да предпазите селището.
Ca magistrat, este de datoria ta pentru a proteja acest sat.

Имам железен дроб и Съдия ми помага да се пазя от магнити.
Am un plămân din fier… şi Judge mă ajută să stau departe de magneţi.

Че като съдия, познавате този град по-добре от всеки.
Deși ca magistrat, tu știi acest oraș mai bine decât oricine.

Организатора на отбора домакин е длъжен да намери и съдия за срещата.
Organizatorul al echipei de gazda trebuie să găsească și arbitru pentru meci.

Като съдия, не изисквам от вас уважение, а подчинение.
Ca magistrat, nu este respectul tau Am nevoie dar ascultarea.

Той е директор по пропаганда на спорта, инструктор на ФИДЕ и международен съдия.
El e director de promovare a sportului, instructor FIDE şi arbitru internaţional.

Съдия Хейсти ще може да бъде пуснат условно след 10 години.
Judge Hasty va putea fi eliberat condiţionat în zece ani.

Пола Абдул беше съдия, а аз пеех стара песен още когато бях ученичка.
Paula Abdul era judecătoare şi eu cântam o melodie veche… din tabăra Winnipesaukee.

Съдия, ако наистина сте невинен, нямате нужда от мен.
Judecatorule, daca esti nevinovat, cu adevarat nevinovat, nu ai nevoie de mine.

За всеки случай съдия Ферер поиска да блокират сметката ви в Сингапур.
Pentru orice eventualitate, dna judecătoare Ferrer a solicitat blocarea contului dv din Singapore.

Съдия, найстина трябва да спреш да изхвърляш пощата си в този ъгъл.
Judge, trebuie să te opreşti să îţi arunci aşa poşta, în colţul ăsta.

Мерси! Съдия Рейнър е звънял на дъщерята на сенатора.
Multumesc.(raspunde la telefon) Judge Rainer a sunat-o pe fiica Senatorului.

Съдия Барнс се произнесе срещу него в патентно дело преди няколко месеца.
Judecătoarea Barnes a decis împotriva lui în brevetul unui caz cu câteva luni în urmă.

Като съдия, би трябвало да знаете законите на страната.
Ca magistrat, ar trebui sa stiti ca regele este legea acestui pamant.

Като съдия, дължите го на гражданите на Салем лично да разследвате.
Ca magistrat, ești dator l pentru oamenii din Salem să te investigheze.

Хер Съдия има американски играч, който не се е състезавал до сега.
Domnule arbitru e unul din competitorii americani care nu a concurat în nicio probă.

Как да използвам "съдия" в изречение

Vulgus pessimus rerum interpres – Тълпата е най-лошият съдия (Сенека).

Tagged българия вътрешни работи екатерина захариева ненамеса сащ съдия миталов

EVN дело съд Симеон Дянков Трайчо Трайков Иво Прокопиев съдия

previousТурски съдия посече гордостта на Пловдив в Деня на независимостта!

ПОДЗЕМНА МЕДИЯ: Съдия Парпулова, докажете, че ноктите са на Белнейски!

“Сините” приготвили чанта с пари за главния съдия Стефан Спасов?

Американски районен съдия е присъдил процентно обезщетение, което Nintendo Co.

Wiarda), избрания съдия с нидерландска националност, и г-н Х. Мозлер (H.

Toвa e дpacтичнo нapyшeниe нa пpeзyмпциятa зa нeвиннocт“, приема съдия Хинов.