Какво е " MAGISTRATUL " на Български - превод на Български

• магистратът
• съдията
• магистрат
• магистрата
• съдия
• магистратите
• магистарът

Примери за използване на Magistratul на Румънски и техните преводи на Български

Magistratul Hale?
Съдия Хейл?

Dânsul este magistratul din Chunghae.
Това е магистратът от Чунгае.

Magistratul Hale, complicat?
Съдия Хейл- сложен!?

Vărul lui Ovidius e magistratul.
Братовчедът на Овидий е Магистратът.

Al… Magistratul e aici.
Ал, съдията е тук.

Ar trebui să vorbesc cu magistratul despre asta.
Трябва да говоря с Магистрата за това.

De la magistratul Calavius!
От Магистрат Калавий!

Îl ştii pe Illyrio Mopatis, Magistratul din Pentos?
Познавате ли Илирио Мопатис, Магистарът на Пентос?

Magistratul Calavius a ajuns.
Магистрат Калавий пристигна.

Voi vorbi cu Magistratul despre asta?
Ще говориш ли с магистрата за това?

Magistratul Hale o să fie aici curând pentru Isaac.
Съдия Хейл скоро ще дойде за Айзък.

Ea a avut ajutor de la Henri, Magistratul, orasul, chiar Marcel.
Имала е помощ от Хенри, магистарът, градът, дори Марсел.

Magistratul ne va pune întrebări elementare.
Магистратите ще ни зададат основни въпроси.

Care ar fi acuzaţia dacă Magistratul ar şti ce ai făcut?
Какво би било наказанието, ако съдията знаеше какво си извършил?

Domnul Magistratul este mâna dreapta a regelui.
Лорд магистрата е дясната ръка на краля.

Magistratul care a condamnat-o, cum se numea?
Съдията, който я е осъдил, как се е казвал?

Ordinul este prezentat de magistratul din cadrul„Tribunale di Sorveglianza”.
Разпореждането се представя от магистрата от„Tribunale di Sorveglianza“.

Magistratul Calavius m-a asigurat de sprijinul său.
Магистрат Калавий обяви подкрепата си.

Sergio Moro este magistratul primei instanţe care l-a condamnat pe Lula.
Сержио Моро е съдията от първа инстанция, който призна Лула за виновен.

Magistratul însuşi a venit să-şi prezinte condoleanţele?
Самият магистрат изказва съболезнования?

Am vorbit cu magistratul. Nu vede niciun impediment în calea divorţului.
Говорих със съдията, и той не вижда никаква пречка да ви даде развод.

Magistratul va învăţa cine ne conduce şi va accepta asta.
Съдията ще научи, кой ни води и ще го приеме.

Sunt sigur că magistratul va lua asta în considerare când îţi va calcula amenda.
Сигурен съм, че съдията ще приеме това обстоятелство когато ще пресмята глобата.

Magistratul mi-a acordat o săptămână să adun probele.
Магистратите ми отпуснаха една седмица за да събера доказателства.

Dar magistratul a venit direct la tine, de când a ajuns în oraş.
Но съдията дойде право при теб. Веднага щом стъпи в града.

Magistratul Calavius l-a insultat, I-a pus piedica ambitiilor sale.
Магистрат Клавиус го обиди, възпрепятства неговата амбиция.

Magistratul poate numi un luptator- care sa bata în locul ei.
Магистратът може да назове шампион, който да се бие на нейно място.

Magistratul Shanyin-ului Li Zhongyue este desemnat cu supravegherea… execuţiei.
Това е пряка заповед на шанянския магистрат! Екзекуция.

Magistratul a declarat că toate"opţiunile rămân deschise, inclusiv închisoarea".
Магистратът предупреди, че всички варианти остават открити,"включително затвор".

Magistratul a revocat ordinul meu de a trimite echipele de securitate pe insula.
Магистратът, току-що отмени заповедите ми да се пратят спасителни екипи на острова.