Какво е " L-A TRANSFORMAT " на Български - превод на Български

• го превърна
• го е превърнал
• го превръща
• го направи
• го прави
• го е превърнала
• го превърнал
• го е превърнало
• го трансформира

Примери за използване на L-a transformat на Румънски и техните преводи на Български

L-a transformat în cerb.
Превърнала го е в шопар.

Deci preotul l-a transformat.
Свещеникът го е превърнал.

L-a transformat in alt om.
Превърна го в различен човек.

Apãrarea l-a transformat în circ.
Защитата го превърна в цирк.

L-a transformat într-un coteţ.
Превърна го в кокошарник.

Eu sunt cel care l-a transformat.
Аз съм този, който го превърна.

Cum l-a transformat aşa?
Как го е превърнал в расист?

Spune că ea l-a transformat.
Казва, че го е превърнала.

L-a transformat într-o fântână.
Превърнал го е във фонтан.

Prima formula l-a transformat in mine.
Първата формула го трансформира в мен.

L-a transformat într-un monstru!
Превърнал го е в чудовище!

Blestemul turnat pe masca l-a transformat intr-un monstru!
Излят проклятие на маската го е превърнал в чудовище!

L-a transformat în asasinul lui.
Превърнал го е в негов стрелец.

Dar o nenorocitã de vrãjitoare l-a transformat în ponei.
Но един нещастен ден, ужасна вещица го превърна в тази кранта.

Circe l-a transformat în porc.
Цирцея го е превърнала в прасе.

L-a scos dintr-o mână, dar nu l-a transformat în bani.
Взел го е от мината, не го е превърнал в пари.

L-a transformat iarăsi intr-un copil fericit.
Направи го щастливо дете отново.

Iar cinci zile mai târziu, cineva l-a transformat într-un puzzle uman.
И пет дни по-късно някой го превръща в човешки пъзел.

Bonnie l-a transformat într-o mare bucată de piatră, îţi aminteşti?
Бони го превърна в голямо парче скала, помниш ли?

Cineva mi-a furat cântecul şi l-a transformat în cântecel.
Някой ми открадна песен и го превръща в лесно запомняща се мелодия.

Disperarea l-a transformat intr-un veritabil detectiv.
Тези качества го превръщаха в наистина забележителен детектив.

Îmi este teamă că, venirea noastră aici l-a transformat într-un mic paranoic.
Идването тук, опасявам се, че го прави малко параноичен.

Iadul probabil l-a transformat într-un fel de monstru-caine sau ceva de genu ăsta.
Адът го е превърнал в чудовищно куче.

Asta l-a schimbat pentru totdeauna şi l-a transformat în scriitor.".
Това го объркало завинаги и го направило писател.

Enzo probabil că l-a transformat în vampir înainte să ajungem acolo.
Енцо сигурно го е превърнал във вампир преди да стигнем.

Ignoranta lui în privinta experimentului l-a transformat în subiectul perfect.
Неведението му за експеримента го прави идеалния тестов субект.

Această descoperire l-a transformat într-o ameninţare pentru industria biotehnologiilor.
Това откритие го прави заплаха за биотехнологичната индустрия.

A preluat un restaurant bun şi l-a transformat într-unul mult mai bun.
Тя взе добър ресторант и го превърна в нещо много по-добро.

Extraterestrul l-a transformat în spumă şi a făcut o saltea din el..
Извънземните го превърнаха… в пяна и направиха матрак от него.

În 18 luni, Michelangelo l-a transformat… în gigantul din Florenţa.
За осемнадесет месеца Микеланджело го превърнал в"Гиганта от Флоренция":.