Какво е " L-AI RĂPIT " на Български - превод на Български

• си го отвлякъл

Примери за използване на L-ai răpit на Румънски и техните преводи на Български

L-ai răpit.
Ти го отвлече.

Deci l-ai răpit.
Значи си го отвлякъл.

L-ai răpit?
Отвлече ли го?

Deci l-ai răpit?
Значи сте го отвлекли?!

L-ai răpit?
Вие ли го отвлякохте?

De aceea l-ai răpit?
И за това ли го отвлякохте?

L-ai răpit pe Jerry?
Отвлекли сте Джери?

Cu alte cuvinte l-ai răpit.
С други думи си го отвлякъл.

Tu l-ai răpit.
Ти си го отвлякъл.

A intrat în maşina ta dar nu l-ai răpit?
Бил е в колата ти и не си го отвлякъл?

Tu l-ai răpit pe băiat?
Ти ли отвлече момчето?

El ţi-a învineţit ochiul când l-ai răpit?
Той ли ти насини окото, когато го отвличаше?

L-ai răpit pe cel rău.
Отвлече грешният човек.

Ştim că l-ai răpit acum două zile.
Знаем, че си го отвлякъл преди три дена.

L-ai răpit pe Rick Mazeroski?
Ти ли отвлече Рик Мазеровски?

Ce câine? Câinele pe care mi l-ai răpit de la benzinărie.
Кучето ми, което отвлякохте на бензиностанцията.

Tu l-ai răpit pe Rahul din club.
Ти отвлече Рахул от клуба.

L-ai ucis pe Ethan Hayes şi l-ai răpit pe Michael Bridges.
Убил си Итън Хейс и държиш Майкъл Бриджис.

Tu l-ai răpit pe domnul Lelievre?
Вие ли похитихте господин Льофефр?

Nu, Joe, tu ai pornit războiul când l-ai răpit pe Hiro Noshimuri.
Не, ти я започна, когато отвлече Хиро Ношимури.

Pe care l-ai răpit şi mutilat?
Което си отвлякъл и осакатил?

Sângele meu, transpiraţia, şi lacrimile pentru un singur scop, şi tu mi l-ai răpit.
Кървавата ми пот и сълзи бяха с една цел, и ти ми я открадна.

L-ai răpit pe 3 aprilie 2009.
Отвлякъл си го на 3-ти април, 2009-та година.

Pot să înţeleg de ce nu vrei ca poliţia să afle că tu l-ai răpit pe Paul.
Че аз мога да разбера защо не искаш ченгетата да разберат че ти отвлече Пол.

L-ai răpit pe soţul unui prieten foarte bun de-al nostru şi îl vrem înapoi!
Взел си съпругът на наш добър приятел и си го искаме обратно!

Şi cum i-ai transformat logodnica în zombie, cum şi-a pierdut slujba, ai omorât o grămadă de copii care erau pe lângă el, l-ai răpit, l-ai încuiat într-un congelator şi l-ai torturat, înainte să-l înjunghii mortal?
Как му превърна годеника в зомби, след това му коства работата, уби няколко деца, които му бяха близки, отвлече го, заключи го във фризер и го измъчваше, преди най-накрая да го намушкаш и убиеш?

L-ai răpit pe Nate, i-ai adunat pe Adevăraţii Credincioşi, totul pentru a afla ce s-a întâmplat cu părinţii voştri?
Вие отвлякохте Нейт, събрахте заедно Истински вярващите, и всичко това, за да разберете какво се е случило с родителите ви?

Ceva l-a răpit pe Rob.
Нещо отвлече Роб.

Criminalul Haotic l-a răpit pe tipul care ne-a răpit clienţii.
Хаосният Убиец отвлече човека точно както направи с другите.