Какво е " L-AI LĂSAT " на Български - превод на Български

• го остави
• му позволи
• го пусна
• оставяш го
• го заряза
• му дадохте
• го забравила
• позволява му
• го оставихте
• го оставила
• му позволихте
• го оставил

Примери за използване на L-ai lăsat на Румънски и техните преводи на Български

Nu l-ai lăsat.
Не му дадохте.

Vrei să pretinzi că l-ai lăsat să câştige?
Ще се направиш ли, че го остави да победи?

L-ai lăsat să plece?
Оставяш го да си иде?

Şi tu l-ai lăsat?
И ти го пусна?

L-ai lăsat să plece?
Просто го пусна да си тръгне?

Aşa că l-ai lăsat acolo?
И ти просто го заряза?

L-ai lăsat să te folosească.
Оставяш го да те използва.

De ce nu l-ai lăsat să mă vadă?
Защо не му дадохте да ме види?

L-ai lăsat să te manipuleze.
Оставяш го да те манипулира.

În loc să suni la 911, l-ai lăsat să moară aici?
И вместо да повикаш помощ, го остави да умре?

Şi l-ai lăsat să plece.
И го пусна да си върви.

Nu pot să cred că l-ai lăsat singur, Zoey.
Просто не мога да повярвам, че го остави самичък, Зоуи.

Ce l-ai lăsat să facă?
Какво му позволи да направи?

Un palat plin de gărzi, şi tu l-ai lăsat să scape?
Дворец, пълен с пазачи, а ти го остави да избяга?

Dar l-ai lăsat.
Но му позволи.

Mă ameninţi după ce tocmai l-ai lăsat să scape?
Да не би да ме заплашваш, след като го пусна да избяга?

Şi l-ai lăsat aşa,?
И го заряза просто така?

Eram pe poziţii să-l prindem. Şi tu l-ai lăsat să scape.
Тъкмо да го заловим, и ти го остави да избяга.

Tu l-ai lăsat să scape.
Ти го пусна да му се размине.

După cum îmi amintesc, l-ai lăsat odată aproape mort.
Доколкото си спомням, ти почти го остави да умре един път.

Nu l-ai lăsat să te schimbe.
Ти не му позволи да те промени.

Nu pot să cred că l-ai lăsat să te atingă acolo.
Не мога да повярвам, че му позволи да те докосне.

Tu l-ai lăsat să plece. Ai greşit!
Вие го оставихте да си тръгне- грешно!

Şi pun pariu că l-ai lăsat să stea pe canapea.
И се обзалагам, че му позволи да стои на дивана.

L-ai lăsat să te vadă în momentele tale de slăbiciune.
Оставяш го да те види в моменти на слабост.

Sper că eşti mulţumită acum că l-ai lăsat să-şi trăiască visul?
Нали се радваш, че му позволи да изживее мечтата си?

De ce nu l-ai lăsat s-o taie dacă aşa doreşte?
Защо не му позволи да го отсече ако това е необходимо?

Ultima dată l-ai văzut când l-ai lăsat la biserică.
За последен път го видя когато го заряза в онази църква.

L-ai lăsat să înțeleagă dorința ta cu ochii, buzele, mișcările.
Позволява му да разбере желанието ти с очите, устните, движенията.

Cred că l-ai lăsat mai bine decât l-ai găsit.
Мисля, че го остави в по-добра форма, отколкото когато го откри.