Какво е " L-AR FACE " на Български - превод на Български

• ще го направи
• го прави
• ще го накара
• би го накарало
• ще му помогне
• биха сторили

Примери за използване на L-ar face на Румънски и техните преводи на Български

Daca l-ar face matusa.
Ако баба ми го правеше.

Cel puţin o sculă în gura lui l-ar face să tacă.
Поне един чеп в раболепната му уста ще го накара да млъкне.

Cred că l-ar face fericit.
Мисля че ще го направи щастлив.

A făcut un gest rar, pe care nu mulți l-ar face.
Тя прави този голям жест, който мнозина не биха сторили.

Ceea ce l-ar face nemuritor.
Което ще го направи безсмъртен.

Poate că chiar avea detaliile şi asta l-ar face un ucigaş la indigo.
Може би знае подробностите и това го прави имитатор.

Asta l-ar face să se întoarcă.
Това ще го накара да се върне.

Partea soţului din camera l-ar face mândru pe Felix.
Мъжката част от стаята може да направи Феликс Ънгар горд.

Nu l-ar face mai periculos,?
Това не го ли прави по- опасен тогава?

Am crezut că o petrecere l-ar face să se simtă mai bine.
Помислих, че партито ще го накара да се почувсто по-добре.

Ce l-ar face pe tip să iasă în evidenţă?
Какво би го накарало да се покаже?

Si stiu ce l-ar face fericit.
Знам какво би го направило щастлив.

Nu l-ar face asta, pe fiecare, mai drăguţ?
Няма ли така да станат по-красиви?

Ei bine, asta l-ar face primul-[Tuse].
Е, това ще го направи първият…[ coughing].

Suspectul a retezat orice contact cu umanitatea, orice l-ar face uman.
Нашия субект е прекъснал всички контакти с хората, всичко което го прави човек.

Un criminal l-ar face responsabil.
Убийството го прави отговорен.

Asta l-ar face doar un înger obișnuit.
Това ще го направи само един обикновен ангел.

Dacă adevărul l-ar face să nu se mai simtă aşa.
Ако истината ще му помогне да спре да се чувства така.

Asta L-ar face pe Dumnezeu complice la păcatul nostru.
Това ще Го направи наш съучастник в греха.

Acest costum l-ar face sexy şi pe un mort.
Този костюм прави смъртта да изглежда секси.

Asta l-ar face o ameninţare pentru siguranţa naţională.
Това го прави заплаха за националната сигурност.

Aptitudini care l-ar face un bun suspect în crimă.
Умения, които го правят добър заподозрян в убийството.

Ceea ce l-ar face o bună legătură între mafie şi poliţie.
Което го прави добра свръзка между мафията и полицията.

M-am gândit că asta l-ar face să se simtă din nou în siguranţă.
Мисля, че това ще му помогне отново да се почувства в безопасност.

Același lucru l-ar face şi 27% dintre proprietarii de pisici.
Същото биха сторили и 27% от притежателите на котки.

Stiu cuvintele care l-ar face să te urască pentru totdeauna.
Знам думите, които ще го накарат да те мрази завинаги.

Primul lucru pe care l-ar face ar fi o anchetă despre Montgomery.
ПОървото, което направи е да отвори случаите на Монтомъри.

Dar un transplant l-ar face pe Theo o chimera genetica, asemenea celorlalti.
Но трансплантация ще направи Тео генетична Химера като другите.

Această lansare l-ar face gelos pe Deepak, iar aceste sloganuri sunt puternice!
Представянето ще накара Дийпек да ревнува и тези лозунги са много сладки!

Ei au spus manca bomboane l-ar face de grăsimi şi leneş şi putrezesc dinţii.
Казаха яде бонбони ще го направи мазнини и мързеливи И гният зъбите му.